DOI Artikel:
Keramopulos, Antōnios D.: Mykēnaïkoi taphoi en Aiginēi kai en Thēbais
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.13159#0099
177
178
ΜΥΚΗΝΑΪΚΟΙ ΤΑΦΟΙ ΕΝ ΑΙΓΙΝΗΙ ΚΑΙ ΕΝ Θ,ΗΒΑΙΣ
ίΠίν. 4-10)
τίτο
ΑΝΤΩΝΙΟΥ* Λ. ΚΕΡΑΜΟΠΟΤΛΛΟΥ*
Α'). Έν Αίγίντ].
(Πίν. ·/-«;
Τη 3ΐ οκτωβρι'ου τοΰ 1904 μεταβάς εις Αίγι-
ναν άνέλαβον την διεύθυνσιν των δαπάνη τοΰ κ.
Ευαγγέλου Καναβαρια>του 1 έπιχειρηθεισών ανα-
σκαφών έν τί) άμπέλω τοΰ κ. Ηράουν κατά την
θέσιν Μύλοι πλησίον ΒΔ της νΟν πόλεως και πλη-
ί '() αυτός Ιπεχείρησεν αδεία του Υπουργείου και υπό την έπί-
βλεψιν τοΰ επιμελητού των αρχαιοτήτων Αϊγίνης χ.Ά. Πελεκάνου
δοκιμαστικήν σκαοήν και πρός τ6 Λ μέρος της πόλεοις πλησίον της Α
πλευράς τών φυλακών κατά τήν Οέσιν Λίμπονες. Έχ σωροϋ οστράκων
άτάχτω; ευρεθέντων χατά τρόπον, περί ου δέν υπάρχει έπίσημός τις
έκΟεσις, άναφέρομεν
1) άλάβαστον άλαβαστίτου υ'ψ. 0*122.
2) άλάβαστον πήλινον ΰψ. 0 155 μελανόμορφον παριστάνον έπι
της χοιλία; αϋλητρίδα όρθίαν αύλοϋσαν, βωμόν, «ρχουμένην ίρχη-
στρίδα και σκίμποδα.
3) έκτυπον πηλινον άλεχτρυόνα (είκ. 1) οιάτρητον ίνω δις πρός
Είκών 1. Πήλινος άλεκτρνών, ουχί εκ τών μνκην. τάφο>ν.
ανάρτησιν. Ήτό ποτε έγχρωμος, άλλ'ή'3η δια:ηρείτα( /ρώμα μόνον
κατά τό ράμφος (χυανοϋν) και τα χάλλεα (έρυΟρόν), "Ομοιο; άλέχτωρ
απόκειται έν τω έν Δελφοίς μουσείω,
ΒΦΙΙΜΚΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 1910
σίον πρός 1ί τοΌ ναοΟ της Αφροδίτης. Έν τη άμ-
πέλω ταύτη λέγεται ότι ευρέθησαν τά χρυσά κο-
σμήματα, άτινα άπόκεινται νυν έν τω Βρεττανικώ
μουσείω ι. Ή άμπελος αύτη και αί γειτονικα'ι
υπήρξαν ποτε νεκρόπολις έπϊ μακράν σειράν αΐά>-
νών' είνε άπασαι διάτοητοι υπό τάφων ποικίλων
χορίων και οιάφοοών χρονών, τα οε επι του εοα-
φους κατεσπαρμένα όστρακα αγγείων άντιπροσο>-
πεύουσι πάσας τάς περιόδους του άρ·/αίου έλληνι-
κοΰ πολιτισμού και δή δεικνύουσι τήν άκμήν και
εκτασιν του αίγινητι/.οϋ έμπορίου καθ ολην τήν άνα-
τολικήν λεκάνην της Μεσογείου θαλάσσης2, διότι
ευρίσκονται άγγεΐα μυκηναϊκά, γεωμετρικά, «άνα-
τολίζοντα», «ροδιακά», μελανόμορφα, έρυΟρό-
αοουα κα'ι νεώτερα μετά άραιών λευκών κοσμη-
μάτοον έν είδει άνΟοπλοκάμων (γιρλαντών).
ϊ παοχουτι δ' ένταΰθα τάφοι ΐ>ρεατοειδεΐς λελα-
ςευμένοι έν τώ μαλακώ πώρω εις οΰς κατέρχεται
τις πατών εις μικρά σκάμματα κατά τήν περιφέ-
ρειαν διατεταγμένα κλιμακηδον εις κανονικάς απο-
στάσεις καθέτως έν δυσι σειραΐς απέναντι άλλή-
λων. ΙΙάντες οί τοιούτοι τάφοι, καθ ων προσέ-
1 Εν3Π8, ύοηνηαΐ οΐ ΗβΙίβη. 8/,ιιά, 13, 1832 σ 195 έξ.
πρβ. και Ηόι·ηβ8, ϋτφβ8θΗ. ά. Η/Λ. ΚϋηΜβ σ. 415 και 419.
Στάης, Άρχ.Έψ. 1995 σ. 237, 2,ϊ2 έξ. "Οτι τά κοσμήματα ταΰτα
δεν πρέπει νά καταβιόασΟωσιν εις τόν 9°ν αιώνα π. Χ., αν αληθώς
προέρχωνται έκ μυκηναϊκών τάφων, δεικνύει ό έν Τσοιίντα Μνκήναις
ι. 218 συλλογισμός.
3 Περί των ιστορικών τυχών και της αναπτύξεως της Αΐγίνης δρα
Στάην, Άρχ. Έφ. 1895 σ. 235. Ήρειώτην, Αίγινηιικά, 1893,
1895. Περί τοΰ έμπορίου και τών αγγείων ΥνΌΙίΟΓΒ. ΑΙΙι. ΜίΙΙ.
1897, 260 έξ. Τά πρώτα μυκηναϊκά οιτρακα αγγείων 1<ΊΐΓΐ\\'ϋη-
§1οι·-ϋ>3ο1ιοΐ£β, ΜυΙίΎαββη σ. 41. ΑΐΗβη. Μίίί 1897 σ. 265
(Ρβΐΐβί). "Ορα προσέτι σποράδην τό βιδλίον τοΰ Ι'ΊΐΓΐ,ννδη^ΐΘΓ,
Όθ8 ΗβίΙίρίηηι άβν ΑρΗαία χα! τό αρθρ. Αίο-ίηα έν Ρααίχ-
Ανϊ880\\Ή ΚΙί.
12
178
ΜΥΚΗΝΑΪΚΟΙ ΤΑΦΟΙ ΕΝ ΑΙΓΙΝΗΙ ΚΑΙ ΕΝ Θ,ΗΒΑΙΣ
ίΠίν. 4-10)
τίτο
ΑΝΤΩΝΙΟΥ* Λ. ΚΕΡΑΜΟΠΟΤΛΛΟΥ*
Α'). Έν Αίγίντ].
(Πίν. ·/-«;
Τη 3ΐ οκτωβρι'ου τοΰ 1904 μεταβάς εις Αίγι-
ναν άνέλαβον την διεύθυνσιν των δαπάνη τοΰ κ.
Ευαγγέλου Καναβαρια>του 1 έπιχειρηθεισών ανα-
σκαφών έν τί) άμπέλω τοΰ κ. Ηράουν κατά την
θέσιν Μύλοι πλησίον ΒΔ της νΟν πόλεως και πλη-
ί '() αυτός Ιπεχείρησεν αδεία του Υπουργείου και υπό την έπί-
βλεψιν τοΰ επιμελητού των αρχαιοτήτων Αϊγίνης χ.Ά. Πελεκάνου
δοκιμαστικήν σκαοήν και πρός τ6 Λ μέρος της πόλεοις πλησίον της Α
πλευράς τών φυλακών κατά τήν Οέσιν Λίμπονες. Έχ σωροϋ οστράκων
άτάχτω; ευρεθέντων χατά τρόπον, περί ου δέν υπάρχει έπίσημός τις
έκΟεσις, άναφέρομεν
1) άλάβαστον άλαβαστίτου υ'ψ. 0*122.
2) άλάβαστον πήλινον ΰψ. 0 155 μελανόμορφον παριστάνον έπι
της χοιλία; αϋλητρίδα όρθίαν αύλοϋσαν, βωμόν, «ρχουμένην ίρχη-
στρίδα και σκίμποδα.
3) έκτυπον πηλινον άλεχτρυόνα (είκ. 1) οιάτρητον ίνω δις πρός
Είκών 1. Πήλινος άλεκτρνών, ουχί εκ τών μνκην. τάφο>ν.
ανάρτησιν. Ήτό ποτε έγχρωμος, άλλ'ή'3η δια:ηρείτα( /ρώμα μόνον
κατά τό ράμφος (χυανοϋν) και τα χάλλεα (έρυΟρόν), "Ομοιο; άλέχτωρ
απόκειται έν τω έν Δελφοίς μουσείω,
ΒΦΙΙΜΚΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 1910
σίον πρός 1ί τοΌ ναοΟ της Αφροδίτης. Έν τη άμ-
πέλω ταύτη λέγεται ότι ευρέθησαν τά χρυσά κο-
σμήματα, άτινα άπόκεινται νυν έν τω Βρεττανικώ
μουσείω ι. Ή άμπελος αύτη και αί γειτονικα'ι
υπήρξαν ποτε νεκρόπολις έπϊ μακράν σειράν αΐά>-
νών' είνε άπασαι διάτοητοι υπό τάφων ποικίλων
χορίων και οιάφοοών χρονών, τα οε επι του εοα-
φους κατεσπαρμένα όστρακα αγγείων άντιπροσο>-
πεύουσι πάσας τάς περιόδους του άρ·/αίου έλληνι-
κοΰ πολιτισμού και δή δεικνύουσι τήν άκμήν και
εκτασιν του αίγινητι/.οϋ έμπορίου καθ ολην τήν άνα-
τολικήν λεκάνην της Μεσογείου θαλάσσης2, διότι
ευρίσκονται άγγεΐα μυκηναϊκά, γεωμετρικά, «άνα-
τολίζοντα», «ροδιακά», μελανόμορφα, έρυΟρό-
αοουα κα'ι νεώτερα μετά άραιών λευκών κοσμη-
μάτοον έν είδει άνΟοπλοκάμων (γιρλαντών).
ϊ παοχουτι δ' ένταΰθα τάφοι ΐ>ρεατοειδεΐς λελα-
ςευμένοι έν τώ μαλακώ πώρω εις οΰς κατέρχεται
τις πατών εις μικρά σκάμματα κατά τήν περιφέ-
ρειαν διατεταγμένα κλιμακηδον εις κανονικάς απο-
στάσεις καθέτως έν δυσι σειραΐς απέναντι άλλή-
λων. ΙΙάντες οί τοιούτοι τάφοι, καθ ων προσέ-
1 Εν3Π8, ύοηνηαΐ οΐ ΗβΙίβη. 8/,ιιά, 13, 1832 σ 195 έξ.
πρβ. και Ηόι·ηβ8, ϋτφβ8θΗ. ά. Η/Λ. ΚϋηΜβ σ. 415 και 419.
Στάης, Άρχ.Έψ. 1995 σ. 237, 2,ϊ2 έξ. "Οτι τά κοσμήματα ταΰτα
δεν πρέπει νά καταβιόασΟωσιν εις τόν 9°ν αιώνα π. Χ., αν αληθώς
προέρχωνται έκ μυκηναϊκών τάφων, δεικνύει ό έν Τσοιίντα Μνκήναις
ι. 218 συλλογισμός.
3 Περί των ιστορικών τυχών και της αναπτύξεως της Αΐγίνης δρα
Στάην, Άρχ. Έφ. 1895 σ. 235. Ήρειώτην, Αίγινηιικά, 1893,
1895. Περί τοΰ έμπορίου και τών αγγείων ΥνΌΙίΟΓΒ. ΑΙΙι. ΜίΙΙ.
1897, 260 έξ. Τά πρώτα μυκηναϊκά οιτρακα αγγείων 1<ΊΐΓΐ\\'ϋη-
§1οι·-ϋ>3ο1ιοΐ£β, ΜυΙίΎαββη σ. 41. ΑΐΗβη. Μίίί 1897 σ. 265
(Ρβΐΐβί). "Ορα προσέτι σποράδην τό βιδλίον τοΰ Ι'ΊΐΓΐ,ννδη^ΐΘΓ,
Όθ8 ΗβίΙίρίηηι άβν ΑρΗαία χα! τό αρθρ. Αίο-ίηα έν Ρααίχ-
Ανϊ880\\Ή ΚΙί.
12