Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 244
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0256
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile
244 2scbKs

modja-meg, rni-töi eiik,
hogy inoii oily ritkan
lchet latni a' Leany Aiz-
szonyt s mit tud napehig
ciinatni? mi-veiinuiatja
magat ?
Nekein e!eg doigoin va-
gyon , csak gyüzzem.
De niha meg-is kedveY.het
maganak.
TeüycHeg-ei nem.
Meit nem? hiszem Ltabad
maga-vai
KeietütLtahadi A?.Anyam
oroke utannatn vagyon,
hoi ezt, hoi amazt paran-
cioi : es izüntcien doiog-
ia !)ajt,
Demit tudannyit paran-
csoini?
Hol inget, vagy maA va!a-
mit varrat: hoi rokka
meüe ü!tet : hol haris-
nyat kottet vciern, e$
ezereket ta!a! napjä-ban.
Hiizen varih, ibnni, haris-
nyatkotni,csa'mie'f<!:ie,
nemLeany Aszizonynak,
hanem cieiednek va!ö
munka.
En azt nem mondom; mert
va!ain:t c(ak keü doi*
goznunk, es eziüye-
nek-hez.akänneüy Asz-
szonysag-is bocsüiet-ci

ßc mh, tcbbittcstc,toic3c
stbtcbt bag man pc utd-
"c3ungscc!sosdtctt;ust.
bttt bcsommrt ? wa^tbutt
pc bcn gat^cn ? mtt
unterbditm pr pc^?
3cb babcüitbdt tmUcbcrßu^
rncttn c# nur ctficdd.
fottncn bocb &umst!ett (b-
tcn @cnügcn ctmug ^u-
(assen.
^cincr Ding^.
SBnrumbnnnntcbt? pcpttb
snscct) mit stc&scibjt?
Scibcc srct) i 9Rcinc sKuttcr
ist pdt6 bintcr mtr, pc
sc^ctst buib btc3,baib p-nc^,
unb trcibt mtc§ imtttir ;u
bcr3itbci(.
SBa^ b"t pe buttn ahc^ ;u
jcbasscn ?
@ic idpt ba!b eitt ^cmb, baib
ctwag anbcr^ macbctt,baib
bait pc mit%) ;uut <5ptuttc
rodcn, baib^um @tttcfcu
au, unb hctt bcg ^ag^ tatu
scttb anbcrc (?ad?cn.
Da^ SRabctt, ^tricfcn,@pin*
ncn, unb bcrgicicbcn, i)tia
cittc üirbcit sür bic Dicnsi-
botbcn, nicbtabcrsürcinc
ßmngsmn thrc^ gictcbcn.
Da^ (agc tcf? nicbt/ bnnn mau
mttp bocf? ettva^ arbcitcn,
nnb^u bcrgicichcn^csch^
tcn fann cin jcbc^
3immcrmt((g&tcn9Ktt<"'
nyui*


jtj'liiti'sititk!)

jüiMayAM
jjsimt, Tntija
iisisici^, m
aytt Mniit '
äntmgMnios!
ittiltliC! Aisa
tMo! V!S
<tlj.)tM(m, t
nsn, 's mcg i
S

'pMbiiiür
a&tmta?
astüÜMtlsM
tcMslctttm C
an mcn.
'cAi'pm, i
^i-ta vigyitK
loading ...