Adami, Michael: Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen (Wien, 1763) [VD18 14320843]

Ls6

Zwölftes Gespräch.

l^li-töle, ko7,onföAe§, vaA/
feigem poiLto Kell?
(.'fak koLonfö^es, äe jo 1ö-
»)?eir, ez nem ära^s.
8okkivänrarik-ö?
Nemiben, cfak károm,VSA^
neA^ röf.
^6 lef^ö e'fele ?
Nincs vilásollabb ? fetö-
redb?
lkefr. oll^an-ir, mrnA^ärt
elö-aclom, . iko! vaA^on,
nörrük-meA er,t. k^lonä-
katom, äerök pofrto,
minr frine, mint zma^a
tartós, oll/au mint a'
bör, fröp, 6ms, 's Z/en-
Ae, läZ)?: nem f^ükleg,
koA)^ frol^ak, maZä-
rol-is Ki-terfá »' ló-
a§a.
k^ienn^i a' frölefse^e?
Ür 5:rräl/ : ^las-föl röf:
kör fertály.
ttoA/ már ennek röte?
LZ)-' tallér: Kör forint: kar-
lnaó-töi forint.
d/lmek-való lef^?
Mentenek, äolmän^nak,
naäräAnak.
No ne-is kerestünk matt;
merr e'köl oil^an mente,
swlmän)', nacirä^ lefr,

Von was für einer Gattung, ^2-
soll es fein, oder ordtnaic'sM-M
Tuch seyn?
Nur ordinair, doch aber gut, Ue<
und nicht theuer.
Wird man viel brauchen? ^Wei-
Nicht gar viel, nur drey,odec ^iM lüi!
vier Elen. ''
Wird dieses gu, seyn?
Hat mans nicht iichiei? i°
dunkler? ' °
Es wird auch eins da seyn
ichwcrdc-sgl-ichich-niE,«
halft es, schaue man§ an: s,u.
Ich kann es versichern,daß '
das eine rcefliche Waar ist. ''
Das Tuch ift fcst, sowohl > . .
die Farbe, als auch von .
sich selbst dauerhaft. Es ist 7^, °
wie ein Brett, (wie Leder)
schön glatt, fein, Md wd«
dabey; es brauchet nicht V
mein Reden, die Güte , .
zeiget sich von selbst.
Wie breit ist es?
Fünf Viertel : anderthalb M k».
Elen: sieben Viertel. 7
Wie theuer ist fchondie Elen Äeä,
von diesen?/ MvM
Ein Thalecr/zweyGulden:
dritthalb Gulden-
Zu was wird es seyn? >
Zu einem Pelz, zu der Westie, j« An
zu der Hosen re.
So nehme man alsdann diel
ses, das wird ein solcher , H^l-i
Pelz, daß man nicht sM
IMIN z