Alberti, Leon Battista; Bartoli, Cosimo [Übers.]: Della architettura, della pittura e della statua (Bologna, 1782)

LIBRO DECIMO.

169

di non poca acqua , quella sé ella non ha le ripe salde , che la tenghino , sboc-
cherà , & guadando le poiTclTioni si dilaterà , & si perderà spargendosi , talmen-
te che guaiterà ancora le llrade per terra che non te ne potrai valere . Oltra
di quello sé il fondo andrà torcendo in qua , & in là , chi dubita ? 1' onda ve-
loce rifiuterà la nave, che non potrà contro all'acqua. Aggijgnici ancora
che sé dal fondo vi sarà cosa alcuna scabrosa , & che si rilievi col dorso allo
insulo, inpedirà le navi. Nello haver portato lo Obelisco di Egitto a Roma
conobbono che il Tevere era più atto all' elTer navigato che il Nilo , quello
haver il fondo più largo per la maggior parte, & quello altro elser più poten-
te per la profondità de le acque . Ne per quello asfare de le navi habbiamo
tanto bisogno de la abbondanza de le acque , quanto de fondi : Ancor eh' e' ci
giovi assai la larghezza, perdetene l'acque diventano più tarde per le ripe.
Quando il letto del fiume non sarà (labile, non harà anco queslo fiume le ripe ga-
gliarde: ogni letto di fiume è quali inilabile , (alvo che quello, che noi dicem-
mo , eh' era buono per collocarvi sono una muraglia , cioè che quel terreno
per la sua sodezza disprezzi il ferro : & sarà al tutto mutabile quel letto che
harà le sue ripe di creta, & che correrà sui piano de la campagna , che harà
sotto, il terreno pieno di rilevati , & che le cose vi rullino sopra . Quel fiume
che harà cattive sponde , harà ancora il fondo a scaglioni, dove alto , & dove basso ,
& sarà impedito da li eserementi de le rovine, & de tronconi, o de le pie-
tre, o de le machine che sé li attraverseranno, quelle ripe saranno del tutto
cattivissime , & mutabili in ogni momento, le quali vi saranno Hate polle da
le piene . Da quello smottar de le ripe ne seguitano quelle cose , che si dicono
del fiume Meandro , & de lo Eufrate, perche per fendere quello un terreno de-
bole, si muta ogni dì di letto horainquà, & hora in là : Et a lo Eufrate spes-
so si ritura il canale del suo corso, per lo smottare de le sue ripe . A si fatti
difetti de le ripe i nostri Antichi provedevano con fare la prima cosa uno ar-
gine : & il modo del fare uno argine si referisee a gli altri modi del far le
muraglie, percioche egli è di grande importanza il sapere con che modo di
linee tu l'habbia a tirare , o con che sorte lavoro tu 1' riabbia a fare, a fer-
marlo . Quello argine che si farà con linea diritta secondo il corso del fiume ,
non sarà certo disfatto dall' onde , ma quello argine , che sarà fatto a travetso
del fiume , sé e' sarà debole , sarà dal fiume gittato per terra , o sé e' sarà basso ,
il fiume vi passerà. Quello argine che in coteslo luogo non sarà gittato a ter-
ra , diventerà maggiore più 1' un dì che 1' altro sino nel fondo . Perche il siu-
me vi porrà quelle cose, che egli harà condottevi, & ammontandovisi quasi
per salirvi, si alzerà di letto , & lalciate qui quelle cose , che e' non potrà por-
tare, o spignere più avanti, lì volterà altrove. Se con l'impeto, & con la
forza sua e'attera 1' argine a terra, a l'hora sarà lo sforzo suo in quel modo
che io ti dilli, riempierà i luoghi voti, moverà in diverse parti il letto, & sé ne
porterà seco tutte quelle cose, che sé gli attraverseranno : ma lascierà le cose
gravi, & quelle che malvolentieri si muovono (andando pian piano) insìeme con
la furia del corso : & di qui è che le piene nelle bocche dove elle rompono
ne* campi, vi lasciano la rena più grolsa nella parte più alta , dipoi si trova lo
accreseimento del terreno più leggieri, & più fangoso . Ma sé la piena supererà
lo argine, & li palserà sòpra , all' hora si commoverà il terreno schernito per la
caduta de le rovinanti onde , & le cose commolse dal corso dell' acque saran-
no portate via sino a tanto che cavatovi sotto una foisa , (calzato detto argine ro-
vinerà . Ma sé la onda certamente correndo si rilcontrerà in un argine né dirit-
to , né anche a traverso del suo corso , ma cosi per fianco , moleiterà & noce-
rà per il piegarsi & per la larghezza del fiume 1' una & l'altra ripa, non me-
no quella da la quale ella è ricevuta che quella altra nella quale ella si percuo-
te. Et un piegamento è quasi il medesimo che una cosa attraversata ; per il che
patirà de le medesime offensioni, le quali sono moiette alle cose attraversate,
&