Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 245
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0257
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen Nutzung / Bestellung
0.5
1 cm
facsimile






2sdfeg
]iynihat:d:e cngetnet kony-
M-ra-is kuideznek.
Avotnamegrendes, mi-re
vaio isat a' szakäcüte ?
Azon nem keii cnidaikomi,
inneri Lcäny Aszszony at
Anyamat. Tudja micso-
daAizszoMyö,me!!yke-
m^nyen banik veiunk*
Ta!am nem gondoina ve!e,
ha mos!6kos deia^iak ai-
van szurkos vassaziko-
kateiövennem, meg-va-
kamam, 's meg dorgbi-
nem.

Nern panaszoikodik az Attya
Ura eiott h änta ?
Az mind haszontaian; mert
ha az meüettem szo)i-is,
mingyärt azt mondja ne-
ki az Anyäm , hogy ö
csäk hai-ra vigyäzzon.
Csakehhiszem, hogy ez ne-
^ hezen ehk szivcnek, szä-
nom-is igen; de mit te-
hetunk ro!a; mi ieänyok
baj neikoi sbha nem iehe-
tnnk,
Az tigyan va!6 : de Leäny
Aszizony hozzärn kepeÄ
boidognak vetheti tnagät;
mert egyetien-egy mag-

oospr^dh. 24$
o6ct mnn f tntc& anc&
tn bic ^uc&c.
Dct^ tthic noc& cimct^ sc&b«
nc^! &u tvog tß bonn bic
^bd^in ?
Dicsc^ tjb gat nic&i ^n 6ca
tvunbcrn, ntctttc 3ung'
sron! ßc fcnnctt jct mcinc
S)?uftcc. @tc tvisscn tva^
stc fttc cinc tvunbcriic&e
$Pcrjbntst, tvicsc&atsjle
mit un^ ucrscthrct. 3^
g!oubc(btcHcicht)ßc srogtc
nic&t^ bctrnctch, mcun ic&
mic&^untgBctsc&sc&ctjs (ictt^
ic, unb bic rustgc ^cssct
&crua{jm,b;cscibea&fr(t4tc,
uttb ctbrtcbc-
(ScUctgcn stc stcß ntc&f bcp
bcn ^)rn .^ctfcr bc^tvcgcn?
Da3 tß ct!tc^ ncrgcbiich;
bonn mcnn cr stc& ouc&
mctucc onnimmtr mctne
^uücr mirst tbm g!ctc&
ucr, cr sossc ut§r $u sctncn
t&bbncnscbuucn.
3cft gtaube cO mobi, bo§ bic^
i&ren@cmu:& bcsc&mertic&
soiici, unb bcbctucre i&ncn
ctuc& tu sc&r: ct&cr mct^
fbnncn mic bctrfuc. sSic
9Rabctfbnucno&Hs<ptc;'
gc nicmo&!cn scptt-
Dct^ i(t gmctr mo&r: boc& ctbcc
metnc 3ungscr! ^bnncn
stc& in 9sn(c&ung ntcincc
oor siw gturfscctigc (pcr^
3 3 zat
loading ...