Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 164
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0176
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
Votl ^UgUUg

16^

III. %nmerfung.
^ Dic Particu!: cs unb, wttb ;uweHsn foigcntiitb ptc
fur;ct, 's, unb bumuicu mttb ba^ e uit§t au^gcsprotbt't,
(cnbttu ba^ 's stbiogct pcb $u btn scigtnbtn 3M3ort.
IAen, 's ember, (SjDtt, uttb $3?cnscb.
Oivaßam, 'shallottam, icbbabcct3gc!cscn,unbgtbort.
^ ^icr fotgcn notb Exempla ctnigcc Conjtmdiontn, pon
tocicbtn ibr ^jcbran^ ioicbt Gb§une§mcn t)i.
Mint irni, mint olvasni tanul, cr Icmct jbtVO&i s^rtt5tü,
tti^ icstn.
Mint ei, mint amaz, sbtVObi bicstr, dti$ jcttCC.
Nem cläk olvasiii, hanem irni is tanul, er icmct ntc&t ttttr
!escn, sonbern uuc& sc&reiben.
Nem csak ez, hanetn amaz*is, ntc&t HUC biescr, sot!l!tttt
nuc& scttcr.
93ott bsc Interjedion.
^Bcp Interjedionihus ijt ntc&ti3 bcsonbcrei? ;u ntttfttt:
iubemc soidyc mcbcr cincu gcn?i)lcu Casum, nocbTetnpu^tt
stc& oeriuugeu, souberu stnb nur eiulcbicbtige blose 3Botttr,
0Lbereiuigefur;e9teben^SirteH, bur^t meie&emttnbu^
mutg;3$cmcguttgcn un;ubcuteu psieget. Dcreu pttb vtts#'
bene^uttungcn, tote;usebcup.^9.
NB. 50?nn muf? befeuuett, bu§ e^ eine ocrgeMic&e
tvure,nic&tuurim Ungurtsbcu, sonbertt ttue& tu uiten
t&en eittc genaue Syntaxim eor bie Intcrjedion ;u besltntnttni
inbemebie AHedeu ber ^emutbern bie^repbdt sitbct^'t
gcmucbt, bergcjtast, btt^ ntan fcibc in bic (Sdjranfcn bcr 3lu
gc!u nicbtbringcnfan. @teüe mun un^nureine ^crsbttoct
tveitbe oott sebr bcftigen $orn,@ebmcr;^iebe,95egterb,:c.ct^
gcuommcn ist, stc bric&t ost in (biebc @titttc, unb $bb"c au?,
bngmausotcbcmcbcrscma^gcborct, uocbgc!cscnbai.
Dicsc^ rcbc icb aHein oott ben bcftigen PaRionen; bann tv^
bie gemeine (9cmutb3?3$emegungen stnb, soicbc bcntct ntatt
bttrcb bbCU P' 92* RMsgc;c(cbncfC Inte! jediones un.
loading ...