Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 107
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0119
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
TPott ,$UgttH3 bCC

I07

^uda.rüioonOscn. ^egedrüioon@Cgcbin. Köszeg.rtU
' pcH^ntt^. Patak-rutponPatak. Fehdrvür-rüioon^tub^
^distttbutg. Eperjcs-rül pon Eperjes.
^ bcbtcnri mnn sicb auc& bct) bcn Appe!-
Mvis, boc& uicbt so gcnnu, tuie bcp bcn Nominibus
% %Htti propriis; Dctnn ba^: ba, be, unb ban, ben wicb$U scnct!
<!gd:^ Hominibus appeüativis buccbau^ bin;ugcsügct, wcicbe
nntc^' M ntii tva3 intmcc ooc cittcnt Consonante cnbigcu. 3H^:
äüitit]), Hova tvobtn ? Varos ba tn btc @tabi, kcrt be in bcn @acicn.
ttVoaÜ Hoitvo? varo$.baninbcr@iabt, kert-beninbcm@acicn.
tci: Honnan tvobcc? Vdtos-büi OOH bCC @tabt, kert-bui au^
3itt^ts itctn (Sartcn.
etti)tot!i(i Ra, re, rüi, rüi, nnb n WÜb ;n bcn Nominibu^
3}^, appcdativis gcsc$ct, so sid? mit cincnt Vocai cnbigcn. 3H^:
toosonMt;: Hov^mobin? hajd-ra#usb<A!?($cbi(s. Mczö-re atts
ba^^cib.
Sis^: Hoi too ? hajü-n unf bcnt @C^tss. MCtö-n tnt ^cib.
<tu% Mt Honnan mobcc ? hajd-rüi OOtt bcnt @C^n(s. Mezö-
$ tüi oon bcnt gcib.
S)a^ Nomen appeliativum : Hat ^au^, tvicb bcp ob^
hmcibtcn Scagen aus cinc bcsoubccc 3tct gcbcaucbct.
inctüi,:,! Hovümobiu? havana(%?ecJ&au3,nt(%t hazba.
üttM)! Hoi mo ? othon , obCC odahaza ;u ^)au(c.
Honnan WObcc? haaül OOU ^auss, (tatt Haz-büi.
otjtt&t # mit 9{ctb^ Adver-
biai-RBocticin ungcjcbcH*

;tt^jtt

XI. Kt%d.


gBcnn RtRn QRf ^ toctt ? m<t
Mdiantivo, tvcicbc^ cincu Dct bcbcutct, antmoctcn soH,
gPioM. tvitb bcmjcibcn ba^: ig bcpgcsugct. 3H^:
ocai,# Varosig bt^ tR bic ^tabt, duna-ig bi^ ;u bccDonau.
loading ...