DOI Artikel:
Geōrgiadēs, Athanasios S.: Kolōnos Hippios kai Kolōnos Dēmētros Euchloou
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14369#0091
82 Γεωργιάδης: Κολωνός "Ιππίας και Κολωνός Δήμητρος.
ή λεωφόρος Αχαρνών εντός της πόλεως, ή δέ
εκτός ταύτης αμαξιτός όοος Αχαρνών κατεσκευά-
σθη επί της αρχαίας.
Ύπέρκειται δέ της θαλάσσης ό μεν Ιππιος Κο-
λωνός 56.70 μέτρ , ό οέ της Εύχλόου Δήμητρος
64.70. μετρ., ή δέ μεταξύ τών δύο Κολώνων άπό-
στασις ε ι ν ε 510 μέτο. (κορυοαί). Και ό μεν ρπά-
ρατος Αντίγονος ένέπρησε το ιερόν άλσος και τόν
ναών του Ποσειδώνος, ό δέ αιμοβόρος Σύλλας δεν-
όροτομήσας άπεψίλωσε τούτον, ίνα κατασκευάση
δια τών δένδρων τα κεκλιμένα επίπεδα προ του μα-
κρού τείχους (Δίπυλον και Επ'τάχαλκόν), οι ών
άνελΟών έκυρίευσε το άστυ.
Άμφίβολον εϊνε άν ή δενδροτομία έπεξετάθη
και εις το δάσος της Εύχλόου Δήμητρος, ώς έμο!
δοκεΤ, διότι ήρκει το της Ακαδημείας και του Κο-
λωνού' ει εοενοροτοαεΐτο και ό της Δήμητρος, ήθε-
λεν είναι νυν ετι ψιλός ώς ό Ιππιος, ενώ τουναν-
τίον διατηρείται χλοερός και γέμει ιδίως έλαιών,
κυπαοίσσων, πιτύων και άλλων καοποοόοων και
άκάοπων.
"Ο Ιπττιος αποψιλωθείς παρουσιάζει έκτοτε το
βραχώδες αύτου έδαφος (ασβεστόλιθος).
Εν τούτοις τοις Κολωνοΐς διεδραματίσθησαν
τα υ,άλα πεοικλετ; του" πολιτικού και κοινωνικού
Γ ι I
ημών βίου γεγονότα, όσον γεωλογικώς είσι και καθ
ολας τάς ουσικάς έναρμόττοντες ομοιότητας,' τόσον
και ιστορικώς εΐσιν αναπόσπαστους συνδεδεμένοι" οί
χώροι ούτοι ίερο'ι το πάλαι ήσαν, και νυν άρα και
εσαεί ίεοοί έστωσαν' και του αέν 'ΐππίου δυστυ-
χώς ελαχίστη μόνον περιοχή της κορυφής έ'μει-
νεν χρρΌυ.οτόίλ'ί\τος, ο δε της Εύχλόου Δήμητρος
οέν συμπεριελήοθη μεν εισέτι εν τω σχεδίω της
πόλεως, άλλα διατρέχει ό'μως τόν εσχατον κίνδυνον
της ρυμοτομίας.
Προτού όμως ρυμοτομηθη και ό της Εύχλόου
Δήμητρος Κολιυνός και εν τώ σχεδίω της πόλεως
συμπεριληφθη, έπάναγκες εινε πρώτον, ό'πως ό
χώρος ούτος του Κολωνού ό ύπό τών εγκεκρι-
μένων οδών προς βορραν μεν «ΆλικαρνασσοΟ»
προς ανατολάς δέ «Κάδμου» και προς δυσμάς
αΔωδώνης» περιβαλλόμενος άπαλλοτριωθή ύπό
της πολιτείας και του δήμου και δεύτερον καταρ-
γηθώσι τά επί τών Β. και Δ. κλιτύων του Ιππίου
Κολωνού επτά άνοικοδόμητα οικόπεδα ώς και τά
έπι τών Β. και Δ. κλιτύων της Εύχλόου Δήμητρος
επτά, προς δέ και τάμεταςύτου Ίππίου Κολωνού
και της Εύχλόου Δήμητρος ένθεν και ένθεν της
οδου «Εύχλόου Δήμητρος» μέχρι τών οδών Κρέον ·
τος και Κάδμου έτερα ές άνοικοδόμητα οικόπεδα
(δρ. είκ.).
Ιχνογραφία της συνοικίας «Κολωνού» ληφ&εΐσα εκ τον
εγκεκριμένου οχεδΐου ' Αθ. Γεωργιάδον
Εθνική ύποχρέωσις επιβάλλει, ό'πως κα! ό
Κολωνός της Εύχλόου Δήμητρος, ώς και ό μεταξύ
τών δύο χώρος (νΰν κεραμοποιεία κα! άγροί) θε-
σπισθώσιν ιεροί τόποι, οί δέ δύο Κολωνό! κα! αύθις
συνδεθώσι κα! εν ίερόν άποτελέσωσιν ώς πάλαι
ποτέ.
Ά&ανάσιος Γεωργιάδης,
μηχανικός.
ή λεωφόρος Αχαρνών εντός της πόλεως, ή δέ
εκτός ταύτης αμαξιτός όοος Αχαρνών κατεσκευά-
σθη επί της αρχαίας.
Ύπέρκειται δέ της θαλάσσης ό μεν Ιππιος Κο-
λωνός 56.70 μέτρ , ό οέ της Εύχλόου Δήμητρος
64.70. μετρ., ή δέ μεταξύ τών δύο Κολώνων άπό-
στασις ε ι ν ε 510 μέτο. (κορυοαί). Και ό μεν ρπά-
ρατος Αντίγονος ένέπρησε το ιερόν άλσος και τόν
ναών του Ποσειδώνος, ό δέ αιμοβόρος Σύλλας δεν-
όροτομήσας άπεψίλωσε τούτον, ίνα κατασκευάση
δια τών δένδρων τα κεκλιμένα επίπεδα προ του μα-
κρού τείχους (Δίπυλον και Επ'τάχαλκόν), οι ών
άνελΟών έκυρίευσε το άστυ.
Άμφίβολον εϊνε άν ή δενδροτομία έπεξετάθη
και εις το δάσος της Εύχλόου Δήμητρος, ώς έμο!
δοκεΤ, διότι ήρκει το της Ακαδημείας και του Κο-
λωνού' ει εοενοροτοαεΐτο και ό της Δήμητρος, ήθε-
λεν είναι νυν ετι ψιλός ώς ό Ιππιος, ενώ τουναν-
τίον διατηρείται χλοερός και γέμει ιδίως έλαιών,
κυπαοίσσων, πιτύων και άλλων καοποοόοων και
άκάοπων.
"Ο Ιπττιος αποψιλωθείς παρουσιάζει έκτοτε το
βραχώδες αύτου έδαφος (ασβεστόλιθος).
Εν τούτοις τοις Κολωνοΐς διεδραματίσθησαν
τα υ,άλα πεοικλετ; του" πολιτικού και κοινωνικού
Γ ι I
ημών βίου γεγονότα, όσον γεωλογικώς είσι και καθ
ολας τάς ουσικάς έναρμόττοντες ομοιότητας,' τόσον
και ιστορικώς εΐσιν αναπόσπαστους συνδεδεμένοι" οί
χώροι ούτοι ίερο'ι το πάλαι ήσαν, και νυν άρα και
εσαεί ίεοοί έστωσαν' και του αέν 'ΐππίου δυστυ-
χώς ελαχίστη μόνον περιοχή της κορυφής έ'μει-
νεν χρρΌυ.οτόίλ'ί\τος, ο δε της Εύχλόου Δήμητρος
οέν συμπεριελήοθη μεν εισέτι εν τω σχεδίω της
πόλεως, άλλα διατρέχει ό'μως τόν εσχατον κίνδυνον
της ρυμοτομίας.
Προτού όμως ρυμοτομηθη και ό της Εύχλόου
Δήμητρος Κολιυνός και εν τώ σχεδίω της πόλεως
συμπεριληφθη, έπάναγκες εινε πρώτον, ό'πως ό
χώρος ούτος του Κολωνού ό ύπό τών εγκεκρι-
μένων οδών προς βορραν μεν «ΆλικαρνασσοΟ»
προς ανατολάς δέ «Κάδμου» και προς δυσμάς
αΔωδώνης» περιβαλλόμενος άπαλλοτριωθή ύπό
της πολιτείας και του δήμου και δεύτερον καταρ-
γηθώσι τά επί τών Β. και Δ. κλιτύων του Ιππίου
Κολωνού επτά άνοικοδόμητα οικόπεδα ώς και τά
έπι τών Β. και Δ. κλιτύων της Εύχλόου Δήμητρος
επτά, προς δέ και τάμεταςύτου Ίππίου Κολωνού
και της Εύχλόου Δήμητρος ένθεν και ένθεν της
οδου «Εύχλόου Δήμητρος» μέχρι τών οδών Κρέον ·
τος και Κάδμου έτερα ές άνοικοδόμητα οικόπεδα
(δρ. είκ.).
Ιχνογραφία της συνοικίας «Κολωνού» ληφ&εΐσα εκ τον
εγκεκριμένου οχεδΐου ' Αθ. Γεωργιάδον
Εθνική ύποχρέωσις επιβάλλει, ό'πως κα! ό
Κολωνός της Εύχλόου Δήμητρος, ώς και ό μεταξύ
τών δύο χώρος (νΰν κεραμοποιεία κα! άγροί) θε-
σπισθώσιν ιεροί τόποι, οί δέ δύο Κολωνό! κα! αύθις
συνδεθώσι κα! εν ίερόν άποτελέσωσιν ώς πάλαι
ποτέ.
Ά&ανάσιος Γεωργιάδης,
μηχανικός.