Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 269
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0281
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
^icbcn^cbcnbcs


ntpKMmi;

7^
tcier,

D#!
posst,
r]'%ast
Mf)? p%(ü(t<!

Hatlioi?
Becs*ben, Poson-ban,
Ki van hat moA a* kasidiy-
ban?
Csaka'Ti&tek.
Vagyon-6 vaJami latni vaJo
benne.
Vagyon, amint mondjak ,
kuJomb-feJe raritas, de
mi nem Jattnk.

: tt)M, Szeretndm Jatni, ha Jehetne.

Mert nem ? tedek csäk
Tisitartd Uram-nai ma-
gat jeJenteni, es az irant
ö kegyeJtnet meg-szoUi-
tani, oromest meg-cseJe-
kszi, az Urasäg azt wgy
sem bänja.
Sott azt bizony-al tudom,
meg-van neki parancsoJva,
hogy minden ^eJesebb ven-
deget, de leg-inkäbb hadi
Tisztet, ha kivänkozik,
bocsuiet-tei minden-hovä
bocsanä-bd.
Szereti nyiJvän a' Katonakot
a' Grof ?
Uram I PäJH Familiänak regi
tuJaidonsaga, hadi Em-
bert bocsuJni j mert ma-
gok-is jobbära mind ka-
tonäk, ds Päifi Papnak
h&ät sbha nemhaliottuk,
egycn kivüi.

bann?
$n Sßkn, ^rc^but^.
SBct iß: utbbunn bctnmstw
butiun tn bcnt ^cbiog ?
ßub nut bic tScumsc.
3ß ctwag buttnn ^uscbcn?
s!nb t)sts%tcbcnc ^ctt#
sumscttcn ba, tvtc man c$
botct (sugct) ubct rntt b^
bcn cB nt(^t gssc&s".
wbcbtc c^ gctnc sci?cn,
tvcnn c^ scpn (nnntc.
SButum bunn nicbt ? bciicbcn
stc pcb nnt bcp bcnt J&cttn
35cttvattct ^u mctbcn, unb
bcsscnttvcgcn i,I)tnc untc^
bcn, ct tvitb c^ gctn tbun,
bu bat bic ^cttscbuft
uicbt^ bctttvibct.
3<t icb tvct^ cg vot gctvis?, c^
iss ibmc unbcsob!cn,bu§ cc
jcbcm unscbniicbtu @uss,
tnsonbctbcit ctncm §cib%
OsHcier, tvcnn ct vcttan*
gct, mit cinct €btc RbttaH
biucintusscn sott.
@o tvitb unfcbthut bct ^tuf
bic (gotbutcn gctn bubcn ?
^ctt! ba3 isf bie €igcnscbust
bct spatftscbtn ^umitic bcn
@oibutcn s cincu ^ticg^^
muun)^n cbtcn; bunn s!c
sctbsf stnb um mcisfcn @oi*
butcn, unb man bat nic%
mut^ gcbbtt von cincm
bct ctn ^Pfus tvarc
Azon-
loading ...