Amelung, Arthur   [Hrsg.]; Jänicke, Oscar [Hrsg.]
Ortnit und die Wolfdietriche: nach Müllenhoffs Vorarbeiten (Deutsches Heldenbuch) (3. Teil, 1. Band): Monographie — Berlin, 1871

Seite: 127
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/AmelungJaenicke1871/0193
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
WOLFDIETRICH A. X. 127

X.

397 'Swic' sprach der alte 'und gehabe dich noch wol.

sines leides niemen sich ze übele gehaben so).

der man sol sines liebes ouch niht sin ze fr6.

swaz wir dar umbe tasten, so w;ere im doch also.'

398 Mit zorne sprach der junge 'sit mir got hat gegeben,

daz si kumen sint so nähen, so wil ouch ich min leben

wägen und min ere umb min künicrich.

got lät mich niht verderben' sprach Wolf her Dieterich.

399 Die in der bürge wären, die rihten sich ze strit,

und was doch ungesperret ir tor ze aller zit.

si liezen nider die brücke und giengen für daz tor:

swes si in der bürge luste, daz funden si da vor.

400 Swie gröz ir menege wsere, doch was ez ungelich.

da sigete ouch vil dicke Wolf Dietrich.

von starker patalje huop sich vil ofte not.

die vinde gestriten selten, ir belibe wol zweinzic tot.

401 Sus wart von den wirten der geste vil gevalt.

die wunt dannen kämen, die läze ich ungezalt.

also erwerten die wirte den frömden gar,

daz dö durch Sturmes willen kam deheiner dar.

402 Dö wart ein fride gemachet und ein gesprächtac.

Sahen der teidinge und meister Berhtunc phlac.

'ich rate dir daz beste' sprach der ungetriuwe Sahen,

'des solt ouch du mir volgen, wilt du den lip behaben.

403 Berhtunc, ich wil dir raten, und wilt du gerne leben,

du solt din juncherren und die burc den künegen geben.'

'nu enwelle got von himele' sprach Berhtunc von Merän:

'er hat sich gar ze verre uf die triuwe min vertan.'

404 Saben sprach 'die künege zwen eide habent gesworn,

daz si daz velt iht rümen, diu burc we'rd e verlorn.

X. Abentheur. Wie Er und sein Aindliff Sune besessen ward 397,1

Sweige 398,2 nu mein 400,2 da siget Wolff Diettreich vgl 450,3

3 Patane H 401,1 Sunst 4 kainer 402,1 vnd auch 2 tadingte

403,2 deinen 3 welle 404,2 werde dann ee
loading ...