Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 128
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0140
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
138

IPon ^ugttng bct:

Nem hiszem , hogy ugy van , tcf? gstttth cg ntdpt , t,^
cgdtbscps.
Nem tudom, mikor lesz, tc^ !VCt§ tttd^t, tvctttt tg jcM
tvirb?
Nem tudom, ha ehjon-e? ic^ tbC{§nics)f, oh cr sctttt!t([t
mirh.
Most latom, hol aH, nun(chc ich, tvo rr (schcf.
353rnn bng indetei-minatum Verhum ^u hrttUC^Ctt sctjt,
tß cth^uttchntctt nttg soigcnbcn ^cic^ctt:
3Bcnn citt Accusativus oorfontntct, ohttc cin Sufhxma,
W:
Irok )evc!et, icf) schrci6c eittcn %ricf.
Olvasok konyvet, ic^ tcsc cin 95ucf).
Ujßgot ho?ok, ic& brittgc cittc ttcuc ^cisun^.
U) hcrt mondok, tcf) sagc CtttC ttCUC $cifun^
g)icsc Accuiativi stc^CU ohttC bcn Pet-sbnen: ntcitt, Mü,
stintc. ntithin bhttc citt SufHxum, uttb cttt^ ofsuc Articd,
3. 9S3cnn {tch cin Accusativus pon bcn Pronominihm ia-
dehnitis itt bcr ConHrudion bcjtttbcf, bic bct stnb; ta-
iakitsctttctttbcn^ akarkittocnintntcr, senkitttktMt!^
bCtt, mindentmindenikct, cittcttjcbcn,!c. ^tftiü
ncnt 3Borf, <tHc bic ntts ni^fg gctotsfcg ^ctgcn, ttng^
hinbcrf bttg $utvci!cn nut^ citt Articui soic^cn 28&tntt
oorgc(c$cf tvirb. :
Latok vaiakit, tcf} (cs)C scnt(tnb.
Semmit-sem&dHok, icß rcbcttichsg.
A?., afmit mutatok, bctg, tVCtg ic^ ^cigC.
Jaj! mit iatok ? %UtVC& ! toct# schc ich ?
g. 553cnu fcin Accusativus in bcr ConHru&ion oorsottttttd/
unb ctud? fcincr bnrunfcr ^n ocrsichcn i(L
Tudok magyaru!, tt§ fctntt UngCtriscf), Uttb ttichf t"d°M'
Szeretek veic jat&ani, icf) sptcic gctnc ntis ihttt.
At ab!ak-ru! !e-nezck a7. utszd-ra, ic^ si^ctUC 00" MM
^cnjtcr ctuf bic Oassc.
itCÜ!
loading ...