Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 234
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0246
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile

234__
Negyedikköz.-Be-
ized a' fel-öitözes-röl.
*t_yej! ki van itt ?
JL En vagyok, me!td7.tasl
sck ax Ur parancsolni.
Szep-eazidö?
Az idö szep tiszta, de szdi
fuj.
Minemö?
& nem hideg, se nem meieg.
Nem azt k6rdem ; hanetn
meMyfeiuiiuj? arrafc-
'eij-
Ugy tetszik, hogy nap keiet-
röi.
Ha csäk ugy tetizik, te-
hat bizonyosän nem tu-
dod, jeie annak, hogy
kin sern voitai meg.
Voitam mar ketszer-is, tem-
piotnban, mcga'szabö-nai,
de a' kor mcg nemfujt'a'
sz.ei, hanem egy kis kod
voit,
Mit mond a'szabo, mikor
jonei?
Azt mondja: hogy dei eiött
el nem johet , hanem
harom ora taj-ban dei
utän.
Tebkt moß haszontaian reä
värakoznom. Eregy ke-
szecsd-eiö a' ruhämat,
hozz tiizta inget, cn tnin-
gyärt fei-ditdz.6m.

Da^ttttcecsp^'j
utt!st^<n!;uitcibci].



epiwerijtba?

3^ bitt hicc,
sM§CCC. qMii'J'
3si ^Scttcc (c§dn ? jit
^i^^acsc^dnhcitcc,(!bct j
t>cc 33inb gcbct,
353a^ fuc cincc ?
€c ijs wtbtc fdt nocb n>attit.
Mm ba^ srage (c^ nic^t, frtt«
bccnmc!^ccscit^crtocbct? f
bns sngc mic. yt,
$0?tcsc§cinct, ccfommcipct! am, hog
3iusgnng bcc @onnc. !jM, ma
SBnn c^ bic nuc atso stbdttM, :<iitstv&m,
so tvci^ bu c^ uic§i 3Ctbt§,
c^ ist cin3cicf>c,bn§ bn httk
nuf bcc (Sjafjc nicfii waccti. a
3n ic^t mac, auc^ ^toct)nta!, tn a,
bcc ^icc^c^ unbbcpbcm
@c^ncibcr, ctbcc bamn!^
gicng nocf) scin ^Binb, som
bcruc3tp0cctnf!ctttcc
9?cbci.
^ßa^ sagci bcc ^ncibcc,
mnnn mirb cc fommcn ?
@c sogi: bn§ cc 93ocmtii(!g
nic&t fommcn fonn, son%
bccu SMcftmiüag gcgctt
bccp Ubc-
@0 martetc icft ansc$o ocr^
gcbüd? ous ibm. s§c!)c,
cici)tc bcc mcinc 3t!etbct,
hcingc cin ncugctoas^cnc^
^>cmb, ic^ mi!( mic^ g!c4
ausicibcn. ^

:6t tci


attyafia

^MmM

au
loading ...