Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Alberti, Leon Battista; Bartoli, Cosimo [Übers.]
I Dieci Libri Di Architettura — Rom, 1784

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.1559#0239
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
DEGLI EDIFICJ PARTICOLARI jij
** ——— ■»■»; J»
saluté , per soffrire , per difènderli e per rompere il nemico
non ve ne manchi pur una ; e per Io contrario che il tuo nemi-
co , per quanto tu potrai, non abbia cosa alcuna comoda, me-
diante la quale o ti possa nuocere, o riatti elso senza suo dan-
no o pericolo. Si pigli adunque un luogo opportuno, nel quale
vi lì pollano trovare in abbondanza le vettovaglie ed i soccorsì,
ed essetti condotti speditamente, e ricevuti a tua volontà. Non
vi manchi per conio alcuno i* acqua ; i pascoli e le legne non_,
sieno molto lontane . Fa di poter tornare liberamente verso i
tuoi, e di poter uscire a tua porla contro i nemici ; ed al nemi-
co per lo contrario si lasci ogni palio difficile e pieno d'impe-
dimento . Vorrei che gli alloggiamenti fossero collocati di ma-
niera alti, che indi si vedesse tutto il paese all' intorno del ne-
mico , acciocché non tenti , o non dia principio a far cosa al-
cuna , che tu non la prevegga e conosca in un Cubito . Forti-
fichili attorno largamente il luogo con pendi;, con ripe scoscesi
e difficili, e con precipizj, acciocché egli non possa con gran_>
moltitudine accerchiarti o darti T assalto da parte alcuna senza_»
suo gran pericolo ; ed acciocché , sé pure ti si accosiasse final-
mente , non possa nuocerti colle macchine da guerra liberamen-
te , o fermarvi!! senza suo gravissimo danno .
Vedi d1 essere il primo a profittare dell' opportunità de' luo-
ghi, sé la natura te la presenterà; altrimenti ti bisognerà consi-
derare , e quali alloggiamenti, e in quali luoghi tu li dei piglia-
re secondo i tuoi sini . Imperocché gli alloggiamenti da volervi
star molto , bisogna che sieno alquanto più sortisicati che quei,
che si pigliano per poco tempo ; e nella pianura hanno bisogno
di più larghe imprese, e di maggior lavoro che nelle colline.
Noi cominceremo da quelli che si fanno per poco tempo , per-
chè elsi si tisano più srequentemente che gli altri ; oltre di chcj
il mutare gli alloggiamenti ha giovato assailsime volte alla sinità
degli eserciti . Nel porre gli alloggiamenti ci verrà forsè il dub-
bio
 
Annotationen