DOI article:
Kuruniōtēs, Kōnstantinos: Pylou Messēniakēs tholōtos taphos
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.14282#0115
108 Πύλου Μεσσηνιακής ΰολωτός τάφος' υπό Κ. Κονροννιώτον.
ΑΕ 191*
Η
γ 4 I
13; "Οψιμος μυκηναϊκή πνξις αριϋ·. 11.
και καταλήγει εις ολίγον παχυτέραν, κωνικήν κο- τε τήν πρώραν και τήν πρύμνην έληγε το γεφυ-
ρυφήν.Ή πρώρα είνε ορθή, ή δέ στείρα έχει σχή- ροειδές τοΟτο μέρος εις είδος κιγκλιδωτου, ύψηλοΰ
μα γραμμής καθέτου άρ/ομένης ολίγον ένδοτέρω ίκρίου, ού το κατωτατον είνε πεφραγμένον. Του
του άκρου του εμβόλου, έληγε δ άνω πιΟανώτατα ίστου σώζεται μόνον μέρος της κορυΐής' ί'στατο
εις στυλίδα φέρουσαν τό σήμα του πλοίου, ίχθύν έν τω μέσω, συνεκρατεΐτο δ' άπο μεν τής πρώρας
άπο του νώτου του όποιου φαίνεται ότι αιωρούνται δια μιας παχείας κάλω (πρότονος) δεδεμένης άφ'ένος
προς τα άνω δύο ταινίαι. Ύψηλότερον του πεφρα- έπϊ τοΟ ίκρίου και άφ'ετέρου επί τής κορυφής του
γμένου σώματος του πλοίου συνδέεται ή πρώρα ίστοΰ, άπό όέ τής πρύμνης δια δύο άλλων όμοί(.<^
μετά τής πρύμνης δι' είδους γεφύρας φερομένης παχειών κάλων (έπιτόνων). Τρίτη κάλως προσδε-
ύπό σειράς πολλών όρθιων πασσάλων, βασιζομέ- δεμένη ομοίως επί του ίκρίου τής πρύμνης πλη-
νων έπί τοΟ πειραγμένου μέρους του πλοίου. Πρός σίον τής θέσεως, ένθα εϊνε όμου προσδεδεμέναι αί
14: Εικών μυκηναϊκής πυξίδος άριΰ. 11.
έπίτονοι, έχρησίμευε πιθανώτατα εις τον χειρισμόν και του περιβάλλοντος τούτο κύκλου. Τό πηδάλιον
τοΟ ιστίου. Η κορυφή του ίστοΰ έχει εκατέρωθεν εϊνε ό'μοιον προς μακράν κώπην έχουσαν λίαν εύ-
μέγκν κρίκον, άφ'οϋ ίσως έξηρτώντο τά άνέ/οντα ρύν τριγωνικον πόδα. ΓΙερίεργον είναι το σχήμα
το ίστίον σχοινιά (πρβ. εικόνα πλοίου έν Β&ιιιηβί- τής λαβής (οίακος) του πηδαλίου' φαίνεται, ότι
8ίθΓ ϋθΐιΐί. III 1598 είκ. 1660). Ό τελείται έκ ξύλινου γόμφου, ί<ανώ; μακρού
του ιστίου δυστυχώς ουδόλως είνε σαφής-τό στρογ- μετά πα/υτέρας τριγωνικής περίπου κορυφής,
γύλον σ^ήμα δυσκόλως δύναται τις νά δεχθή, ότι όστις ένσφηνουται εντός του σώματος του πηδαλίου
άντιστοΐ'/εΐ προς τήν πραγματικήν μορφήν, ούδ' μεσολαβούσης προς μείζονα στερεότητα, και πρός
είνε εϋκολον πρός τούτοις νά έξηγηθή τί ό τεχνί- κόσμον ίσως, παχείας ράβδου δις κεκαμ-αυλωμένης
της έπεθύμει νά δηλώση διά τοΟ μέλανος κέντρου τοςΌειδώς.
ΑΕ 191*
Η
γ 4 I
13; "Οψιμος μυκηναϊκή πνξις αριϋ·. 11.
και καταλήγει εις ολίγον παχυτέραν, κωνικήν κο- τε τήν πρώραν και τήν πρύμνην έληγε το γεφυ-
ρυφήν.Ή πρώρα είνε ορθή, ή δέ στείρα έχει σχή- ροειδές τοΟτο μέρος εις είδος κιγκλιδωτου, ύψηλοΰ
μα γραμμής καθέτου άρ/ομένης ολίγον ένδοτέρω ίκρίου, ού το κατωτατον είνε πεφραγμένον. Του
του άκρου του εμβόλου, έληγε δ άνω πιΟανώτατα ίστου σώζεται μόνον μέρος της κορυΐής' ί'στατο
εις στυλίδα φέρουσαν τό σήμα του πλοίου, ίχθύν έν τω μέσω, συνεκρατεΐτο δ' άπο μεν τής πρώρας
άπο του νώτου του όποιου φαίνεται ότι αιωρούνται δια μιας παχείας κάλω (πρότονος) δεδεμένης άφ'ένος
προς τα άνω δύο ταινίαι. Ύψηλότερον του πεφρα- έπϊ τοΟ ίκρίου και άφ'ετέρου επί τής κορυφής του
γμένου σώματος του πλοίου συνδέεται ή πρώρα ίστοΰ, άπό όέ τής πρύμνης δια δύο άλλων όμοί(.<^
μετά τής πρύμνης δι' είδους γεφύρας φερομένης παχειών κάλων (έπιτόνων). Τρίτη κάλως προσδε-
ύπό σειράς πολλών όρθιων πασσάλων, βασιζομέ- δεμένη ομοίως επί του ίκρίου τής πρύμνης πλη-
νων έπί τοΟ πειραγμένου μέρους του πλοίου. Πρός σίον τής θέσεως, ένθα εϊνε όμου προσδεδεμέναι αί
14: Εικών μυκηναϊκής πυξίδος άριΰ. 11.
έπίτονοι, έχρησίμευε πιθανώτατα εις τον χειρισμόν και του περιβάλλοντος τούτο κύκλου. Τό πηδάλιον
τοΟ ιστίου. Η κορυφή του ίστοΰ έχει εκατέρωθεν εϊνε ό'μοιον προς μακράν κώπην έχουσαν λίαν εύ-
μέγκν κρίκον, άφ'οϋ ίσως έξηρτώντο τά άνέ/οντα ρύν τριγωνικον πόδα. ΓΙερίεργον είναι το σχήμα
το ίστίον σχοινιά (πρβ. εικόνα πλοίου έν Β&ιιιηβί- τής λαβής (οίακος) του πηδαλίου' φαίνεται, ότι
8ίθΓ ϋθΐιΐί. III 1598 είκ. 1660). Ό τελείται έκ ξύλινου γόμφου, ί<ανώ; μακρού
του ιστίου δυστυχώς ουδόλως είνε σαφής-τό στρογ- μετά πα/υτέρας τριγωνικής περίπου κορυφής,
γύλον σ^ήμα δυσκόλως δύναται τις νά δεχθή, ότι όστις ένσφηνουται εντός του σώματος του πηδαλίου
άντιστοΐ'/εΐ προς τήν πραγματικήν μορφήν, ούδ' μεσολαβούσης προς μείζονα στερεότητα, και πρός
είνε εϋκολον πρός τούτοις νά έξηγηθή τί ό τεχνί- κόσμον ίσως, παχείας ράβδου δις κεκαμ-αυλωμένης
της έπεθύμει νά δηλώση διά τοΟ μέλανος κέντρου τοςΌειδώς.