Adami, Michael  
Ausführliche und neuerläuterte ungarische Sprachkunst, der Edlen deutschen Nation zum Besten: besonders aber zum Nutzen, und Dienst derjenigen, so Verwandschaft, Amts- oder anderer Umstände halben mit den National-Ungarn Umgang pflegen müßen — Wien, 1763 [VD18 14320843]

Seite: 292
DOI Seite: Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/adami1763/0304
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
0.5
1 cm
facsimile
29B

(Scsprudbs

r&!y, esaz.Orsi.dgdo!*
gat 's hasznät rednk ncm
biztak: mi moß sz.d!junk
inkabb 's egyczzunk-meg
az 6n Kvattelyom irdnt.
Huszon-negyedik
k<$z-Beized, egy Ka*
prM köc veszekedö köz-
katonat oszvc-bc-
keitet.
/s i-drt veszekedtek (szi-
lVi vodtok)ti?
jatszottunk, es ez a' jätek-
bana'penzet e!-vesz.tctte,
mof: mär vestekedik.
Mert en meg tovabb akar.
ndkjatstani! esvisasza.
nyernia'penzemet, öpe.
dig minthogy nyertes, e!.
akar menni.
&n nem az-ert megyek-e!,
hogy nyertes vagyok; ha-
nem az-ert, mertideje
mar.
Meg nincs kcson.
Hogy ne volna? mikor mar
eßeüik.
M6g 6tstaka-ra nem haran-
goztak, se nem doboi*
nak mdg.
H4t te azt värod, vagy ta*

get nng nitht ob bug SBs* .
scnunbbcn3N$cnbco^ ,iti:
u!g^, unb bc^ ^ouigtd^
^u brsotgcn: tcbcn tvit !ic^ ;
bctunjt$o,unb ntutbt nttb
nc^ nunttttt tvtgtn au^. ?:
Dag rin '
;tg)te / cjt!"
(^otyoM( su^eb ^i^
sc^cn atvcpcn ^cntcinctt bstt ?
gQn^uocrmitichi.
SBurunt ^uttfcs ibt? h
SSitbubcngcipicH, uttbbi^
stt but tn bcnt (^picictt (dn s
@cib otriotcu, nnjt^c ^tt^ 4^^
ffttr. Khtic:
3Btt! tcb uot^ tvcitct (pitktt g,,.
tvÜsuubmcintScib^trucs
gtmitttttn; tt ubtt, wtdst ^.. -
gtmonntu but, tniübnMtt
gc!?su.
^gcbcnit^tbutumcnmc^,!.
bu§ ic^ gcmonncn; som ^
bctn tuci! c^ sc^on 3dt itt<
(ygistnoc&mcbttpai. , ^
3Bic,soü c^ buntt nic^tspnt .
scpn,bac3s%on%bsttb ..
mttb?
$S?un b^ uoc^ nic§s
SRucbtgcbctbgduutct,^ ^ ^
bct $upscn(btcicb gcgcbctt- -
(tvcbct gcttuntmc!t.)
eo wtR^ btt ctmttt^
loading ...