Alberti, Leon Battista  
Della architettura di Leon Battista Alberti libri 10, della pittura libri 3 e della statua libro 1 / The architecture of Leon Battista Alberti in ten books, of painting in three books and of statuary in one book (uebers. von Cosimo Bartoli und Giacomo Le — London, 1726 [Cicognara Nr. 378]

Seite: 23r
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/alberti1726/0074
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
or sortieth',™
sa.se of gj

it and, i's fc>
')> and mdtol
^ bcncr then,.

hat undciss.rj

find your ;!i
dy ; tor ('o„;e.

no Skill mate
rfpised. \\],eil

review'd, anl
Model, andai
Aiding, in tin
ny where aboa
d and velicele1,
esolved to
, and can rait
ng the Expena;
lecessary tor its
when you ban
5 so as to fie-
re expeditiouQj.
or a great nurn-
he business, ari
nay ssop or (pal
re to have everv

lise to you, it
wanting. 'h:
mori, whei
Temple of s"
antities of Gokl
d the like Mi»
)thing th.it cotss

sreedv e
ito tells I
leverai ti

Which I fe-
• adds Di?1"1!' ''
Glory of *
ebeenhandson

ancient w»

j..- the

•Y',B fadl*
no very to" J

seven l"lVS; '!',

hat I** "£>
long, a*df*$

Libro II.

venticinque miglia molto profonde, e molto lar-
ghe in non più che sette giorni, per rillrignerc il
lago. Ma parleremo di quello altra volta.

Cap. IV.

Qiali cose si Mulino a provederc
per lo Edisicio. gitali Maestri fi
abbiano ad eleggere, ed in che
tempo, fecondo ti parere degli An-
tichi si debbano tagliare i legnami.

E cose che si anno da apparecchiare son
quelle certamente : Calcine, Legnami,
Rene, Pietre,oltra quelle, Ferro, Bronzo,
Piombo, Vetro e limili. E (òpra rutto
giudico che e'sia da eleggere Maestri che sappiano,
che non lìano leggieri né incollanti ; a quali tu
abbia a dare in commilhone ed a raecommandare
che ti facciano subito il ben dilegnato edificio, e
che lo conducano dandoli pertezzione con pre-
ilezza. E nello approvare tutte queste cose,
ti gioverà argomentare, e congetturare dalle altre
opere più vicine che sono in edere ; mediante
le quali, avvertito, ti delibererai di ciò che tu
abbia a tare nel caso tuo. Perciocché notando
tu in quelli le iodi et i difetti, potrai pensare
che nell'opera tua polsano accadere cose Umili.
Nerone Imperatore avendo disegnato di dedicare
in Roma una statua grandiilima in onore del Sole
di lelìanta braccia, mediante la quale egli supc-
ratse la grandezza e la Magnificenza de'luoi pas-
satij secondo che scrive Plinio, volle prima che
egli allogane tal'opcre a Zcnodaro in quei tempi
celebrato ed eccellente Scultore, vedere quanto
ei valerti: e sapelTe in fare tali opere, il quale
in Overnia di Francia aveva fatto un Cololso
di peso maraviglilo. E cobi deliberate quefte cose
paniamo alle altre. Noi veramente nel trattare
quello che sia commodo alle opere degli edifici],
ridiremo quelle cose, che ci anno insegnate i
noftri più dotti antichi, e mallime Teófrasto,
Aristotile, Catone, Varrone, Plinio, e Virgilio, per-
ciocché per una lunga ollervazione, inclito più
che per alcune arti d'ingegno, li conoseono, ac-
ciocché elle li piglino da coloro che con somma
diligenza l'anno osseriate. Seguiteremo adunque
raccogliendo quelle cole, le quati gli approvatis-
Gmi Antichi in più e varij luoghi trattarono, ed

aggiu-

B O 0 K II. 2 j

of a prodigious Wall every Day ; and that ihc
erefled another of above live and twenty Miles in
length, very high and very thick, to conline the

Lake, in no more than seven Days. But of these
in another Place.

H A P.

IV.

What Materials arc to be provided
sor the Building, what Workmen
to be chofc, and in what Scaso//.';,
according to the Opinions os the
Ancients, to cut Tim bei:

HE Things to be prepared arc tliese,
Lime, Timber, Sand, Stone, as alio
Iron, Bras-, Lead, Glass and the like.
But the thing of grcatell consequenee
is to cliule skillful Workmen, not light or in-
conitanr, whom you may trtift with the care
and management of an Edifice well dclign'd, and
who will compleat it with all expedition. And
in fixing upon all these, it will'be of lise to you
to be somewhat guided by the coniidcrarion of
other Works already finilh'd in your Neighbour-
hood, and by the Information you receive troni
them to determine what to do in your own cale.
For byobicrving the Faults and Beauties in them,
you will conlider that the same may happen
in yours. Aero the Emperor having torni'd a
Delign of dedicating a huge Statue of an hundred
and twenty foot high in honour of the Sun a:
Rome, exceeding any thing that had been clone
before in Greatness and Magnificence, as Pliuv
relates, before he "ave final orders tor tile Work
to Zmpdarus, a famous and excellent Sculptor in
thole Days, wou'd firll see bis Capacity for such
a Work by a Colojsus of extraordinary Weight,
which he had made in the Country ot Auvergnt
in France. These Things duly cor.lidet'd, wc
proceed to the others. We intend, then, in
treating of the Materials nceelsary tor Building,
to repeat thole things which have been taught
us by the molt learned among the Ancients, and
particularly Tbcopbmjlus, Arijlotle, Cito, l'ano,
Pliny and '";>?//, because they are learn'd more
from long Observation than srom any quicknesi
of Genius; so that they are best gather'd from
thole who have observed them with the grcarctt
diligence. We (hall therefore go on to collect
thole Rules which the niost approved A:.Jems
N have
loading ...