Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 207
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0219
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
Von ^sbstm^srtst.

At:yj-tu!:annya-tu!ne!ntart. (^mcbttt, cr3!Cbtnid?i%aus
sdnm ^Sntcr: ^uttcc.
Ttüem: tü!ed, ö tiile!(. tart. @r furcbtst OOC miC/ bic ^
i&nnc.
Terni
E(tc-re terni.

Ki terni va!akinek.
Teüek honam be-tdrni.

ivoyb
3!M:

3n stcb $tbtn: !uc $8ctKunf(
sommrn.
^tmnnbcm uu^mstc^sn , im
(S3e&sH.
55dir6ru sir bt^ mic om;u#
tc&tsn.
Teremteni
Minden-bül pem.t tcremteni. 2ü!ct^ {U @s!&s mut^sH.
Terem, ^ todcbsst, dnTmpertbnaleVcrbum, md^CKUC
6t!) bm ^cmdcbscn 9s6rauc§st mtrb. 5ü^:
Magyar orsz.ag-ban sok bü- ^n Uugnm tvdtf?sst Oist
M terem. 333sigsn.
Etena'hd-emhegy-enjdbor ^K bisjsm Octs, ^sbir^s,
terem. ' mdcbsetgntsrSBBsin. NH.
@on)^tn bsbtsnst man(t(§t)tgVerhi: Nyiünimnc^scu.
3!M9!st(f)sn mtrb bisss^ Verbum Terem gsbrctncbst. tVsnt!
mmt oon tintm so!sbtn rcbtt, bcr unocr&ost obtr sdb^
Üng nn sincm Ortc crsi^sinct. 2M3:
Ott tercm a' gyors katona a' ho! meg-sem gondo!ja at
eücnseg. (?in burtigcr @$oibat att cintm so!cbcn Orto
ttsc§cinct, mo pcb bcr ^cinb bicscg nicbt siufaücn !d§t.
Natam termet, mikor meg-sem-gondo!tam. @C iß %U KtiC gt#
sommcn, ba sc& c^ ntc^t gcbacbt buttc.
TiMni üdtt WCtbeM.


Tisuüi az idö,
TÜztu! a' viz, ;c.
Tudni
Meg tudiii vaiamit.

bcitsct stc& nu^ ^ t^ UdctC
std? ctus.
$)ct^ SBnsscc rnicb %tc.
@tmng inncn mtcbsH, cc^
fabccn.
b!eg-
loading ...