Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 125
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0137
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
IPon ^&gnng bcr

12$

genRcu abcr mcrbcn bic(c PoiieHiva: enyim, tkd,
'^' Üi{: ove, tnienk, tietck, ovek, UUra^banUgcbraUC^t, WCMM
^tt? sctttSubdantivumbnbct)sic^Ct. 8H^t
^tt ^i Kic ez a' mha ? enyim. 2Cem gc!)ort bd^ ^(cib $M ? ^ttn^
Ei cnyim, bU^ t(t tMCtn.
3(tt^: tied. 2&ag t(t bctn.
Et 6ve. Dag i(t (ein.

^ 3)ts(et ^cbrauc^ bcreu PoneHivorum t(b mo&s ^u tucr*
tcn. ^ttsoubcrbcis abcr snb btcr gu tc(cu btc 9rcgdu
^ , pcn bnt SufHxis, bnnn c^ totrb fu(t fcinc ^Rcbc gctban/
8w ^^C SuiHxo.

3t)lt!Wfut!gcn CPt! bcn itbttgcn Pronominibus.

trüü], fantt bic crßc unb ^tvcptc ^crson ttt Piuraii bop^
pcitgcbcn: mi, obCC minktoir, ti, cbCC tik i()C. Mi
tütitt,}[i nnb ti tocrbcn g(cic§tvic Adjediva angcscbctt/ unb nttc
tttttssmi: bctnSubüantivisoorgc(c$t. 3M^i
#l!}s Mi emherek, mi szcgenyek, mir $CUsC, tott 3(rntcn.
tiatttltti Tiiegenyckmitchnaitok? 3&c3tcc(nwa3 Utad^Cti^C.
#ta[: Mink unb tik tocrbcn b'ngcgcn u(g bic wc&se ^cr(b^
ttcn tnit bcn Vcrbis gcbrnncbcf. 3i(^:
Mink doigozunk, tvir ctrbcifcn.
!. Tik iacitok, i()C (picscs.
3. 3)cn Nominibus , tvdcfjcn bic PoneiEva bc^gcsugcs
'* (tnb, pßcgct ntun attcb bc^ $Ra<%)brncf3 baibcr, btc
'< Pionominai-Pciibnas suntt bctt Articuin ttor ^U(c$CU.
Az en Aoigam, a^te stoJg^d: az ö stoigaja,
A^ mi szolgank, aTi sYoigatok, tr.
(SMctdjtvic ctuc^ bc^ bcnt Pronom. Magam, (cbo^ O^
HC Articui. 3M3 :

^n magam , te magad, ö maga.
Mi magunk, ti magatok, ök magok,
Dic Pronominak^crsbttcn ictsscn (tcb nictttct! tttis ctncr
gtatscn Poßposition brnu^cn, sonbcrn (cibc ntn^ ciu
SuE
loading ...