Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 179
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0191
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile

Tpon 3cn ^cbcns^2srtct!.

179

'Mcr^itj,'.
H !

3s^ c^ gro^ ? 3!^ cta bo<^? iß
c^scbott? ijtc^rcicb?
^Sattn sepb ibr nngrscmtn ?
3Bnnn pnbßctc.
SBnnn n?rrbct ibr tvcggctMn?
3Bic !nng tvirb cr std? bn oct^
tvcisrn?
@ngc, n?cnn bn cg tvcist?

twtMi

cn?
KU^?
&A?
j*? J'"$h
&4? !
^?
u?
tc?

1)in? W:
tn t(tt?
Wt)(tt?
)t M?
unttn(%!
'ji^? '
;?
?#P^
m?%? ^
tgt'#' ,
t.^ <;

tJagy-e? !nagos-e? szcp-e?
ga7.dag-c ?
Mikor.iotkend: kegyeimed:
a7 nr M.
Mikor megy-e! kend ?
Meddig fog itt muiatni ?
Mondjad, ha tudod ?
ttttt Ctttc aSüstt&Mttg, SSct'ttttHtguttg }tt ttctth&ct!
gcbcu.
Dng ijt ma!?t.
g)ai? iß bciüg mabr.
S3n3 isb gcn)i§.
isb wtrHid).
(s ^ ip cinc tvirHicbc (Sac§s.
(Si? ijd wirHicb^ tn bcr $^ar
aiso.
^ ijs uic§t attbcr^.
0b"c 3^cifct.
9t)?an batf uicfjt ^tvciscstt.
Da^ sann td? scicbt gsanbcn.
^crr! scpustcvcrßcbcrt.
Bassct uu^ wcttcu, ba^ ct^ a(t
so sct)

Az igax.
A'szent igaT.
A'bizonyos.
A'ra)d.
Va!d doiog.
Vaioßgoiän ugy van

Nincs kuiomben.
Ketseg kevu).
Netn-is keii keteikedni.
Enaztkonnycn e!-his?em,
Hitesie-ci n:aga-r a! azur.
Fogadjunk-fei, hogy ugy
van.
Memekfbgadni szaz arauy-
ba.
igatan mondom-
Einhersegem-re mondom,
^n azt tartom, hogy igaz,
^n nem tagadom.
Nem iehet tagadni.
Meg kei! vaiiani.
Azt az cgcsz viiäg tudja.
Hidje.ci kend: kegyeimcd.
Rcä : rä mcrnek eskudni.

3c§ gctrnuc mir nm bttubcrt
Ducatcu ^u tvcttcn.
?H3abriicb shgc id?.
Scb sbgc c^ bct) mctnctQ%rc.
34 gictubc, bagc^ tvabr scp.
3d) Muguc c^ nicbt.
93?an suttu c^ nicftt sdugttctt.
8R(tu mu§ bcfcucu, gcsfcbcu.
tvcig bic gougc 3Bcit.
^iuubct ibr^, ginubctt sic.
3cb 9strauc m(r barous $t!
stbmorcn.
SR x Mcn
loading ...