Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 167
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0179
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
TPott t)CH Kcben^^2srtCU.

i6^r
"^ird uram! WttH J^CCC Sticbfcc!
Kapitanyn6 aß.6onyom j mttnt ^aupfmuunin!
Rrdnc aGszonyom! gmn $Kt(%tertn t c.
€brbnsbccpßcgcf mntt auc& itt^gcmciubu^ 333dCt:
ür UttP Asit&ony, gu occboppcsn. 2fs^:
Az nr hadnagy tiram.
Az. ur kapitany uram.
Az ur Biro uram.
Az atztzony kapitanyne Aszszonyom,
Az Asztzony birond Aszstonyom.
Jo Uram!
Dicsc^ ^brcn^SBoct sagct tncttt ;u ctncn, bcr cstvag
utcbr, cts^ cin gcmctncc 3Ncnsc& ^u scpn sc^ctncf.
Nagy uram!
$u josc^cn, bcc tvtcbccunt anjc^nstc^cc ij^.
Nemzetes ur. Tekentetes ur.
ctn 5isut oorncbntcc iBcantscn/ nnb ^cuscn, (b
Mn bcm misfcccn 3tbcs s?nb.
^ Dct^ tc;tccc tvits ctnmg ntcbr^ sagcn, at^ ba^ 23ocbctc.
Item mo man im 2)cutsc§cu bct^ 5Soct: ^obsic^
btuucbct, sagctman imUngacisc^cn: Tekdntetes. 3ss^t
^obtic^c^ SRcgimcnt, Sobs. 3Nngi)trnstc.
Tekdntetes Regement, Tekentetes Tanacs, !C.
Nagysagos ur. Nagysagos Aszszony, ObCC ntis cittcm
^OCst Nagyßgod, ^n bCU gtCt)f)CttU.
Mcitdsagos ur: Meitdsagos Aszszony,
3n bcn (Scctscn, tpcscbonic§s^ExceHenz jlnb.
BxceMenciiad! Obcc, kegyeimesUram!
$um EzceHenz @tascn.
!Herczegsdged! obCC kegye!mes uram!
$um gucßcn bcc nid?t ccgicccnb ij^.
Fejedeimcd!
3" tiMtn t{g)cc(tttcn ^tittjtn, #tr{ogtn, o^tt Sutj!tn-
! 4 Fci-
loading ...