Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 122
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0134
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
133

*Pott ^Mgttng

MeHy sbkaig? 3Bie iaag?
gintb btp ctncc 93scmunbscung. 9i!^;
Meliy step! tvtc scbon! MeUy nagy! tutc gco§!
MeHy izdpen giieket! gBic sd^on pngtt cc!
III. Reael.
^ tVCCbtn st^isC (tHc Compoiita Pronomina ^
Hc(tn %twsn; ki unb meiiy gtntat^t. 9Hg:
Ki-ki ttn isiMC, akarki tvtC imnttC.
Vaiaki (cntaub, senki 3Ristnatt&.
Vaüameiiy (tntanb, sintc, nemeliy sin gstnisssC, sitttt,
Akarki akarmeiiy, tUsC tntntsC, tVsit^sC Ünntss.
^ Da^ Ki-ki wicb gcntsingiit^ ttuc int Nominativo, ttn^
in Dativo gcttcauc&st. 3Ü0:
Ki-ki boidogui akar eini, sin ssbsC Usciattgst @indssdig
^u icbcn.
Kinek-kinek ö bibeje iaj, sin jsgÜ^sC fu^ist (sittM
e%mcta.
3n übcigcn Caübns abcc btauc§st man ba^ mindeti
Mtitsinsmau^bcücsiicbbsnsnntsn Subßantivo: 3f!g;
Minden Embert, stbcm 3tRsHst&sU*
Minden hazat, jsbs^ JQau^.
Minden Ember-tu!, UOH sinsm jsbsn 9Rtnst$sU.
Minden ha^-tui, pon sincrn jtbcn J^au^.
IV. K<%d.
Dcm Compoüto: Senki fügct ntan fass sfct^ bis Par*
ticui r tem in aÜsn Caiibus bcp. 3i!g:
N. Senki-sem. G.Senkie-iem, D. Senkinek-sem. A.Sen*
kit-sem. A. Senki-tüi-sem. :
Senki-sem voit itt, sg isi: nicntanb ba gsmsscm
Senki-sem mondja, s^ 4gst nisntanb.
Scnkinek-sem mondon?, ic^ sagt sg nitmaübsn.

V.
loading ...