DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31434#0239
Erstes Gespräch»
P
/z' vslo, 1eket-l§ mlnA^árt cle-
IÍA aluvór meg-ismerni^
merr annak komáihoz ki
ciülr a^ sreme , 6agal-
forma pofája, lLenetlen,
komor egeli, orc^Lja. Li-
ron/ reá igaróclik ar-is,
a^ mir 6r6s dl. monci.
fok álom bsn el-Iankaä ar
embernek eZelL reite, min-
<len ragja däcljaä: sog/
ereje: tompul el^e: erör-
leneclik emIekeLere.
d-M,
rtniG^
WlNkktz
-FrchLi
> Hl ch
KWtz i
WllNdttitz!
!eiMH
den W«
G U
!jchM«!
tente bi«h
denjchck
22 lebet? 8rabacl e wäni:
A!
ÄÄ ark äletja, bog/ tsgaä
Marian 's biron/os jele
M ' valamely roL erkölcsnek
lchem 270N ember-ben, a- ki
VMl áor kál nxof.oläjä t>o1,
" mikor fremer füri a' nap.
lllBR
Lirony na^ f?ä, tle
»«t lól meg fontoljuk, frenr
esur,dß
Äl! monäja,bog/
HW frinre kiron^os jele vaia-
l'Lex erkölcsnek a^on
i u «mber-den , a' Ki frerer
neH«»! kvM tel-kchst»
227
kante Sache,daß durch v e-
leS Schlaren dec ganze ^ech
des Menschen trag wird,
alle Glieder werden matt;
Es verlieren sich die Kräf-
ten , verdunklet sich dm
Witz, die Gedächtniß wird
geschwächt.
Das ist wahr, man kann auch
leicht solchen Menschen er-
kennen, der sehr lang schla-
fet; dann er hak trübe her-
vorstehende Augen gleich-
sam aufgefchwollene Wan-
gel» , schlecht gefärbt, und
ganz kümmerliches Ange-
sicht: Ja cs bestätiget sich
auch, was der Graf N»
saget.
Was mag dieses seyn ? Ist eS
erlaubt zu wissen: ich habe
noch nichts davon gehöret.
Er sagt: daß ein unlaugbares
und gewisses Zeichen emec
Untugend seye an solchen
Menschen,der sich dazuma-
le»» aus seinemLager hebet,
da ihme die Sonne in die
Augen scheinet.
Es ist viel gesagt, wenn man
es aber wohl überlegt, so
ist es doch heilig wahr.
Hingegen saget er auch, es
seye ebe»» ein gewisses An-
zeichen einer gewissen Tu-
gend an dem Menschen,dec
gernr früh aufstehet.
2 Lrr
P
/z' vslo, 1eket-l§ mlnA^árt cle-
IÍA aluvór meg-ismerni^
merr annak komáihoz ki
ciülr a^ sreme , 6agal-
forma pofája, lLenetlen,
komor egeli, orc^Lja. Li-
ron/ reá igaróclik ar-is,
a^ mir 6r6s dl. monci.
fok álom bsn el-Iankaä ar
embernek eZelL reite, min-
<len ragja däcljaä: sog/
ereje: tompul el^e: erör-
leneclik emIekeLere.
d-M,
rtniG^
WlNkktz
-FrchLi
> Hl ch
KWtz i
WllNdttitz!
!eiMH
den W«
G U
!jchM«!
tente bi«h
denjchck
22 lebet? 8rabacl e wäni:
A!
ÄÄ ark äletja, bog/ tsgaä
Marian 's biron/os jele
M ' valamely roL erkölcsnek
lchem 270N ember-ben, a- ki
VMl áor kál nxof.oläjä t>o1,
" mikor fremer füri a' nap.
lllBR
Lirony na^ f?ä, tle
»«t lól meg fontoljuk, frenr
esur,dß
Äl! monäja,bog/
HW frinre kiron^os jele vaia-
l'Lex erkölcsnek a^on
i u «mber-den , a' Ki frerer
neH«»! kvM tel-kchst»
227
kante Sache,daß durch v e-
leS Schlaren dec ganze ^ech
des Menschen trag wird,
alle Glieder werden matt;
Es verlieren sich die Kräf-
ten , verdunklet sich dm
Witz, die Gedächtniß wird
geschwächt.
Das ist wahr, man kann auch
leicht solchen Menschen er-
kennen, der sehr lang schla-
fet; dann er hak trübe her-
vorstehende Augen gleich-
sam aufgefchwollene Wan-
gel» , schlecht gefärbt, und
ganz kümmerliches Ange-
sicht: Ja cs bestätiget sich
auch, was der Graf N»
saget.
Was mag dieses seyn ? Ist eS
erlaubt zu wissen: ich habe
noch nichts davon gehöret.
Er sagt: daß ein unlaugbares
und gewisses Zeichen emec
Untugend seye an solchen
Menschen,der sich dazuma-
le»» aus seinemLager hebet,
da ihme die Sonne in die
Augen scheinet.
Es ist viel gesagt, wenn man
es aber wohl überlegt, so
ist es doch heilig wahr.
Hingegen saget er auch, es
seye ebe»» ein gewisses An-
zeichen einer gewissen Tu-
gend an dem Menschen,dec
gernr früh aufstehet.
2 Lrr