Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 173
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0185
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
TPort &cn ^cbcns ^ 2(tt?n.





'b!%,

@Kt.
'ufnujssn:

Meitozta^k azt moR meg
bocsatam.
Sajaüiom, hogy ugy esbt.
It,en säindiom, hogy meg
baatottam.
^agyoa: igenhanom,hogy
ugy tortent.
Kovetem aiazatodati,
Bocsaiet'e! stoivan.
Jo teggeit kivanok kegye!-
mednek.
Jd csivct kivanok kegyel-
mednek.
Szerencses jo napot.

!ü üitrii

'") mwt' Boidog etszakat kegye!-
mednek.
tttüi&t Nyagodahnas jd etszakat
kegye!mednek.
Szeteacscs üj esztendöt kc-
s gye!tnednck.
Szerencses ünnep-napokat
kegye!mednek.
Sok szetencsct kivanok kc-
gyeimednck,
Kivaaok Hdent-tü! mindeti
jot.
Tartsa Iden kegye!tncdet.
A!dja Iden kegye!medet.
Mea Gaporitsa hazat, nti !a-
miiiajat.
SzerencscscH jarjon kegycl-
mcd.

t.'iC,

dn

__?73
@cnd)ctt slc mit bctma! btc^
sc^upcr^ctbcn.
^ tsl tutr Icth/ &aft ct3sb gc^
sc^cl)cn.
tst mtr schr Ictb, tt^
stcbclctbigctbahe.
rcuct mtd; fehr, ba§ c^ sb
gcscßcbcn.
2sc§ btttc uutcrt^antg unt
33cr;ctl)tm3.
tO?itctncm Kcspca ^u rcbcn.
3it
tuüu!cf)c thttcu ctucu
tcu ^orgcu.
^Jd) münsd?c tbucu ctucu gu#
tctt %bcnb.
^c^ wünsc^c tbncu ctucu
glücfscligcn gutcu
3!cf) münscf)c thnea ctuc glüt^
sdtgc ß^ac^t.
^jd? münsd)c t!)ncu ctttcru^
same3i!ad)t.
wüusc^c tbttctt ctu glüds^
sclt^cb ucuctS
^c§ münscl)c itmm glücfsdt^
gegcpertage.
2scü münsc^c tt)ucu btclc^
@IüT
^c^ münsd)c tbttcu oott
aüc^ gutcg.
(BDts crbaltc stc-
@Dtt scguc stc.
^IDtt ucrmchrc bcro ^au#/
unb btc bobc ^amtlc.
Üvctscu pc glücfhc^-
loading ...