Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 257
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0269
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
3a?6sftC8
a' mint annak a' rendi,csak
a' szine tess^i{.
A'szind-vel nem gondolok,
csak jd icgyen.
Ha a' &ine tetszik, dn a' jo-
laga-rdl feseiek: az ara-is
ugy velem türhetö.
Hogyhat a'rdfe, egy szdval
mondja-meg kegyelmed ?
M&r mondottam: ket forint.
Askudni itt nem keH : mert
(e lovat, se hazat nem ve-
stunk.
Tchat meslen kegyelmed
h&rom relet, de jol mer-
je-meg.
Azon nem kell hüsulni: ihoi
meg-is szerzem jo darab-
al.
Jol vagyon : en-is mingyart-
meg-fizetem.
Tizen-harmadik
k6z-Beized, egy Ma-
gyar AIzszonyBecs ben
bot-ba joven kulom-fdie
portekat vdiarol.
^^ozta Isfcn az. Aszszont.
Men a!dja-meg kegyelmedet.
Tartom szerencsemnek,hogy
tisztelhetem az Aszszont.

3^7
ntc tvnnst&cn sontt, nxmn
nuc bicgttrbc nußdnHg i(t*
Unt btc gncbf ftnge it& ttit^jC
otd, mtnn c3 nnr gnt ijf.
3(1 cg, ihnt bic ^Qcbc g<$
fdllt, fnr bic @ntc fann ic^
gut (fcbcn,gianbc ttuc^,bttg
ber jprci^ Iribcntht&
@ugc mau mir ?% ttMbttnn^
mir t&eutr witb bic (gt:
sctjtt mtt eincm SSBort ?
3<b &abe c^ sc^on gcsugt:
;tvct)^u!bcn btr €!c.
bttrf ^tcc nit§t ^ttnbdn;
bttutt cg ij? fcin J^au^, obtc
^scrb^uocrsttufcn.
@o battn s^ucibtn (tr mic
brctj€Itunb, unbnKRMt
c^ moftl.
3fn bcm §at mttn sic& nic^t it!
bcsotgeu. @cbrf/ icbgitb
nocft cfmtt^ bttgu.
ijs schc gut: id? tvcrbt jlc
ttutft gtcit§ ttu^ubltu.
spMtt), dnc ttngahsdjc
9Hntrct! tomtnct ttt ctn
(gstvotbau 3Bicn,mttucbrcIt9
üBttttrcn cin^utuuscu.
s is? bie 2trt oiuc bcrciu^
trettcube perjou yu bc#
willgomeu, @ichcp. iyo.
@Dtt (ccgnt sic.tgtcbcp.n69.
3<b battc c^snr cin ^ltncs stc
(bic $cav) itt bccb^^"*
9{ K«.
loading ...