ΑΕ 1917
ΚίναιΔοι μνλωΰροί υπό Κ. Κονρυννιώτου. 153
προφανώς σήθει ιχορφή ίσταμένη δεζιά. Αύτη έχει χοσκινίζουσαν ταΰτην μρρφήν. Οπισθεν της κοσκι-
όμοίω; περίπου προς τον προηγούμενον άνδρα την νιζούση; μορφής παρίσταται έκ νέου σκηνή προφα-
όσφύν περιβεβλημένην δι'υφάσματος, μικροΟ ίμα- νώς άλέσεω; διά χειροκινήτου μύλης. Επί τραπέ-
τίου, όπερ εφερον προ; μείζονα έλευθερίαν συνήθως ζης, λίθινη;, ώς φαίνεται, εικονισμένη; εκ τοΟ πλα-
ούτω οί εργαζόμενοι (Β&ΓβιηβθΓ^ 89£ΐίθ έν Α.ρ&1- γίου, είνε ιδρυμένη ή μύλη (ΑΕ ε. ά. είκ. 4). Απο-
ϋιιηι είκ. 547) είνε δέ πιθανώτατα κατά τά λοιπά τελείται αύτη έκ του κάτω λίθου, στρογγυλής ούχΐ
γυμνή, ή κόμη αυτής ίσως ήτο περιδεδεμένη δι μεγάλου πάχου; πλακός, ή; ή άνω επιφάνεια θά
υφάσματος επί τοΟ κρανίου' περί τοΟ φύλου αύτής εφερεν έπιτηδείω; τεθειμένα χαράγματα, και τοΟ
ούδεμίαν ενομεν σαφή ενδειζιν, πιθανώτερον δ'είνε, άνω λίθου, έχοντος δρθογωνικον σχήμα, καϊ κοί-
βτι είνε άνήρ. Κύπτει, κάμπτων έλαφρώς τά γό- λωμα έν τω μέσω' αριστερά πλησίον των λίθων της
νατα, επί τή; λεκάνης, καϊ κρατεί προφανώς κα'ι μύλης είνε έστερεωμένη έπϊ τη; τραπέζη; όρθια με·
διά των δυο χειρών περιφερικήν κρησάραν προ; τρίου ύψου; δοκό;, οριζόντια δέ μακρά και παχεΐα
κοσκίνησιν του αλεύρου* τό έργαλεϊον χάριν μεγα- ράβδο; στηριζομένη έπ'ι ταύτη; και δι ε ρ χο μένη διά
λειτέρας σαφήνειας, ώ; παρετηρήθη ήδη έν τη τοΟ άνω λίθου του μύλου κρατείται κα'ι διά τών
πρώτη δημοσιεύσει, παρουσιάζεται κατακόρυφον, δύο χειρών κατά το άκρον ύπό μορφή; ίνδεδυμένη;
(πβλ. όμοίαν σκηνήν κοσκινίσεω; αλεύρων άνωθεν πιθανώς βραχϋν χιτώνα, έλαφρώ; προκυπτούση;
λεκάνης ιδρυμένη; ομοίως έπϊ κιονίσκου έν ΑΕ και βλεπούση; περιδεώς πως προς τά οπίσω. ΕΙνί
1896 πίν. 11 2)' το πρόσωπον τή; μορα>ή; βλέπει εύκολον νά έξηγήσωμεν τον τρόπον τή; έργασία;
μετά τίνος βλακώδους και περίτρομου έκφράσεως, έπϊ τής πρωτοφανούς ταύτη; παραστάστεω; * , αν
προ; τον προηγουμένως περιγραφέντα άνδρα, ούτι- άποβλέψωμεν εις τάς πολυαρίθμου; ευρεθείσας έν
νο; ή απειλή δύναται νά κατευθύνηται πρό; τε τον διάφοροι; αρχαίοι; τόποι;, (έν Ερέτρια πλεΐσται
παρά τον ονον ήσχολημένον άνδρα και πρό; τήν ούχΐ ακέραιοι δυστυχώ;· άφθονοι και καλώ; οία-
2: χιιροχίνητοι μνίαι εκ Αήλον,
τηρούμενα ι έν Λήλω (ε'ικ. 2) πβλ και \νϊβ-
ο·&η<3 - ΒοΙίΓβάθΓ Ρπβηβ σ. 376 είκ. 474. 393 και
394 είκ. 524-5) Εινε αύται έκ μέλανο;, σκληρού
και τραχέωςλίθου σχήματος όρθογωνικοΟ' είνε συν-
ήθως πλατύτεραι κάτω και εχουσι μήκος μέχρι 0 50
και πλ. μέχρι 0 35, ύψος δέ περίπου Ο 15 Εν τώ
1 "Ολως αδύνατος είναι 6 τρόπο; της -/ρΥισιαοποιησεως της αυ-
λής ταύτης, ώς εκθέτει ό Βερσάχις (σελ. 54). αντιτίθεται 3ε τελείως
/.αϊ προς τα δηλούμενα δια τοΰ αέρους τούτου της παραστάσεως τοϋ
σ/.ύφου.
ΚίναιΔοι μνλωΰροί υπό Κ. Κονρυννιώτου. 153
προφανώς σήθει ιχορφή ίσταμένη δεζιά. Αύτη έχει χοσκινίζουσαν ταΰτην μρρφήν. Οπισθεν της κοσκι-
όμοίω; περίπου προς τον προηγούμενον άνδρα την νιζούση; μορφής παρίσταται έκ νέου σκηνή προφα-
όσφύν περιβεβλημένην δι'υφάσματος, μικροΟ ίμα- νώς άλέσεω; διά χειροκινήτου μύλης. Επί τραπέ-
τίου, όπερ εφερον προ; μείζονα έλευθερίαν συνήθως ζης, λίθινη;, ώς φαίνεται, εικονισμένη; εκ τοΟ πλα-
ούτω οί εργαζόμενοι (Β&ΓβιηβθΓ^ 89£ΐίθ έν Α.ρ&1- γίου, είνε ιδρυμένη ή μύλη (ΑΕ ε. ά. είκ. 4). Απο-
ϋιιηι είκ. 547) είνε δέ πιθανώτατα κατά τά λοιπά τελείται αύτη έκ του κάτω λίθου, στρογγυλής ούχΐ
γυμνή, ή κόμη αυτής ίσως ήτο περιδεδεμένη δι μεγάλου πάχου; πλακός, ή; ή άνω επιφάνεια θά
υφάσματος επί τοΟ κρανίου' περί τοΟ φύλου αύτής εφερεν έπιτηδείω; τεθειμένα χαράγματα, και τοΟ
ούδεμίαν ενομεν σαφή ενδειζιν, πιθανώτερον δ'είνε, άνω λίθου, έχοντος δρθογωνικον σχήμα, καϊ κοί-
βτι είνε άνήρ. Κύπτει, κάμπτων έλαφρώς τά γό- λωμα έν τω μέσω' αριστερά πλησίον των λίθων της
νατα, επί τή; λεκάνης, καϊ κρατεί προφανώς κα'ι μύλης είνε έστερεωμένη έπϊ τη; τραπέζη; όρθια με·
διά των δυο χειρών περιφερικήν κρησάραν προ; τρίου ύψου; δοκό;, οριζόντια δέ μακρά και παχεΐα
κοσκίνησιν του αλεύρου* τό έργαλεϊον χάριν μεγα- ράβδο; στηριζομένη έπ'ι ταύτη; και δι ε ρ χο μένη διά
λειτέρας σαφήνειας, ώ; παρετηρήθη ήδη έν τη τοΟ άνω λίθου του μύλου κρατείται κα'ι διά τών
πρώτη δημοσιεύσει, παρουσιάζεται κατακόρυφον, δύο χειρών κατά το άκρον ύπό μορφή; ίνδεδυμένη;
(πβλ. όμοίαν σκηνήν κοσκινίσεω; αλεύρων άνωθεν πιθανώς βραχϋν χιτώνα, έλαφρώ; προκυπτούση;
λεκάνης ιδρυμένη; ομοίως έπϊ κιονίσκου έν ΑΕ και βλεπούση; περιδεώς πως προς τά οπίσω. ΕΙνί
1896 πίν. 11 2)' το πρόσωπον τή; μορα>ή; βλέπει εύκολον νά έξηγήσωμεν τον τρόπον τή; έργασία;
μετά τίνος βλακώδους και περίτρομου έκφράσεως, έπϊ τής πρωτοφανούς ταύτη; παραστάστεω; * , αν
προ; τον προηγουμένως περιγραφέντα άνδρα, ούτι- άποβλέψωμεν εις τάς πολυαρίθμου; ευρεθείσας έν
νο; ή απειλή δύναται νά κατευθύνηται πρό; τε τον διάφοροι; αρχαίοι; τόποι;, (έν Ερέτρια πλεΐσται
παρά τον ονον ήσχολημένον άνδρα και πρό; τήν ούχΐ ακέραιοι δυστυχώ;· άφθονοι και καλώ; οία-
2: χιιροχίνητοι μνίαι εκ Αήλον,
τηρούμενα ι έν Λήλω (ε'ικ. 2) πβλ και \νϊβ-
ο·&η<3 - ΒοΙίΓβάθΓ Ρπβηβ σ. 376 είκ. 474. 393 και
394 είκ. 524-5) Εινε αύται έκ μέλανο;, σκληρού
και τραχέωςλίθου σχήματος όρθογωνικοΟ' είνε συν-
ήθως πλατύτεραι κάτω και εχουσι μήκος μέχρι 0 50
και πλ. μέχρι 0 35, ύψος δέ περίπου Ο 15 Εν τώ
1 "Ολως αδύνατος είναι 6 τρόπο; της -/ρΥισιαοποιησεως της αυ-
λής ταύτης, ώς εκθέτει ό Βερσάχις (σελ. 54). αντιτίθεται 3ε τελείως
/.αϊ προς τα δηλούμενα δια τοΰ αέρους τούτου της παραστάσεως τοϋ
σ/.ύφου.