DOI article:
Kastriōtēs, Panagiōtēs: Akadēmeia
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.14369#0108
Α Ε 1921
της επαυλεως ©αινεται ααεσως οεςια εις το μεταςυ
δύο κυπαρίσσων δεςιόν τέρμα της προ της Αγιας
Έλεούσης πλατείας. Και την παράστασιν ταύτην
έςηγεϊ δ Σβορώνος, ώς άναΟηματικήν εικόνα εΐκο-
νίΓουσαν έγνώοιόν τινα ήοωα λατοευόμενον, ΙΙοα-
κλέα-'Ακάόημον ή Έκάδημον (=τον μακράν των
πόλεων ζώντα χωρικόν) ή Εχετλον (=τδν άρο-
τριώντα την γην). Άλλα την έΕήγησιν ταύτην
θεωροΟμεν ημείς λίαν τολμηράν.—Καθ' ημάς
το άνάγλυφον τούτο δεν 3εβαιο0ται οτι ευρέθη κατά
χώραν, άλλ' οτι άλλοΟεν εχει μετενεχΟή, θεωροΟ-
αεν τούτο έπιτύα.3ιον παριστών άνοοα γεωογον
άροτριώντα, εικονιζόμενοι δια των του επαγγέλ-
ματος του συμβόλων (του άροτρου) πρβ. όμοιας
παραστάσεις έπι ανάγλυφων της συλλογής του
ΕΟνικοΟ αρχαιολογικού Μουσείου ΰπ' αριθ. 1243,
2619 κές. Επομένως ούδεαίαν ποός τον Ήοα-
κλέα- Ακάοημον, ή τον Εχετλον δύναται να έ'/η
το άνάγλυφον τούτο σχέσιν. Με την γνώμην ημών
ταύτην συμφωνεί ό δίβρίιαηί, όστις περιέγραψεν
αυτό συντόμως ήδη έν ετει 1843 καθώς και ό
ΜίΙοΙιΙιόίβΓ (πρβ. Αίΐΐθΐι - Μΐΐΐΐθΐΐαη^θη XIII
(1889) 8. 346, Ν° 603).
Ές όσων έςεΟέσαμεν εις τά περί Ακαοημείας,
άφορμήν λαβοντες έκ της μικράς ανασκαφής ημών
περι την έκκλησίαν του Αγιου Νικολάου, ώς όια-
οο/ου του Ποσειδώνος και των δύο άλλων ίερών
του ΠρομηΟέως και των Ευμενίδων, πάντων έν τη
περιοχή του δήμου Κολωνού κειμένων, και καταλ-
λήλους τοποΟετημένουν, εγγύτατα της περ'χονύμου
Ακαοημείας του Πλάτωνος, πειΟόμεΟα άκραοάντως
οτι ή Οέσις της Ακαδημίας δύναται ασφαλώς νά
τοποΟετηΟή έπι του μεταςύ του λόφου Κολωνού
και του διασ,έσου του Ποοαστείου Κολοκυνθούς
παοαοοέοντος Κηοισου υ.έ αι/.οάν ποοέκτασιν ου-
τικώς του ελαιώνος και έτι της αριστεράς όχθης
του ποτασ,ου μέγοι και του Β Νεκοοταοείου περί-
που, ώς δέχονται και οί Γερμανοί αρχαιολόγοι.
Δυστυχώς άποτελεσματικωτέρα ανασκαφή οέν
ήδύνατο σήμερον νά γίνη περ'ι τά θεμέλια της
εκκλησίας του Αγίου Νικολάου ένεκα κίνδυνου
καταπτώσεως ταύτης. 1 ά ολίγα ομ<.υς άναφανέντα
της επαυλεως ©αινεται ααεσως οεςια εις το μεταςυ
δύο κυπαρίσσων δεςιόν τέρμα της προ της Αγιας
Έλεούσης πλατείας. Και την παράστασιν ταύτην
έςηγεϊ δ Σβορώνος, ώς άναΟηματικήν εικόνα εΐκο-
νίΓουσαν έγνώοιόν τινα ήοωα λατοευόμενον, ΙΙοα-
κλέα-'Ακάόημον ή Έκάδημον (=τον μακράν των
πόλεων ζώντα χωρικόν) ή Εχετλον (=τδν άρο-
τριώντα την γην). Άλλα την έΕήγησιν ταύτην
θεωροΟμεν ημείς λίαν τολμηράν.—Καθ' ημάς
το άνάγλυφον τούτο δεν 3εβαιο0ται οτι ευρέθη κατά
χώραν, άλλ' οτι άλλοΟεν εχει μετενεχΟή, θεωροΟ-
αεν τούτο έπιτύα.3ιον παριστών άνοοα γεωογον
άροτριώντα, εικονιζόμενοι δια των του επαγγέλ-
ματος του συμβόλων (του άροτρου) πρβ. όμοιας
παραστάσεις έπι ανάγλυφων της συλλογής του
ΕΟνικοΟ αρχαιολογικού Μουσείου ΰπ' αριθ. 1243,
2619 κές. Επομένως ούδεαίαν ποός τον Ήοα-
κλέα- Ακάοημον, ή τον Εχετλον δύναται να έ'/η
το άνάγλυφον τούτο σχέσιν. Με την γνώμην ημών
ταύτην συμφωνεί ό δίβρίιαηί, όστις περιέγραψεν
αυτό συντόμως ήδη έν ετει 1843 καθώς και ό
ΜίΙοΙιΙιόίβΓ (πρβ. Αίΐΐθΐι - Μΐΐΐΐθΐΐαη^θη XIII
(1889) 8. 346, Ν° 603).
Ές όσων έςεΟέσαμεν εις τά περί Ακαοημείας,
άφορμήν λαβοντες έκ της μικράς ανασκαφής ημών
περι την έκκλησίαν του Αγιου Νικολάου, ώς όια-
οο/ου του Ποσειδώνος και των δύο άλλων ίερών
του ΠρομηΟέως και των Ευμενίδων, πάντων έν τη
περιοχή του δήμου Κολωνού κειμένων, και καταλ-
λήλους τοποΟετημένουν, εγγύτατα της περ'χονύμου
Ακαοημείας του Πλάτωνος, πειΟόμεΟα άκραοάντως
οτι ή Οέσις της Ακαδημίας δύναται ασφαλώς νά
τοποΟετηΟή έπι του μεταςύ του λόφου Κολωνού
και του διασ,έσου του Ποοαστείου Κολοκυνθούς
παοαοοέοντος Κηοισου υ.έ αι/.οάν ποοέκτασιν ου-
τικώς του ελαιώνος και έτι της αριστεράς όχθης
του ποτασ,ου μέγοι και του Β Νεκοοταοείου περί-
που, ώς δέχονται και οί Γερμανοί αρχαιολόγοι.
Δυστυχώς άποτελεσματικωτέρα ανασκαφή οέν
ήδύνατο σήμερον νά γίνη περ'ι τά θεμέλια της
εκκλησίας του Αγίου Νικολάου ένεκα κίνδυνου
καταπτώσεως ταύτης. 1 ά ολίγα ομ<.υς άναφανέντα