Hē En Athēnais Archaiologikē Hetaireia   [Hrsg.]
Archaiologikē ephēmeris: periodikon tēs en Athēnais Archaiologikēs Hetaireias — 1917

Seite: 113
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/aephem1917/0125
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
ΑΕ 1917

θεσσαλικοί έπιγραφαί' νπο Α. Άρβανιτοπούλου. 113

πής' ή όπίσιυ έπιφάνεια φέρε*, κατά την άνω άκμήν /? (825' πρβ. ΑΕ 1913 147)

τόρμον αρμογής' ή αριστερά ίξειργάνθη λεία διά

τοΟ πυχνοΟ λιθογλυφίχοΟ χτενός' ή επάνω και ή Α Τ]αγεΰοντος Ποπλίου χο[ΰ Κύτρόπου,

ύποκάτω άδρώς διά τη: σ^ύρα: ποο: έπίθεσιν έτέ- Ιππαρχοϋντος Ήγησάν[δρου

?ου λίθου καϊ τούδε έπί ίλλου δμοίου.-Ύψ. 076, τοΰ Ά^νος, μ[η(νός)] Λεσχ[«νορίου·

Λ/η , Σεκουνδίων, Ο [άίπελευθίερωθεί:,

πλ. «ι ·»'.'. παν. 0 4/. ■__< . „ , .

,_, .. , . > . - . . . 5 έενικη, υπο Παραμον[ου και δεϊνος

Επί της έμπροσθεν εορας α εναραχθη η υπ αρ. . . π , Μ Γ , . ,. '

■ ' γ γ γ. γ λ ■ τ|ου Παραμονου, εδωκεν [ία του νο(μου)

324 επιγραφή, άφ οδ έξηλείφθη έτερα προγενε- (δηνϋίρια) Κβ<, Ποπλίω ^ ^

στεοα δια ,φυρηλατήσεωζ πυκνής· έκεινης οιετη- Εύτ[ρ]όπου, (Ι)ν στρ(ατηγώι) Δκ>γέ[νβι,

ρήθησανχατετπαρμένα τμήματα γραμμάτων" αδτη τ-ς πό(λεως) μί| θε|ίσ]ης διχασ[μόν.
£' έχαράχθη λίαν βαθέως χαΐ ού/ϊ επιμελώς δψ. Β ι0 Ταμιεύοντος [ιής πό(λεως) Άσκλη-

γραμμ. 0012-003, δΊάστιχ. 0 005" δπέρκείται πιοδώρου τοΰ Α[ί.....- - ,

αυτής κενόν διάστημα δψ. 0 22 και υπόκειται στρ(ατηγοΰντος) Δάμωνος τοΰ [. . . |ορ[ος,

ομοιον έτερον τοσούτον. Επϊ δέ τής δεξιάς έδρας Ρΐ(νοζ) Άγαγυλίου- Όρεστε[ίν]η κ[αί - - -

β εχαράχθη ή ΰπ' άριθ. 325 ίπιγραφή, από μέν χα κέ Όρβάνα κέ Γλαυκή κέ (.....

στ. 1 -9 ύφ ένός τε/νίτου βαθέως και καλώς· δψ. 1& ων. οί <*πελευθερωθέντε[ς, ξενικήι,

γραμμ. 0018-0026, διάστίχ. 0 008, άπο δέ στ. υπό ΕΙρήνης της Αΰτοβοΰλ[ον, εδω-

10-18 ϋο* ετέρου, βαθέως και ούχί επιμελώς· δψ. κ1αν τα Υπόμενα τή πό(λει) (Ι)καστος [αύ-

γραμμ. 0017-003, διάστιχ. 0009. ιών δι(ν«οια) ΚΒ<'

324" στ 1-8. Ιόν ταμίαν χάι τον πατέρα χυ-
τού συνεπληρώσαμεν τη βοήθεια τών τε περισω-
Οέντων, καϊ τών γνωστών έκατέρωθεν τερμάτων
του λίθου, και του αρ. 34Β, ενθα διαγιγνώσκονται
-ληρέστερον αμφότερα τά ονόματα" ομοίως εν άρ.
316 στ. 4-Ι» διαφαίνονται τά αυτά ονόματα. ΊΙ
έν στ 3-4 οράσις τον Κυρίου ημών δήλοι ό'τι
κατά το έτος έκεϊνο άνεκηρύχθη στρατηγός του
κοινού αυτός ό Ρωμαίο: αυτοκράτωρ, δι' ου: λο-
γούς έςεΟέσαμεν έν ΑΕ 1910 7Γι-77 συνηθέστε-
ρον κείται στρατηγοϋντος Καίσαρος- άλλά δύνα-
ται νά συγκομισΟη και δεύτερον παράδειγμα,
ταύτο τώδε, έκ τής έν ΙΟ IX-, 11542 επιγραφή:
2Η (Ιπιγρ. άρΰ. 324): άχ,λζν^ρώο,κ I»· Χνρηία,ς «Ο Αΐγινίου, ένθα συμπληροΟμεν στρ[ατηγοϋντος)

ίπΊ οτρατηγον τον Κνρίον ήμών (= Καίοαρος) τοϋ Κυρίου ημών|, κχΐ ενθα πρόκειται περί του

ιδίου έ'τους' διότι καϊ εκεί ύπάρχει έν στ. Η το
α (324· εΐκ. 23) σπάνιον καϊ λίαν μεταγενέστερον σύμβολον τών

δηναρίων #· Τούτου και του σχήματος τών γραμ-
ΤαμιεύΊοντος τής πό(λεακ) [Τι- , , , , , , , ρ» ν

Γ.. . ,„ αατων ένεκα, η επιγοαίτ, Βίρεται ει: ττ,ν I υ..\

μολ άου τοϋ Άλε Ε- 1 , ' , Ύ , - *ϊ , < „

, _ , . . ν - ν ., έκατονταετηοιοα' οαοια φρασι: τοις Κυριοις ιιμων,

«νδρ]ου, στρ(ατηγουντος) του Κυρ[ι- " 1 ^ " /Γ

ου ήμ]ών μη(νός) Άγα<γα γυλί[ου· πε?'! «ότοκρατόρων του μλ προκειμένου, χεΤ-

ο δείνα], ή άπελευθερ[ωθεΐ- ™· έν Ιβ ΙΧ* 222»· Εν στ· ?ι 'διττογραφήθη το

σα ΰ]πό Δικαίου χα[ΐ] Κ[ασσ- ΓΑ. Ή έν στ. 6-7 συμπλήρωσις τής συζύγου του

άν]δρας, εδωκεν [τήι έλευθερωτου επιβάλλεται έκ τών περισωθέντων

πό(λει) δηνάρια ΚΒ<'. 325" στ. 1-Η. Το ταγεύοντος άντί τοΟ ταμιεύον-
loading ...