DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14277#0133
101
Εις Θεσσαλίας επιγραφάς
(ΑΕ 191 1 129· 135· 144 και Α Ε 1912 63· 74· 101· 233· 253 χαΐ ΑΕ 1913 39- 44)
ύπο
Αποστόλου Αρβανιτοπούλου.
Α ). Έν τώ ύπέρ δικαστών Φεραίων ύπ' άριθ.
64 Α ψηφίσματι ΑΕ 1911 129 στίχ. 2 παρείσέ-
φρησεν έκ τυπογραφικού άβλεπτήματος το τοϋ,
όπερ έΗαλειπτέον.
Β'). Το έν στίγ. 22 τοΟ ύπ' άριθ. 70 ψηφίσμα-
τος ΑΕ 1911 135 παρεισιώπησαν δύναται να έρμη-
νευθη θεωρούμενης της ~ροοορ7.ς τού ε κατά τρό-
πον κλειστότερον, οΰ ένεκα έγράφη εί' όμοίως έν
έπιγραφαΐς της Εύβοιας γράφεται βασιλεία, Έρε-
τριείων άντ'ι βασιλέα, Ερετριέων κττ., καθ ά ερ-
μηνεύει ο Α. 'ΝνίΙΙίθΙιη και ο Γ. Χατζιδάκις πα-
ρ αύτώ έν ΑΕ 1912 236.
Γ'). Έν τω ψηφίσματι άριθ. 82 ΑΕ 1911 144
στίγ. 7 είναι πιθανόν ότι έν τοις ύπολειφθεΐσι γράμ-
μασι ΔΙΚΟ υπόκειται ο μην Ξανδικός, ον εύρομεν
έν νέω ψηφίσματι τών Γοννέων προσε/ώς έκδοθη-
σομένω' είναι δ' ό μην ούτος τών καθαρώς Μακε-
δόνικων.
Δ'). Τους στί/. 6-8 του ύπ'άριθ. 90 ψηφί-
σματος ΑΕ 1912 63 συμπληρωτέον κάλλιον ώδε'
εκκλησίας] έννό[μο]υ- προστατευ-
όντων της εκκ]λησίας [τ]ών ταγώ[ν
και τοϋ ίερέοος Στ]ρ[ατ]ονίκου'
αί συμπληρώσεις αύται φαίνονται βεοαιούμεναι
ύπο νέου ψηφίσματος τών Γοννέων, προσεχώς δη-
μοσιευθησομένου.
Ε'). ϊά περ'ι εκλεγέντος προξένου άμα κα'ι ΰεω-
ροδόκον έν τώ ψηφίσματι άοιθ.101 ΑΕ 1912 74
λε/θέντα ερμηνεύονται και κανονίζονται άσφαλέ-
στερον διά νέου πλήρους ψηφίσματος τών Γοννέων
καΐ Αθηναίων περ'ι ΰεωροδόκων και προξένων.
δημοσιευθησομένου έν τοις κάτω.
Ρ'). Έν στί/. 7 του ύπ' άριθ. 163 ψηφίσματος
ΑΕ 1912 101 παρελείφθη έκ τυπογραφικής άβλε-
'ΐιίας το τών γοαπτέον άρα
ταμίαι από τών της πόλε[ως προσό-
δων
έπί της εικόνος διακρίνεται σαφώς το τών.
Ζ'). Την είκασίαν του Α. Λνϊΐΐιβίηι έν ΑΕ 1912
253 περί της ύπ' άριθ. 57 αναθηματικής έκ Γόν-
νων έπιγραφής ό'τι είναι έμμετρος θεωρώ ασφαλή'
περιέργως δ' έν τώ προχείρω ήμερολογίω μου είχον
σημειώσει οτι τό έπίθετον οπλοφόρος της Αθήνας
φαίνεται ποιητικώτερον' τό έπ'ι της άνω έπιφανείας
τοΟ βάθρου τούτου σωθέν μέρος τάρμου δύναται
να περιλάοη γάμφον στήλης άναγλύφου, ιί ού γε-
γονότος εύαρμοστεϊ και το ύπο τοΟ Λνΐΐΐιβΐιιι τεθέν
προς συμπλήρωσιν τύπον.
Η). Περ'ι της έρμηνείας τών έν τοις ψηφίσμασι
τών Γοννέων το πρώτον έμ^ανιζομένων βολίμων
δικών έν ΑΕ 1911 130 έγραψα μετ'άμφιβολικου
σημείου το «ήτοι τάς άπδ σνμβ<'ύωνν άπόδειςΊς
δέ του οτι δεν εί/ον πεποίθησίν τινα περί της όρ-
θότητος της έρμηνείας ταύτης, είναι τό ότι έγραψα
εύθύς μετ ολίγον τάδε: «Λεπτομερέστερον περ'ι
πάντων τούτων, μάλιστα περϊ τών δικών, δια-
λαμβάνομεν έν τέλει της μελέτης ημών ταύτης έν
τοις περ'ι της Γοννέων πολιτείας»" δέν έξήνεγκα
άρα άχρι τούδε την πλήρη γνώμην μου περ'ι κυ-
τών, άλλ' έπεούλαςα έμαυτώ περαιτέρω την έρ-
μηνείαν.
Τούτο λαβών ύπ' όψιν ό Β. ΗαυδδουΙΗθΓ έγρα-
Εις Θεσσαλίας επιγραφάς
(ΑΕ 191 1 129· 135· 144 και Α Ε 1912 63· 74· 101· 233· 253 χαΐ ΑΕ 1913 39- 44)
ύπο
Αποστόλου Αρβανιτοπούλου.
Α ). Έν τώ ύπέρ δικαστών Φεραίων ύπ' άριθ.
64 Α ψηφίσματι ΑΕ 1911 129 στίχ. 2 παρείσέ-
φρησεν έκ τυπογραφικού άβλεπτήματος το τοϋ,
όπερ έΗαλειπτέον.
Β'). Το έν στίγ. 22 τοΟ ύπ' άριθ. 70 ψηφίσμα-
τος ΑΕ 1911 135 παρεισιώπησαν δύναται να έρμη-
νευθη θεωρούμενης της ~ροοορ7.ς τού ε κατά τρό-
πον κλειστότερον, οΰ ένεκα έγράφη εί' όμοίως έν
έπιγραφαΐς της Εύβοιας γράφεται βασιλεία, Έρε-
τριείων άντ'ι βασιλέα, Ερετριέων κττ., καθ ά ερ-
μηνεύει ο Α. 'ΝνίΙΙίθΙιη και ο Γ. Χατζιδάκις πα-
ρ αύτώ έν ΑΕ 1912 236.
Γ'). Έν τω ψηφίσματι άριθ. 82 ΑΕ 1911 144
στίγ. 7 είναι πιθανόν ότι έν τοις ύπολειφθεΐσι γράμ-
μασι ΔΙΚΟ υπόκειται ο μην Ξανδικός, ον εύρομεν
έν νέω ψηφίσματι τών Γοννέων προσε/ώς έκδοθη-
σομένω' είναι δ' ό μην ούτος τών καθαρώς Μακε-
δόνικων.
Δ'). Τους στί/. 6-8 του ύπ'άριθ. 90 ψηφί-
σματος ΑΕ 1912 63 συμπληρωτέον κάλλιον ώδε'
εκκλησίας] έννό[μο]υ- προστατευ-
όντων της εκκ]λησίας [τ]ών ταγώ[ν
και τοϋ ίερέοος Στ]ρ[ατ]ονίκου'
αί συμπληρώσεις αύται φαίνονται βεοαιούμεναι
ύπο νέου ψηφίσματος τών Γοννέων, προσεχώς δη-
μοσιευθησομένου.
Ε'). ϊά περ'ι εκλεγέντος προξένου άμα κα'ι ΰεω-
ροδόκον έν τώ ψηφίσματι άοιθ.101 ΑΕ 1912 74
λε/θέντα ερμηνεύονται και κανονίζονται άσφαλέ-
στερον διά νέου πλήρους ψηφίσματος τών Γοννέων
καΐ Αθηναίων περ'ι ΰεωροδόκων και προξένων.
δημοσιευθησομένου έν τοις κάτω.
Ρ'). Έν στί/. 7 του ύπ' άριθ. 163 ψηφίσματος
ΑΕ 1912 101 παρελείφθη έκ τυπογραφικής άβλε-
'ΐιίας το τών γοαπτέον άρα
ταμίαι από τών της πόλε[ως προσό-
δων
έπί της εικόνος διακρίνεται σαφώς το τών.
Ζ'). Την είκασίαν του Α. Λνϊΐΐιβίηι έν ΑΕ 1912
253 περί της ύπ' άριθ. 57 αναθηματικής έκ Γόν-
νων έπιγραφής ό'τι είναι έμμετρος θεωρώ ασφαλή'
περιέργως δ' έν τώ προχείρω ήμερολογίω μου είχον
σημειώσει οτι τό έπίθετον οπλοφόρος της Αθήνας
φαίνεται ποιητικώτερον' τό έπ'ι της άνω έπιφανείας
τοΟ βάθρου τούτου σωθέν μέρος τάρμου δύναται
να περιλάοη γάμφον στήλης άναγλύφου, ιί ού γε-
γονότος εύαρμοστεϊ και το ύπο τοΟ Λνΐΐΐιβΐιιι τεθέν
προς συμπλήρωσιν τύπον.
Η). Περ'ι της έρμηνείας τών έν τοις ψηφίσμασι
τών Γοννέων το πρώτον έμ^ανιζομένων βολίμων
δικών έν ΑΕ 1911 130 έγραψα μετ'άμφιβολικου
σημείου το «ήτοι τάς άπδ σνμβ<'ύωνν άπόδειςΊς
δέ του οτι δεν εί/ον πεποίθησίν τινα περί της όρ-
θότητος της έρμηνείας ταύτης, είναι τό ότι έγραψα
εύθύς μετ ολίγον τάδε: «Λεπτομερέστερον περ'ι
πάντων τούτων, μάλιστα περϊ τών δικών, δια-
λαμβάνομεν έν τέλει της μελέτης ημών ταύτης έν
τοις περ'ι της Γοννέων πολιτείας»" δέν έξήνεγκα
άρα άχρι τούδε την πλήρη γνώμην μου περ'ι κυ-
τών, άλλ' έπεούλαςα έμαυτώ περαιτέρω την έρ-
μηνείαν.
Τούτο λαβών ύπ' όψιν ό Β. ΗαυδδουΙΗθΓ έγρα-