Abamelek-Lazarev, Semen S.  
Pal'mira: archeologičeskoe izslědovanie — St. Peterburg, 1884

Seite: 75
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/abameleklazarev1884/0084
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
75

Съ ароматическаго масла, ввозимаго въ мъ'хахъ изъ козьей шкуры, онъ бу-
детъ взимать.....по закону.....потому что если тутъ ошибки

........ Столбецъ третш.

въ письм'б(?) откупщикъ...........................................

^ такъ, какъ это установлено закономъ, и будетъ платить Д. 10

11 Ы. Пошлина за заклаше должна будетъ уплачиваться до динар1я, и, такъ какъ Це-

11 зарь Германикъ, сверхъ того, постановилъ въ своемъ письм'б къ Отатюйю,

........ что сл'Ьдуетъ для всЬхъ налоговъ прилагать тарифъ до одного итальянскаго

трибуналъ асса, когда пошлина (за заклаше) будетъ ниже одного динар1я, откупщикъ,
......... по обычаю, будетъ взимать дополнительныя деньги. Испорченное мясо, ко-
торое будетъ выброшено, не оплачивается никакой пошлиной.
Ы1. Съвстные припасы обложены по закону однимъ динар1емъ за грузъ. Я при-
казываю, чтобы эта пошлина была взимаема, когда они будутъ ввозиться

въ границы или вывозиться,
начальнику г

ЫП. ТЬ, которые будутъ ввозить въ селешя или вывозить изъ нихъ, не будутъ

платить никакой пошлины, согласно договора.
ЫУ. Что касается до плодовъ (шишекъ) пиши и предметовъ подобнаго рода, то

........... было решено, что со всъхъ торговцевъ (иностранныхъ), привезшихъ для

......... торговли, налогъ будетъ взиматься какъ за сух1е предметы, такъ, какъ это

......... практикуется въ другихъ городахъ.

, Палитру ЪУ. Верблюды либо нагруженные, либо не навьюченные, приведенные изъ за-

.......... границы, будутъ платить одинъ динарш съ головы согласно закону и тому,

М что Еорбулонъ могучий постановилъ въ своемъ письм'Ь къ Барбарусу; за

(ывоз'Ь № дъ,тей(?), которые.....въ селеше(?) и которые не будутъ взимать пошлину

..... ..... онъ будетъ взимать ..........................................

ЬУ1. Для продавцевъ лькарственныхъ травъ.............было решено, что они

р будутъ платить пошлину, такъ какъ они производясь торговлю.

Налогъ на рабынь былъ установленъ закономъ.

Откупщикъ будетъ взимать съ гетеръ, которыя получаютъ динарш и больше:
но ничего не получитъ, если онЬ берутъ меньше.

Касательно т'Ьхъ, которые торгуютъ бронзовыми статуями, фигурами, было

• • Паль)1йРа постановлено, чтобы они ихъ продавали какъ бронзу и статую.....поло-

озт, за ОД .' вина..........статуи съ груза...........................................

итальянской
loading ...