DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2060#0289
239
Für den fürsten drungen sa
14995 Jnnge, alte, arm und riche
Und enpfiengent wirdecliche
Ir lehen yon dez fürsten liant,
Die sine man warant genant,
Und warent sin ze herren vro.
15000 Nu was in den ziten do
Der grave Bernant tot, sin än,
Und was dem hohgebornen man
Sin lant worden undertan.
Die von der herscliaft solten han
15005 Lehen do, die giengen
Für in und enpfiengen
Ir lehen von dem fürste wert.
Dar nach wart an in gegert
Urlobes mit gemainen sitten,
15010 Das namen die geste und ritten.
Do si gar geschiden dan,
Bi siner lieben tohter man
Belap der künic von Engellant
Noch ainen manot ze Brabant
[85 a] Und half im gar verrihten
15016 Sin lant und gar verslihten,
Und sach die grossen richait
Diiv im ze gebenne was berait,
Und den rilichen liort
15020 Den im ze samene laite dort
Jofrit der wolgemute
Yon ir baider gute,
Als iu diu märe gesaget sint.
Er frote sich dez das sin kint
15025 Die grossen sälde ie gewan
Das si den hohgelobten man
Elichen haben solte,
In rö das er si wolte
Anderswar gegeben han,
15030 Als ez was vil nach getan,
Und lobte an der selben vrist
Gnt den rainen süzen Crist
Der schiht. er wart en ain
Das er füre wider hain,
15035 Und liiez sieh beraiten dan
Und dar zü alle sine man,
Die mit im dar warent komen,
Als ir e selber hant vernomen.
13 o der künic beraitet wart
15040 Wider haim uf sine vart,
Im gab diu liebiu tohter sin,
Diu tugende richiu herzogin,
Vil clainode riche,
Und lies in so riliche
15045 Das künic von sinem kinde nie
Werder clainode enpfie
Als er von ir. er schiet von dan;
Der herzoge, siuer tohter man,
Und Jofrit mit im rittent
15050 In geselleclichem sitten
Unz an das mer. do stiez er an,
Mit ir segen für er dan
Und bevalch in baiden sin kint.
Do kam ain franspütiger wint
15055 Und trab si scliiere gen Engellant,
Und belaib Wilhelm ze Brabant.
Der edel säldenriche
Begunde sälecliche
An wirde, an lobe, an eren
15060 Wahsen unde meren
15005. nach Lehen PunJct.
15024. frowte cW, frnte I). daz cdW,
fehlt D.
15033. geschicht c.
15034. er cW, fehlt D.
15047. nach ir Pimkt. do er also sch.
v. d. W, als er von ir sch. v. d. c.
15051. do über er.
15059. An wirde . an lohe . an eren.
15060. meren, das m über der Zeile ein■
gefügt.
Für den fürsten drungen sa
14995 Jnnge, alte, arm und riche
Und enpfiengent wirdecliche
Ir lehen yon dez fürsten liant,
Die sine man warant genant,
Und warent sin ze herren vro.
15000 Nu was in den ziten do
Der grave Bernant tot, sin än,
Und was dem hohgebornen man
Sin lant worden undertan.
Die von der herscliaft solten han
15005 Lehen do, die giengen
Für in und enpfiengen
Ir lehen von dem fürste wert.
Dar nach wart an in gegert
Urlobes mit gemainen sitten,
15010 Das namen die geste und ritten.
Do si gar geschiden dan,
Bi siner lieben tohter man
Belap der künic von Engellant
Noch ainen manot ze Brabant
[85 a] Und half im gar verrihten
15016 Sin lant und gar verslihten,
Und sach die grossen richait
Diiv im ze gebenne was berait,
Und den rilichen liort
15020 Den im ze samene laite dort
Jofrit der wolgemute
Yon ir baider gute,
Als iu diu märe gesaget sint.
Er frote sich dez das sin kint
15025 Die grossen sälde ie gewan
Das si den hohgelobten man
Elichen haben solte,
In rö das er si wolte
Anderswar gegeben han,
15030 Als ez was vil nach getan,
Und lobte an der selben vrist
Gnt den rainen süzen Crist
Der schiht. er wart en ain
Das er füre wider hain,
15035 Und liiez sieh beraiten dan
Und dar zü alle sine man,
Die mit im dar warent komen,
Als ir e selber hant vernomen.
13 o der künic beraitet wart
15040 Wider haim uf sine vart,
Im gab diu liebiu tohter sin,
Diu tugende richiu herzogin,
Vil clainode riche,
Und lies in so riliche
15045 Das künic von sinem kinde nie
Werder clainode enpfie
Als er von ir. er schiet von dan;
Der herzoge, siuer tohter man,
Und Jofrit mit im rittent
15050 In geselleclichem sitten
Unz an das mer. do stiez er an,
Mit ir segen für er dan
Und bevalch in baiden sin kint.
Do kam ain franspütiger wint
15055 Und trab si scliiere gen Engellant,
Und belaib Wilhelm ze Brabant.
Der edel säldenriche
Begunde sälecliche
An wirde, an lobe, an eren
15060 Wahsen unde meren
15005. nach Lehen PunJct.
15024. frowte cW, frnte I). daz cdW,
fehlt D.
15033. geschicht c.
15034. er cW, fehlt D.
15047. nach ir Pimkt. do er also sch.
v. d. W, als er von ir sch. v. d. c.
15051. do über er.
15059. An wirde . an lohe . an eren.
15060. meren, das m über der Zeile ein■
gefügt.