DOI Artikel:
Philadelpheus, Alexandros: Christianika mnēmeia Nikopoleōs
DOI Artikel:Xyngopulos, Andreas: Prosthēkai kai epanorthōseis eis ta peri plakos trapezēs christianikēs
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14282#0267
260 Χριστιανικά μνημεία Νικοπόλεως. — Προσϋήκαι και επανορθώσεις.
ΑΕ 1914
περιέργου μνημείου τούτου, ώς και έτερων χρι-
στιανικών και βυζαντινών.
Τοιαΰται έν περιλήψει αί έν Νικοπόλει σκαφικαϊ
ημών του παρελθόντος έτους ερευναι αίτινες Οέλουσιν
ευθύς μετ' ολίγον συνεχισθή, διότι, ώς εξάγει τις
έκ τών ολίγων ήδη συντελεσθέντων έν αύτη σκα-
φι/.ών έργων, ή ύπό χριστιανικήν άρχαιολογικήν
έποψιν έρευνα τών έν αύτη χριστιανικών μνημείων
θέλει διαχύσει άφθονον φώς έπΐ πλείστων σκοτει-
νών ζητημάτων, θα προσθέση δέ τις οιδε όποια
σημαντικά έ'ργα τέχνης βυζαντινής τών καλλίστων
χρόνων της κραταιας καϊ θεοφρουρήτου εκείνης
Αύτοκρατορίας.
Αλέξανδρος Φιλαδελφεύς.
Προσϋήκαι και επανορθώσεις εις τά περί πλακός τραπέζης χριστιανικής
Ανδρέου Ξυγγοπούλου.
Σκοπός του παρόντος σημειώματος είναι άφ'ένός τραπέζης εύρεθέντος ύπ' αύτοΰ προ ετών έν Άμ-
μέν ή δημοσίευσις και άλλου άναγλύφου ανήκοντος ' φίσστ) και κατατεθέντος εις τό έκεϊ γυμνάσιον.
εις την σειράν τών τραπεζών τάς όποιας περιεγρά- Έπι τοΟ εις δύο τεθρασμένου τεμαχίου τούτου
ψαμεν εις το άρθρον «ΙΊλάξ τραπέζης χριστιανική» βλέπομεν άριστερά πιθανώς αίγαγρον ξέοντα τό
τό δημοσιευθέν εις τό προηγούμενον τεύχος της ρύγχος του διά τοΟ ενός τών οπισθίων ποδών, παρά
ΑΕ (σελ. 70-84), άφ' έτέρου δέ ή έπανόρθωσις το ζώον τοΰτο ύπάρχει φαλακρά κεφαλή φέρουσα
τινών ούχί όρθώς γραφέντων εις το άρθρον έκεΐνο. πώγωνα και έστραμμένη προς δεξιά μετ' αύτήν
Ό κ. Κεραμόπουλος λίαν εύγενώς μοί παρέχω- υπάρχει δένδρον πλησίον του οποίου βλέπομεν ζώον,
ρησε τήν φωτογραφίαν ένος ανάγλυφου τεμαχίου ού έλλείπει ή κεφαλή, τρέχον προς δεξιά (είκ.1).
ΕΙκ. 1. Τεμάχιον ανάγλυφου τραπέζης εν Άμφίοαγι.
Και το τεμάχιον τούτο, όπως και πάντα τά πε- ματος προς τά άλλα.
ριγραφέντα έν τω προηγουμένω άρθρω, φέρει προς Περί της κεφαλής τοΟτο μόνον δύναται τις νά
τά έσω μεν και ύπεράνω τών παραστάσεων έπίπε- παρατηρήση, ότι αύτη φαίνεται εικονιστική, πόθεν
δον στενήν ταινίαν προς τά έξω δέ καϊ ύπό τήν όμως άντεγράφη και τί σημαίνει δεν δυνάμεθα νά
άνάγλυφον ζώνην λέσβιον άστράγαλον όμοιου σχή- γνωρίζωμεν.
ΑΕ 1914
περιέργου μνημείου τούτου, ώς και έτερων χρι-
στιανικών και βυζαντινών.
Τοιαΰται έν περιλήψει αί έν Νικοπόλει σκαφικαϊ
ημών του παρελθόντος έτους ερευναι αίτινες Οέλουσιν
ευθύς μετ' ολίγον συνεχισθή, διότι, ώς εξάγει τις
έκ τών ολίγων ήδη συντελεσθέντων έν αύτη σκα-
φι/.ών έργων, ή ύπό χριστιανικήν άρχαιολογικήν
έποψιν έρευνα τών έν αύτη χριστιανικών μνημείων
θέλει διαχύσει άφθονον φώς έπΐ πλείστων σκοτει-
νών ζητημάτων, θα προσθέση δέ τις οιδε όποια
σημαντικά έ'ργα τέχνης βυζαντινής τών καλλίστων
χρόνων της κραταιας καϊ θεοφρουρήτου εκείνης
Αύτοκρατορίας.
Αλέξανδρος Φιλαδελφεύς.
Προσϋήκαι και επανορθώσεις εις τά περί πλακός τραπέζης χριστιανικής
Ανδρέου Ξυγγοπούλου.
Σκοπός του παρόντος σημειώματος είναι άφ'ένός τραπέζης εύρεθέντος ύπ' αύτοΰ προ ετών έν Άμ-
μέν ή δημοσίευσις και άλλου άναγλύφου ανήκοντος ' φίσστ) και κατατεθέντος εις τό έκεϊ γυμνάσιον.
εις την σειράν τών τραπεζών τάς όποιας περιεγρά- Έπι τοΟ εις δύο τεθρασμένου τεμαχίου τούτου
ψαμεν εις το άρθρον «ΙΊλάξ τραπέζης χριστιανική» βλέπομεν άριστερά πιθανώς αίγαγρον ξέοντα τό
τό δημοσιευθέν εις τό προηγούμενον τεύχος της ρύγχος του διά τοΟ ενός τών οπισθίων ποδών, παρά
ΑΕ (σελ. 70-84), άφ' έτέρου δέ ή έπανόρθωσις το ζώον τοΰτο ύπάρχει φαλακρά κεφαλή φέρουσα
τινών ούχί όρθώς γραφέντων εις το άρθρον έκεΐνο. πώγωνα και έστραμμένη προς δεξιά μετ' αύτήν
Ό κ. Κεραμόπουλος λίαν εύγενώς μοί παρέχω- υπάρχει δένδρον πλησίον του οποίου βλέπομεν ζώον,
ρησε τήν φωτογραφίαν ένος ανάγλυφου τεμαχίου ού έλλείπει ή κεφαλή, τρέχον προς δεξιά (είκ.1).
ΕΙκ. 1. Τεμάχιον ανάγλυφου τραπέζης εν Άμφίοαγι.
Και το τεμάχιον τούτο, όπως και πάντα τά πε- ματος προς τά άλλα.
ριγραφέντα έν τω προηγουμένω άρθρω, φέρει προς Περί της κεφαλής τοΟτο μόνον δύναται τις νά
τά έσω μεν και ύπεράνω τών παραστάσεων έπίπε- παρατηρήση, ότι αύτη φαίνεται εικονιστική, πόθεν
δον στενήν ταινίαν προς τά έξω δέ καϊ ύπό τήν όμως άντεγράφη και τί σημαίνει δεν δυνάμεθα νά
άνάγλυφον ζώνην λέσβιον άστράγαλον όμοιου σχή- γνωρίζωμεν.