Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 114
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0126
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile

TPoti ^&gttug

: 3Bcnn nmn ftugeu tvM: 3n tou^ tjs bat$ ? [$
(ngt ntnn : Minek va!o cz ? O&CE mi-re va!o ez?
Unb anttvottct tnan ctucb:
Valaminek va!o: obct: va!ami re va!6, t(f ^u ettv^,
Semminck va!6: obCC: semmi-re va!o, tst ^tt nk%
Gyomomak va!o, cg taugct ooc bcn ü^agcn.
Katonanak va!o , cc tUUgCt ^U Ctncnt @o!bUttn.
Papnak va!o cc taugct }u cincnt ^sufsctt.
^ttttcn^: $H3cnu ntan sagcn totK: c3 tp ;unt ^sfcn, tgi(!
%um $cinscn, tjf iunt (gc&cn K. so spcicbt nt(tt!:
Enni va!o, inni va!o, iatni va!o 20.
SStcctcn^: 3Bcnn ntan oott cincc DiAam, obct 3B#
tung bcr 3<?it rcbcn müt. 5iig t
} Harom nap-ig va!6 jaras, Mg bCCtj rcijcu.
Negy het-ig va!o betegseg, rittC bi^ 9tCC2Bo%Mt s(H!^
^cctnfbcit.
Terd-ig va!6 sar, SsRotCtss bi^ aus bir ^Utt.
Hoit-ig va!o rabsag, @cfctngcnscbnst bi^ in bcn
gtsnftcn^: tocnn ntun oon cstoct^ rcbcn tviK, tvo s!<^ sü
i&CUtstbcu bic Pracpoütion t oon. Rn!: rüi bcßnbtt. 3)!^
!ßen duciosegi-rüi vaio be&cd, rinc 9%CbC 90U bCC gCtt^
iicbcn (Siort).
Embcr nyomorüiaga-rdi va!6 e!tnclkedcs, btC 3$CsCCt^'
tung oon bcm §icnb cinc^ 9Rcnsl^cn.
Piato ieiemenyi-rüi vaio iras, bir $$c(l^rcibut!g M
ssRcinungcn bc^ Piatonis.
Torok bad vcres-rtii va!o tudoietas, bCC 35rcicbt Mü
bcr9?icbcc!ctgc, @cbiucbt, bcnbie5utscucciis(M.
J^icbcr Ktboccn ctKr bir SRcbtn3<3!tfcn ^ too mctn cstv^
bcnennet ^ unb bctcbcp cin aubercg SubAantivum tüit
rinrn Praepobtion gebtaucbtt. 3ii^:
Ägy-ban vaio fekves, b&3 Ücgen im 55eff.
tempiom-ba vaio jaras, bU^ @cbm iut ^tccbcu.
Pusid.

b'hiMM!
^otoh't!'^
loading ...