Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Alberti, Leon Battista; Bartoli, Cosimo [Übers.]
Della architettura, della pittura e della statua — Bologna, 1782

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.1558#0426
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
*7»

DELLA ARCHITETTURA

tino altro di fuori, talmente che infra l'una porta, & l'altra si rinchiugga
to d' aria , quanto un cubito, averrà che coloro, che parleranno dentro n"'
potranno in modo alcuno esiere intesi da chi sarà fuori.
Che alcune cose più minuti giovano a l'uso del suoco.
C A P. XIV.

HOra sé noi haremo a edificare in alcun paese , che sia troppo freddo, set.
viremoci del fuoco. Usasi il fuoco in varii modi, ma quello uso sarà pju
di tutti gli altri commodo, che sarà in luogo spatioso, & luminoso, percioche fc
tu farai fuoco in luogo, che tu non polsa mandare via il fumo, o in lungo
serrato in volta, ne darà aria mal conditionata che ti farà gli occhi cisposi, & ti
indebolirà la villa . Aggiugni che la veduta de le fiamme & del chiarore del
fuoco vivo è uno allegrissimo compagno a vecchi che si itanno al fuoco a ra.
gionare ; ma nel mezo de la gola del cammino da lato di sopra bisogna. che
vi sia una porticciuola attraverso di ferro, à la quale poi che sé ne sarà ito
tutto il fumo , & che la brace bene accesa harà cominciata a covare sé (Iella,
tu dia la volta , & chiuggali la gola , accioche per quella apertura , o vano
non polsa penetrare alcun fiato di fuori. Il muro di selice , o di marmo è &
freddo , & hamido , conciona che col suo freddo riìlrigne 1' aria, & la con-
verte in sudore : quello che è di tufo & di mattoni è più commodo, poi che
e' larà alciutto del tutto : chi dormirà dentro a muraglia humida & nuova &
niassìmo sé ella sarà in volta, incorrerà in gravissìme infermità di doglie, & di
f bbre , per la ssemma & per i catarri. Sonsi trovati alcuni, che hanno per
tal conto perlb il vedere , & chi s' è rattratto di nervi, & alcuni che hanno
p'.-rso l'animo & la mente, & son diventati pazzi. Ma perche si raseiughino
pretto, si ha à lasciare i vani aperti à venti che Icorrino . Migliore di tutti gli
altri quanto alla sanità sarà quel muro, che si farà di matton crudi raseiutti
già di duoi anni. La corteccia fatta di gesib per edere troppa serrata, fa l'aria
mal sana , & è spesso nociva a polmoni. Ma sé tu farai atorno alle mura un
tavolato di abeto , o di albero, sarà a ftanza più sana, nell' inverno assai ben
tiepida , & la fiate non sarà molto calda, ma sarà forsè failidiosa per i topi
& per le cimici: quello schiferai tu sé tu riempierai i vani di calamo, o veto
sé tu riturerai tutti i bucolini & tutti i luoghi dove simili belliuole si potessì-
no rifuggire; rt'turerannosi benissimo con creta con rapillo pesta, & dimenata
con morchia, percioche questa sorte d'animali etfendo generati di corrutione,
hanno in odio del tutto 1' olio.
In che modo le tarantole, le zanznle , le cimici, le masche , i tifi, le pulci, Il
figliuole , &Jìmili Jt spenghiiio , & Jì mandi» <via, .

C A P. XV.

li-

~h jsA dipoi che noi siamo caduti in quello diseorso , e' mi piace di racco»;
_1VÌ tare in quello luogo alcune cose, che io ho letto apprelso di A"1011
gravi. Egli è da desiderare che uno edificio non habbia in sé molestia alcuni'
Quelli del monte Oeta facevano sacrificio ad Ercole, perche egli gli haveva
berati da le zanzare , & i Melinoti perche egli haveva scacciati i bruchi da
vigne. Gli Eolii sacrificavano ad Apolline per la abbondanza de topi: Be"eo
tio grande certamente, ma e' non hanno già insegnato in che modo e'fae"
quelte cose. Ancor che apprelso di alcuni io truovo quello : Gli Alsirii con »
polmone abbronzato, & con la cipolla squilla ancora che penda dal caidm
dell' useio, pensavano che si scaccialsino tutti gli animali velenosi . Dice Art10" '
 
Annotationen