Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 18
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0030
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
2g

Vott &em

^ ^U Dativo itngu!ari tvirb 6cp bs!H Comparativo nut ((u
b h!?dtsn , um btc bactc 3Ku3spcac&s §u ucctuctbcn.
$D?au pßcgt aud& btc Comparativos nuc mtt dncm b
^u sc&ccibcu / unb mtt ctncm igtctcbsctn ^u ^cicbucn , atg:
Job', &eb'. Leg-job', lcg-s2.eb' ;c.
tSScnn (td? bcc Potitivus mtt ctucnt s obcc ^ cubtgct,
sb pßcgt manbicstbcu9?ac&bcu^ basbcctuComparativo^
tmb tn bcm Supeclativo ^u uccboppdn, atg:
Okos gcs^Ctb, okotlab' gcsf?ctbcr.
^kes gtcc!i(&/ 6kct!eb' $tcrtic&CC.
Gat sc&scc&t^ ga^zab' s&scc&tCC.
Rost u6d , rosissrab' ubtcc.
^ $S?au fanu stc abcc auc& dnsad) sascu.
S)tcComparativi tatscn stcb nuc&contrahircn: ekesb',
Ctösb', okosb',:c. anj?att: ckeüeb', eröscb' okotiab'tc.
SScnn abcc ctn Potitivus uoctommt, bcc std? mtt ^mct)
Contonantcn tnbtgct, satin matt ßc& bcc Contraciion
ntt§t bcbtcncn, as^ :
Gyors tynritg, gyortabb, unb ntc&t gyorsb'.
SRan pftcgt tton bcm sRc^ctmdftgcn Comparativo bc^
sbnbcrc ^mc^ Comparatiyos $u fcmnircn, mit btcstm 3ust$!
ik, unb ika, obcc ike, utg:
Jobb, sobbik, )obbika bcsscr.
Rosts^abb, roszszabbik, ros^Aabbika, ubtcc.
Stebb, stebbik, D.ebbike, s&oncc.
ErÖscbb, erösebbik, eröscbbike, (tatscc.
^ ^Dtcsc Comparitivi abcc mccbcn astctn gcbcauc&ct, tvctm
man ntcbt oon mcfccccu, usg uuc uon gmcpcn ccbct^
unb ctncu baoou bcncuucu miss.

CAP,
loading ...