Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Adami, Michael
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31434#0121
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Von Fügung Ver 109
Hingegen wenn das /^c!)LLHvum alleinig in der (-VN-
denkrich ü'nLl'vn stehet, wird cs im nämlichen Lslu gesetzt, wie
Ais: ' das geheime Lubüanrivvm. Als:
in, Vz, jut, nem rollst bell äiclernün!<, man muß den Gu-
ten , und nicht den Bösen loben.

r ec^
cicin,
feclch.
'cin.
lein.
ruf Hi
^ustzz
^gdlU
N.
<e M
isg-Ni^
Kerl, N
!eh«i!
nenn
>crl!

H. Regel.
Die ^cheLuva so das Loben, oder Tadeln andcuten,
lassen sich auf zwcyerley Art gebrauchen.
Erstlich mit einem Lubüaimvo, welchem das u, oder ü
beygefüget wird. Als r
diigAX ruäomäli^u ember, ein Mensch von grosser Wisi
senschaft.
8/cp rermerii leän/, ein Madel von schöner Gestalt.
l(! incinlarü lremei^, ein Person von gutem Gemüth.
Kolr5/. eierü at7.lr.0n/, ein Weib VM üblen Sitten und Leben.
Dabero sagt man:
digoy teiü großköpügt, großmaukigt,
Ki; tremö kleinaugigt, Kotr.: ^onvlr. nyelvű üble: böse
üri-ü sturupfnasigt, Zunge.
vcreli/ejü einlchrsamerKopstrc. ttamis lelkű falscheSeele.
Zweytens: mit einem 8nbstamivo, welchem das: tu!
oder rü! beygefüget wird. Als:
ttües )ó erbolcz-tül, berühmt an Tugend.
d?evercte8rolr.tr. in6u'ar-rül, bekannt VON üblen Gemüth.
Die erste Art ist mehr üblich.

III. Regel.
' Diese HäjeAjva: klein- würdig, méltatlan unwürdig,
ütemes werth, würdig, elclemerlen unwccth, würdig, alksl.
j; tzß wsw.8 beguem, rilbalmatlan unbequem, werden mit der
) -aB kottpoürionrs, IL gebrauchet. Als:
M, § klelrä äioleret-re r me!r6döctulet-re, er ist Lobwürdig:
julB cr ist Ehrwürdig.
 
Annotationen