DOI Artikel:
Philadelpheus, Alexandros: Anaskaphai Nikopoleōs: Archaiotatē Christianikē Basilikē, [1]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14279#0042
34 Άνασκαφάί Νικοπόλεως νπδ Α. Φάαδελφέως.
ΛΕ 1916
λόγων συμμετρίας συνεπλήρωσα τάς πλείστα;. νήθους έν τοις -/ριστιαν. ναοί;. ΆντΙ δηλ. αυτή.
Μεταξύ τούτων, ανά δύο εκατέρωθεν, σχημάτιζαν- ώς πάντες οί χριστιαν. ορθόδοξοι ναοί, νά ε/γ) εσω-
ται ορθογώνιοι κόγχαι,, έν έκαστη τών όποιων θα θεν δάπεδον ολίγον τι ύπ^ρ τό έδαφος τοΟ λοιπού-
ύπήρ/ε και ανά μίχ Φνρίς (παράθυρον), στενόν καί ναοΟ άνυψούμενον, σ/ηματιζομένου οϋ'τω τοΟ ήμι·
έπίμηκες, κατά το έν νρήσει παρά ταϊς άρχαίαις κυκλικοΟ ίεροϋ βήματος, ό'περ άντιστοι/εΐ προς το·
Βασιλικαΐς σχήμα. /?^<α (ΐπβιιηει) τών εθνικών Βασιλικών (δικαστ.
Έσωθεν δε ή Άψίς αύτη παρουσιάζει λίαν πε- μεγάρων), ές ών έςειλίχθη καί ό άρ/αιότατος οδ-
ρίεργον μορ'ίήν, τά μάλιστα άφισταμένην της συ- τος τύπος τών /ριστιαν. ναών, έν τώ ήμετέρω ναώ
Είκ. 1. Ή μεγάλη άψίς της χριστιαν. Βααιλικής Νικοπόλεοι:.
βλέπομεν τουναντίον ό'τι το δάπεδον τούτο ήν Οπερ- πέρις το ήμικύκλιον, καλύπτουσα; καί γεουρουσαι
οαλλόντως ύψηλόν, πλέον τοΟ ένός καί ήμίσεο; άνωθεν τον διάδρομον, ένσφηνούμεναι δέ έντος τοΟ-
μέτρου (εϊκ. 1), άποτελούμενον ές" ένός λιθόκτιστου περιφερικού" έςωτερικοΰ' της Αψΐοος τοί/ου, ώς
πυρηνος (Α), μή έ^απτομένου του έςωτερικοΟ της άποδειχνύουσιν αί σωζόμεναι έν αύτω αύλακες (είκ.
Αψϊδος τοίχου, άλλ' άΐΐσταμένου κατά 0/60 πε- I, ΔΔΔΔ) 1. Ότι δ'ήν ποτε το ίερόν τοϋ'το Βήμα
ρίπου, ο-χηματιζομένου ούτω μεταςϋ τούτων 3αθέος, έπεστρωμένον άνωθεν δια μαρμάρινων πλακών,
άλλά στενοΟ διαδρόμου (ΔΔ), περιθέοντος όλόκληρον
πέρις τον ήμικυκλικόν κεντοικόν πυρήνα (είκ. I, 1 *° ϊ9°?°- 7.Ρ13Τιαν· αρχαιοτήτων κ. Γ. Σωτηρίου, δημοσιεύσας
ιτιττη 'Γ\ ϊ »λ μ τ <\, τ ,' « 'ν τ'~> «Ίερω Σονδεσμιωο Αθηνών περιληπτιχήν περιγραοήν περί
ϋιίι). υ οιαοοου,ο; ο ου~ο; οεν γ_ο ανοικτοί ανω- »■ » ' ~ ι»1 ν ~ ' χτ . ι .. .' . „ ' '.
/ Γ "Γ""» ^./.υ, ««ν ^ιυ ^.ν^./..^*, χνιυ τησοε της Βασιλική; Νικοπολεω;, ην επεσκεοθη, καθ ον-/ρονον ετι
θεν, άλλ ύπόγείος Οιονεί σήραγξ, δ'.ότΐ άνωθεν δλό- ανέσκαπτον αύτη'ν, γράτ-ε'. Γερϊ τοϋ οιαδρόαου τούτου, ον ύπίΟεσεν
. -,.,„,, ;. -Α.· ι.». ι-,^ ...ν» , _ ' * -ι ' , , ακάλυπτον ζατα του; άρναίους νρόνου:, οτι αόν.ον ένεκα λόγων άκον-
κληροςο ημικυκλικός πυρην ην κεκαλυυιαενος ύπο , ,„ , „' „' ' . . . „,
μαρμάρινων πλακών, αιτινες έξετείνοντο καθ' ό'λον
οτικής δύναται νά εξηγη&Ι] ή νπαρξίς τον. Περιττόν να προσΟεσω-
ιχεν πόσον εσπευσμένη ην ή ζρίσι; αύτη.
ΛΕ 1916
λόγων συμμετρίας συνεπλήρωσα τάς πλείστα;. νήθους έν τοις -/ριστιαν. ναοί;. ΆντΙ δηλ. αυτή.
Μεταξύ τούτων, ανά δύο εκατέρωθεν, σχημάτιζαν- ώς πάντες οί χριστιαν. ορθόδοξοι ναοί, νά ε/γ) εσω-
ται ορθογώνιοι κόγχαι,, έν έκαστη τών όποιων θα θεν δάπεδον ολίγον τι ύπ^ρ τό έδαφος τοΟ λοιπού-
ύπήρ/ε και ανά μίχ Φνρίς (παράθυρον), στενόν καί ναοΟ άνυψούμενον, σ/ηματιζομένου οϋ'τω τοΟ ήμι·
έπίμηκες, κατά το έν νρήσει παρά ταϊς άρχαίαις κυκλικοΟ ίεροϋ βήματος, ό'περ άντιστοι/εΐ προς το·
Βασιλικαΐς σχήμα. /?^<α (ΐπβιιηει) τών εθνικών Βασιλικών (δικαστ.
Έσωθεν δε ή Άψίς αύτη παρουσιάζει λίαν πε- μεγάρων), ές ών έςειλίχθη καί ό άρ/αιότατος οδ-
ρίεργον μορ'ίήν, τά μάλιστα άφισταμένην της συ- τος τύπος τών /ριστιαν. ναών, έν τώ ήμετέρω ναώ
Είκ. 1. Ή μεγάλη άψίς της χριστιαν. Βααιλικής Νικοπόλεοι:.
βλέπομεν τουναντίον ό'τι το δάπεδον τούτο ήν Οπερ- πέρις το ήμικύκλιον, καλύπτουσα; καί γεουρουσαι
οαλλόντως ύψηλόν, πλέον τοΟ ένός καί ήμίσεο; άνωθεν τον διάδρομον, ένσφηνούμεναι δέ έντος τοΟ-
μέτρου (εϊκ. 1), άποτελούμενον ές" ένός λιθόκτιστου περιφερικού" έςωτερικοΰ' της Αψΐοος τοί/ου, ώς
πυρηνος (Α), μή έ^απτομένου του έςωτερικοΟ της άποδειχνύουσιν αί σωζόμεναι έν αύτω αύλακες (είκ.
Αψϊδος τοίχου, άλλ' άΐΐσταμένου κατά 0/60 πε- I, ΔΔΔΔ) 1. Ότι δ'ήν ποτε το ίερόν τοϋ'το Βήμα
ρίπου, ο-χηματιζομένου ούτω μεταςϋ τούτων 3αθέος, έπεστρωμένον άνωθεν δια μαρμάρινων πλακών,
άλλά στενοΟ διαδρόμου (ΔΔ), περιθέοντος όλόκληρον
πέρις τον ήμικυκλικόν κεντοικόν πυρήνα (είκ. I, 1 *° ϊ9°?°- 7.Ρ13Τιαν· αρχαιοτήτων κ. Γ. Σωτηρίου, δημοσιεύσας
ιτιττη 'Γ\ ϊ »λ μ τ <\, τ ,' « 'ν τ'~> «Ίερω Σονδεσμιωο Αθηνών περιληπτιχήν περιγραοήν περί
ϋιίι). υ οιαοοου,ο; ο ου~ο; οεν γ_ο ανοικτοί ανω- »■ » ' ~ ι»1 ν ~ ' χτ . ι .. .' . „ ' '.
/ Γ "Γ""» ^./.υ, ««ν ^ιυ ^.ν^./..^*, χνιυ τησοε της Βασιλική; Νικοπολεω;, ην επεσκεοθη, καθ ον-/ρονον ετι
θεν, άλλ ύπόγείος Οιονεί σήραγξ, δ'.ότΐ άνωθεν δλό- ανέσκαπτον αύτη'ν, γράτ-ε'. Γερϊ τοϋ οιαδρόαου τούτου, ον ύπίΟεσεν
. -,.,„,, ;. -Α.· ι.». ι-,^ ...ν» , _ ' * -ι ' , , ακάλυπτον ζατα του; άρναίους νρόνου:, οτι αόν.ον ένεκα λόγων άκον-
κληροςο ημικυκλικός πυρην ην κεκαλυυιαενος ύπο , ,„ , „' „' ' . . . „,
μαρμάρινων πλακών, αιτινες έξετείνοντο καθ' ό'λον
οτικής δύναται νά εξηγη&Ι] ή νπαρξίς τον. Περιττόν να προσΟεσω-
ιχεν πόσον εσπευσμένη ην ή ζρίσι; αύτη.