Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 252
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0264
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
S?2

5e&e!t3c$ (Bespt^db.

a'Magyar atälja,

Mint tetG.!k ? netn de nem
sY.ine-net eteje, cs iz.i nem
aiäbb-vald?

Netn rosz. a* bor , de dräga
meg-is: egy szd-vai hogy
az. akoja ?

Amint mondäm härom a.
rany on.
Nem iz.ukseg sokat a!kudoz.-
ni; imei az ot taiiert meg-
adom: hatetszik, rakjätok-
le, haneni adjätok, el-vi-
hetitek toväbb.

bubutcf) ctucct^en, abet ott

L&duk tehät egyebb tuiaj-
donsagit ?
Fogja az.Ür, imemindszik-
räzik. MoA mär meg-is
tesiek kosioini.

Tizen - egyedik
köz Beized Lovak va-
sarias-roL

Utigat occabfcbeucs btcs^.
man ni^bah bte ubtiacn ?
€t3ettscbäf:ensebm.
S^cbmctt ste metn J^)crc!sc^n
pf, rnte c^ ^ccicn ttucsf.
9iun beitcben st'c e3 attcb m f°,
bcciohm ä"'%,
3Btc gcsdht cc tftucn? (gdt
sctmtc btc gucbc getget, so
ftnbct ßc^ ^rast, mtt) &cr , ,,
@c sd?madE ?
X)cr sK$ctn tsi ntc^t ubci, a&c
boc^ tbcucr; mttctnctn'^"^"
SBoct, tt)tc ibcucc tsi bcc -F'
gBte tc^ c^ gcsugt bäb utn
bcct) Ducutctt. " M
SOiun butnicbt nbt^igbicigtt
bttnbisbn scbcii icb gcbt ^ ^
cucbfttns$buicc:tvcttnc^
cnd^t rcd^t tsi,sb iubct cbuft, ^ ^
ctnsbnstcn fonnt t^c tunttt ^tükt
tvcitec gc^cn. ^
DagctistcOcsptdtf) '
tton ^sccbf fattscn.

TTai!od e'Lcgeny!tneg-äiij. ^^occbu' bäitcnt ^(ttvaM
AT MitMe!tdz.tatikparan- ^ccci tvctbßcücßcttstt ÜKbt)^
csoini az Ur ? ;u sd^tnffcn ? ^
KiJovaiezek? gBemgchcrcnbicsc^sccbc^u?
Erdetyi fb UraÜage Grof €tncc PbCttebmcn J^CCCsdtufi
Bethien Ö Exceiiencz.iä- :n@icbcnbucgcn,@c.Ex.
ceiienz bcnt^ccts iSctbiCU*
Hovä vezeted? su^CCs^ btt C^ ^tiu ? ^ ttgyct
PeÜ-cc,
loading ...