DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2524#0012
//e/e/e//)e^Fe^ o/6-e///^c/;e ^/ree^/ee
/M e//'/Z/e//
I I is IIiSsts»' 8p!s-SS nocli — >m ctcittsn Kcisg5jsl)c! Klnc! cI>S Itisstsc WEt-clEN Izssuclit, I',suts vIsIIsicKt
nocl) sts>'I<S>' sK !N K«-!sclSN5rE>tSn, ti'Ot; Vs>'cIuni<Slung, ti-ot) ctsc VscI<Stic56in5ci)csnI<ungSN unc! ti-otz
clsi' t)65tEliSnc!ön K1ögIicI)I<Sit, clsh sin I.uttZIst'm sinc ^uttüticung sinmsl untsclIt'iclii unc! ctst' ös^uclisc
5Ein6 ^sit im I_utt5cKut;i'3UM VSt-tIt-ingSN mul), t^lsg >n cI>S5SI' ^sit msnctiEt- 5StNS üutluctlt 2U EINSM guisn
8ucü nstimSn, cts5 sc ctslisim rwi^ctisn 8s>N6n visi' Wünctsn 5til! unct tüc 5>ct> Is^sn Icsnn, ZU5 ctscn sc
^nt5psnnung unct NSUS ^ESlsnENScgiS ^iettt, cts5 iücn gscsclS >n ^tunctsn, cts SI' viElIsicüt SINNNSI ru 5ct>w3n-
tcsn ösginnsn will, Äüt)S unci Küclcczcst >5ti 50 gilst 65 st)SN50 visls, ctis inn ItisstEi' ctEN5sIt)EN 6ocn ctsc
5SsI>5ct>Sn Xcstt sct)IicI<SN, tüc ctis cts5 lÜSotsc sins t<IotwSnct!czI<Sit gswocctSn i5t unct cts5t)sll) ctsn gs-
öttnstsn Voctisng sl5 sinE Onscts scscütsn unct Sucli wücctigsn, D35 ItisstEc t)st icn Ksl^msn ctsc gcoksn
KciSg5M35cüinSc>S, in ctis nstucgsmssz IiSuts jsctsc ^ctisttsncts s>ngS5psnnt 15t, Zsins gsnr t)S5ticncntS
uncl t)65onct6ce I^uniction, ^5 50II, wsticsnct ctis Kcont tüc cisn 5>sg Icscnptt, clsc ct6ut5cl)sn Kultuc sins ttsicn-
5tstt unct ?tIsgS5tsttS 5Sin; ctsnn nuc 5oIsngs ctis ctsut5cl)s Kultuc stsctc unct >n 5>ci) gsts5t>ot >5t, Klsioi
ctsc OsiZt voc ctsin ^ösinlcsn >n ctun!<!s listsn cts5 ttng!sut)EN5 unct cisc VscTsgttiEit Isswsüct unct Kt sin
Vo!I< csit tüc ctsn 5isg unct cisn Ksinpt, ctsc rucci ^isgs tütict. Oucsl) 3E>ns t'occnsn >5t st)sc ctis tüsstcs-
I>5S>)S Kunst ctis voII<5tümIicI)5tE sllsc Kün5ts! 5is 5pcicl)t rum Ktsn^ctien opti5cti unct sl<u5t!5cl) unmittsl-
t)sc unct Icsnn 5tsci<6c ts55s!» s>5 slls snciscsn, ^i» wis 5ct)önsc 6swsi5 tüc ctis innscs Kcstt cts5 ctsut5ct)sn
VoII<65, cts5 suct) octsc gscscts im Kcisgs IcuItucsilE Wscts 5cl)sttt unct 5>s ptlsot!
0s5 KlEictElIsScgSc Itisstsc üstte in ctis5sc I'I>»5>cI)t 5tst5 56>ns» EigsnEN Wici<ung5l<cS>5, 5o scüislt t>Si5pisi5-
wsi5S ctis Lwsits Kcieg^^pislrsit 1940 41 in iücsc rwsitsn ItsIttE >!)> t)S5onctscE5 Os5>c!)t ctsctuccl), cist)
von HsictsIIiScg 3U5 rsI)Icsici)E 6s5Zmtgs5t5p>Els im IsstcsitE» ^Ksl^ 5tstttsnctsn, voc süsm in 5tcsh!)ucg,
K1üIi)su5S» unct Kolmsc, um ctsn i»5 Ksic!) I)EimgsI<El)ctSn s!5S55!5cI)sn Klsnscüsn ?unsci)5t mit ctsc nsus,)
ctsut5c!)Sn Hisstsclcuituc vsctcsut ru msclis», ctsnn st)sc suc!) um in ctis5sn Äscttsn ctis Vocsu55St)ungSi)
tüc sin S>gsnS5 Ilsstsc 2U 5cl)sttsn, In^wirctien !)st)sn js suct) ctis ^tsctts 5tcst)t)ucg, K1üIt)su5En unct
Kolmsc mit sigsnsn ^n5Smt>!S5 >!)cs IIiSstscptoctSn gsöttnst,
Hum /^U5l<Is»J ctsc ^pislrsit, glsicl)5sm 5cI)O» s>5 6cücI<E 2U>- »SUSN, t)Sgs!) 5>ct) ctsnn cts5 KiEictsItIScgSc
5ct)su5pis!sn5Smt)Is untec lülcung 5s>ns5 Intenctsntsn Hs»n5 IcisctEcici sut sine viscwöcI)EntIicI)S loucnss
ctucc!) cts5 tss5st;tE KlittsItcsnIccSic!), um im KsKms» ctsc IcuttucsIIsn IcuppsnIsStcSuunJ un5scen I)isc 5ts-
tionisctS» ^olctsts» ctuccli ctis /Xuttüiicung sins5 in ctsc Hsimst t)scEit5 sctolgcsict) Scpcoötsi) 5cl)wsnls5
sinigs tiSitscs 5tunctsn unct ctsmit ^öwecti^Iung unct ^ctiolung ru 5cI)S»I<Sn, Oösc ctisss loucnsS I)insu5
t)st cts5 KisictElöscgSc Itisstsc wsticsnct ctsc gsn^sn Istztsn unct sucti im txVKscigsn Isi! ctis5sc 5pisirEit
immsc wiEctsc ctuccl) ^uttüticungsn unct öunts ?cogcsmms 5icl) in ctsn Oisnst ctsc ctSuüclisn Icuppsn,
!n5t>S5onctEcE ctsc in ttsictsItiScg rs!)!csicI)SN VScwunctstSi) gs^tsllt, ctsl; cts5 KtSictsItrEcgSc Itisstec mit Äo!^
sut 5sine wsticsnct cts5 KcisgE5 3I5 t'contöütinE gSTsigtsn Isi^tungSn 5cl)susn tcsnn,
^trsc ctsc Kcisg, ctsc tiSute jsclEN Osut^ctiSi) tsswEgt, von jsctsm 5sin Optec vsclsngt unct jectsn Sin^sInEn
tüc xicti vscptlicütSt, tist suc!) ctsc tiSictsIt)ecgSc öütine ungS^Sucs ^in5c!)csni<ungSn sutecisgt, ctsk; S5 nuc
mit /^n5psnnung sliSc nuc Scctsntclictisn Kcstts mögiicti >5t, cts5 tlisstcsli^ctis Ktivssu ru wsticsn unct ctsn
öStcist) ctucctirutüncsn, Osc svlsngs! sn Act)sit5l<csstSi) wickt 5ict) glsictitsIK sm HiSstsc su5, 5o wscsn
/M e//'/Z/e//
I I is IIiSsts»' 8p!s-SS nocli — >m ctcittsn Kcisg5jsl)c! Klnc! cI>S Itisstsc WEt-clEN Izssuclit, I',suts vIsIIsicKt
nocl) sts>'I<S>' sK !N K«-!sclSN5rE>tSn, ti'Ot; Vs>'cIuni<Slung, ti-ot) ctsc VscI<Stic56in5ci)csnI<ungSN unc! ti-otz
clsi' t)65tEliSnc!ön K1ögIicI)I<Sit, clsh sin I.uttZIst'm sinc ^uttüticung sinmsl untsclIt'iclii unc! ctst' ös^uclisc
5Ein6 ^sit im I_utt5cKut;i'3UM VSt-tIt-ingSN mul), t^lsg >n cI>S5SI' ^sit msnctiEt- 5StNS üutluctlt 2U EINSM guisn
8ucü nstimSn, cts5 sc ctslisim rwi^ctisn 8s>N6n visi' Wünctsn 5til! unct tüc 5>ct> Is^sn Icsnn, ZU5 ctscn sc
^nt5psnnung unct NSUS ^ESlsnENScgiS ^iettt, cts5 iücn gscsclS >n ^tunctsn, cts SI' viElIsicüt SINNNSI ru 5ct>w3n-
tcsn ösginnsn will, Äüt)S unci Küclcczcst >5ti 50 gilst 65 st)SN50 visls, ctis inn ItisstEi' ctEN5sIt)EN 6ocn ctsc
5SsI>5ct>Sn Xcstt sct)IicI<SN, tüc ctis cts5 lÜSotsc sins t<IotwSnct!czI<Sit gswocctSn i5t unct cts5t)sll) ctsn gs-
öttnstsn Voctisng sl5 sinE Onscts scscütsn unct Sucli wücctigsn, D35 ItisstEc t)st icn Ksl^msn ctsc gcoksn
KciSg5M35cüinSc>S, in ctis nstucgsmssz IiSuts jsctsc ^ctisttsncts s>ngS5psnnt 15t, Zsins gsnr t)S5ticncntS
uncl t)65onct6ce I^uniction, ^5 50II, wsticsnct ctis Kcont tüc cisn 5>sg Icscnptt, clsc ct6ut5cl)sn Kultuc sins ttsicn-
5tstt unct ?tIsgS5tsttS 5Sin; ctsnn nuc 5oIsngs ctis ctsut5cl)s Kultuc stsctc unct >n 5>ci) gsts5t>ot >5t, Klsioi
ctsc OsiZt voc ctsin ^ösinlcsn >n ctun!<!s listsn cts5 ttng!sut)EN5 unct cisc VscTsgttiEit Isswsüct unct Kt sin
Vo!I< csit tüc ctsn 5isg unct cisn Ksinpt, ctsc rucci ^isgs tütict. Oucsl) 3E>ns t'occnsn >5t st)sc ctis tüsstcs-
I>5S>)S Kunst ctis voII<5tümIicI)5tE sllsc Kün5ts! 5is 5pcicl)t rum Ktsn^ctien opti5cti unct sl<u5t!5cl) unmittsl-
t)sc unct Icsnn 5tsci<6c ts55s!» s>5 slls snciscsn, ^i» wis 5ct)önsc 6swsi5 tüc ctis innscs Kcstt cts5 ctsut5ct)sn
VoII<65, cts5 suct) octsc gscscts im Kcisgs IcuItucsilE Wscts 5cl)sttt unct 5>s ptlsot!
0s5 KlEictElIsScgSc Itisstsc üstte in ctis5sc I'I>»5>cI)t 5tst5 56>ns» EigsnEN Wici<ung5l<cS>5, 5o scüislt t>Si5pisi5-
wsi5S ctis Lwsits Kcieg^^pislrsit 1940 41 in iücsc rwsitsn ItsIttE >!)> t)S5onctscE5 Os5>c!)t ctsctuccl), cist)
von HsictsIIiScg 3U5 rsI)Icsici)E 6s5Zmtgs5t5p>Els im IsstcsitE» ^Ksl^ 5tstttsnctsn, voc süsm in 5tcsh!)ucg,
K1üIi)su5S» unct Kolmsc, um ctsn i»5 Ksic!) I)EimgsI<El)ctSn s!5S55!5cI)sn Klsnscüsn ?unsci)5t mit ctsc nsus,)
ctsut5c!)Sn Hisstsclcuituc vsctcsut ru msclis», ctsnn st)sc suc!) um in ctis5sn Äscttsn ctis Vocsu55St)ungSi)
tüc sin S>gsnS5 Ilsstsc 2U 5cl)sttsn, In^wirctien !)st)sn js suct) ctis ^tsctts 5tcst)t)ucg, K1üIt)su5En unct
Kolmsc mit sigsnsn ^n5Smt>!S5 >!)cs IIiSstscptoctSn gsöttnst,
Hum /^U5l<Is»J ctsc ^pislrsit, glsicl)5sm 5cI)O» s>5 6cücI<E 2U>- »SUSN, t)Sgs!) 5>ct) ctsnn cts5 KiEictsItIScgSc
5ct)su5pis!sn5Smt)Is untec lülcung 5s>ns5 Intenctsntsn Hs»n5 IcisctEcici sut sine viscwöcI)EntIicI)S loucnss
ctucc!) cts5 tss5st;tE KlittsItcsnIccSic!), um im KsKms» ctsc IcuttucsIIsn IcuppsnIsStcSuunJ un5scen I)isc 5ts-
tionisctS» ^olctsts» ctuccli ctis /Xuttüiicung sins5 in ctsc Hsimst t)scEit5 sctolgcsict) Scpcoötsi) 5cl)wsnls5
sinigs tiSitscs 5tunctsn unct ctsmit ^öwecti^Iung unct ^ctiolung ru 5cI)S»I<Sn, Oösc ctisss loucnsS I)insu5
t)st cts5 KisictElöscgSc Itisstsc wsticsnct ctsc gsn^sn Istztsn unct sucti im txVKscigsn Isi! ctis5sc 5pisirEit
immsc wiEctsc ctuccl) ^uttüticungsn unct öunts ?cogcsmms 5icl) in ctsn Oisnst ctsc ctSuüclisn Icuppsn,
!n5t>S5onctEcE ctsc in ttsictsItiScg rs!)!csicI)SN VScwunctstSi) gs^tsllt, ctsl; cts5 KtSictsItrEcgSc Itisstec mit Äo!^
sut 5sine wsticsnct cts5 KcisgE5 3I5 t'contöütinE gSTsigtsn Isi^tungSn 5cl)susn tcsnn,
^trsc ctsc Kcisg, ctsc tiSute jsclEN Osut^ctiSi) tsswEgt, von jsctsm 5sin Optec vsclsngt unct jectsn Sin^sInEn
tüc xicti vscptlicütSt, tist suc!) ctsc tiSictsIt)ecgSc öütine ungS^Sucs ^in5c!)csni<ungSn sutecisgt, ctsk; S5 nuc
mit /^n5psnnung sliSc nuc Scctsntclictisn Kcstts mögiicti >5t, cts5 tlisstcsli^ctis Ktivssu ru wsticsn unct ctsn
öStcist) ctucctirutüncsn, Osc svlsngs! sn Act)sit5l<csstSi) wickt 5ict) glsictitsIK sm HiSstsc su5, 5o wscsn