Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 192
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0204
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
I$3

Von &CK ^CbCMS^st-CCK.


Merre csik a^ Posony s
McszGc csik-c Posony Fee$-
tni?
Kedvem-re ciik.
Kcdvem szerint eük.
Jo i7,nnt, ob(t: iznn esik.
Mikor eiet ? tortent ?
Sajnaiom, hogy ügy esct.

Eiik, chct: cib eiik^

3H3o gtgcn ;u bcgt^rc^burg?
SBie tv<it isb ccn 3Bkn uuf
$Ptsöbnrg ?
tjb ttn^ mdntm SüBtHttt.
^mgi. ijb mtr ikb.
scbmccfct mtr tvo&t.
$SB(tnn t(t c^ grscftrbm ?
€3 ijt ^utr tcib, ich btbnurc,
bu^c^ntsb gcsc^c^cn.
Mgnrt.

ws'


F.

Fejtenl ^CtrPnnen.
Meset iejteni. Knt^sc! ausioscn*
Felelnl (intlVOtteM.


Hivatalnak tneg-feieini.

Vaiakinck mcg-feieini.

Szavanak tett6-bcn meg-fe-
leini.
En neked mindenkor meg-
fcieiek.

S)cc Slßic^t: @c§H!M3sdt
nctcbsommcn.
^cmctnbctt ßcb ing ^cstc§t
cti^ ;um ^cc^tcn ?c sscikn.
Dic 3?icbc mit bcr 5!jat bc#
mctsctt.
^cb bin bit ctHc^cit gcwctc^'
scn.

ihtk

Feslenl ^Pt^nnetW^ben.
Fesiet eietü etnberr a(z- ^in^9?cns<^:cin$Bci6bCH
szony. ctu^gdctsfcncn @ittcn.
Feszetenl beßnen. jpstnntH.!
*Ziddk a* kri&tuß sei-fesze- DtC ^ubcn bctbctt

hi)<]
!*"H..h,

tettck.
Ajtot ki feszdtcni.
Fizetnl ^scn*
Ez idci büza joi fizet.

gctrcusigct.
^)ic X^urc

X)cr ^curigc ^ci^cn gicbt
gnt ctu^.
Fo-

' Coüjoli
h^cif!
loading ...