Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 178
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0190
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
17S Von bcn ^cbcns^rtcu.
Hova !ct az eszed? 5<goi)lbcinc!Bcrnunftbi)!?
Immarmiett kcHct an cse- SßnOistbcntnnotbiggsn)^
Jckcdni. bicscggui&un?
M& ncAze az cmber, <Sd?auc uut ctu ^cn^;
Mit hasznai ax ? SBnÖ UU$Ct b(t$ ?
Ncm ertcG. bozza. T)u t)et)M)c(t C0 nic^t.
Et obtr e< mind haszontaian. t(t atlcß Ucrgcbü^.
Meg-ncm crdetnli a< szot. tsc ntcbt mtri!), bu^nxtt!
tmuen rrbrt.

Unt ^ti sr^ggn
Kivagy? 53Brc6t!ibu?wcrM?
Ha ß.abad tndni bocs&tetcs ^cnu cß criaubt t)l st^

un nevetf
Mi b u' ?
Mi ez itt ?
Mi kcii?
Mi !c!t?
Mi bant ?
Mi-rc vaid c?. ?
Mit chnais?.?
Mit mond kcgyeimed ?
Mit tegyek mar?
Hov& megy kend : kegyd-
med: :c.
Honnan jon kend ?
Hol voitkend :c.
Hogy ez? hogy adjak?
Hany az ora ?
Hdliy esztendös ?
Igaz-6 ?
Mtod-6 ? hallod-^ ? er-
ted-e ?
VoIta!-c ott?
Sz.abad-e ?

gcn , ;u rntticn bcrc
ibcu ^umcn ?
SBctß gicbtß ncuc^ ?
RßmS ijd bctgbu?
Sßnß mittjlbu ?
miK untu?
i(t bir Icib gcsc^c^n't
SBuß plngci bict) ?
SBc^u i{t ba3?
Sßuß ii)u)l: bu?
Sßui? shgcu (tc?
ß?uu mctß scli td? tbutt?
SBc g-rbc^tbrbin? tvcg#
sic K. biH ?
$Sot)cr fotnmct ibr?
sSc sc^b tbr gctpcjctt ?
§Stc tbcucr t)l batS?
tbcucr gicbt mnn cb?
$H3icPicni&c^s3?
gßic cdt t)d cß ?
3)1 cg rnnbr ?
eickc)tbuc3? ^orcd buw
35cr)lcbc)t bu cß ?
^i)l bu bcrtcn gcmcscu ^
ß{l c^ crlitubt ?


Nag/
loading ...