Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 98
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0110
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
9S

Y'Otl OCt CoMjwt^ioM.

CAP. IX.
Sctt bct ConjunAion.

^tc Conjnnaiones bcßolien tn bcc Ungartscbcu (3psa%t
^ tbrc ^tgcnschnst, unb ucrbtnbcn ct!ctcb itt anttsMt
^procbcn ctnc S^cbc tn btc nnbcrc. @c!c^c ßnb bcscn^
sctgcnbs:

Uttb, tnint. sbtuo!)!, nem csäk nic&t ttnr^ noha
Is CtUC^, mi"* d^, hanem sbttbcm, mcg-isbaü^,
Vagy cbcr, ah3r rntttcbcr/ se : scm tucbcr: Ms$,
Avagy cnttucbcr/ akar cbct te: tem tucbcr:
3. :
Mert bnnn. A^crt bnrutn.
Mive! mct!. Atokäert Ursnc^ b(t!bcr.
Mive! hogy aHMetVC!!. Anak okä-ert bcr Urshd? f)(t!^Ü,
Minthogy bicroct!. Azcrt, hogy;e. bnrunt, trdL
Mirc netve tn ^nsc^ung bcsscn.
^.. D/-rc/'/77^/y. :
De nbcr, egydbaränt sbnsfcn, pedig nbcr,
Mäskintsonsfm, eHenben tungrgm, pcdiglen —
y. :
Amint gsctchtutc, minthogy btCtUCts, ügy (t!sb
tehät sobnnn.
6. :
Hogy bo§, Midön bn, tuufircttb, minekeiöttc bstMt'
minek utänna, uctc^bcnt.


Küt MüS

!)si)sü)^s

^ Vtttt

^siAj ,

2,

,?'j fs^s.

7'
loading ...