Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Adami, Michael
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31434#0092
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Von den


SO

Wie dieses Verbum gebrauchet wird, ist in der L/Ntt«
M zu ersehen,
6011. ' '

kekünk kel! Wir müssen,
beknek Kell ihr müsset,
Nekik Kell sic müssen.

Nekünk keilens wir müßten,
Nekrek — ihr müßtet,
Nekik — sie müßten.

MM
U—
.«---
Missil
Li-.
,4ti-.
U'.'.z
^.4
Äi. H

U"-i>
D
M''
8-«'
»--4-

Auch:
Nekem volr volna, nekeä volr volna, neki volr volna
s Die übrige lemxora werden durch die Hülfs-Wörtlci»
angedeutet.
O Wie dieses Verbum zu gebrauchen scye, ist in der L^n-
rsx zu ersehen.
LorrjuAuclo Verdi N^ei, oder kelletik.
Nekem Kell ich muß,
Nekeä Kell du must,
Neki kel! er muß,
Nekem Keller ich habe müssen,Nekünk Keller wir habe müße,
Nekeä — du hast — Nekrek — ihr habt —
Neki — er hat — Nekik — sie haben —,
.' wie Z'rL/E.
I'-<e/E : auch wie Ikck/E
Nekem Kellene ich müßte,
Nekeä — du müßtest,
Neki —- er müßte.
Nekem Keller volna ichhätte 3 Nekünk Keller volna w. hät.Z
Nekeä —- — du hättest ^Nckrek — —ihrhattet^'
Neki — —erhärte »Nekik — —sicHattens
Die übrige äem^ora werden durch die Hülss-Wort»
lein gegeben.
Dieses Verbum heisset auch ich Habs nöthig. krem: ich
mag, und wird auch immer gleich conjugiret.
 
Annotationen