Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Hinweis: Ihre bisherige Sitzung ist abgelaufen. Sie arbeiten in einer neuen Sitzung weiter.
Metadaten

Alberti, Leon Battista; Bartoli, Cosimo [Übers.]
I Dieci Libri Di Architettura — Rom, 1784

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.1559#0272
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
24<5 LIBRO (QUINTO.
ranno più grandi, tanto terranno il vino più vivo e più potente.
Le celle per F olio amano F ombre calde, ed hanno in odio i
venti freddi, e si guastano per il fumo , e per la fuliggine .
Lascinsi indietro le cose {porche che dicono , cioè che si dee
tenere il letame in due luoghi, uno dove si metta il nuovo, e
F altro ove si tenga il vecchio , e che gode del sole e dell' umi-
do, e che diventa arido e snervato per i venti . Faccia questo a
nostro proposito, che quelle cose che temono de! fuoco , come.
i luoghi per gli Arami, e quelle cose che sono sporche a veder-
le e ad odorarle, si debbono separare , e mettere diseosto F una .
dall' altra . Da un letamaio rinchiuso di rovere non naseono ser-
pi . Questo non penso io che sia da lasciare indietro : percioc-
ché , che traseuraggine è questa ? Noi vogliamo che alla villa si
pongano gli Sereni in luoghi separati e riposti, acciocché non_/
offendano col loro puzzo la famiglia del lavoratore, e nelle no-
Are case , e quali accanto al capezzale , nelle camere principali
dove noi stiamo a pigliare ogni nostra quiete, noi vogliamo ave-
re le latrine, cioè i riportigli di moltissimi fetori . Se F uomo sa-
rà malato più comodamente si servirà della predella, o d'una ca-
tinella; ma da sani non veggo io per qual causa , tu non giudi-
chi che sia bene rimuovere tal nausea . Ed è bene guardare sì gli
altri uccelli , sì ancora principalmente le rondini , con quanto
Audio cerchino d' avere i lor sigliuoli in un nido pulito . E' cosa
certo maravigfiosa quel che ne avverte la natura; poiché i ron-
dinini subito che hanno assodate per F età le membra loro , non.,
si vuotano il ventre sé non fuori del nido ; sonvi i padri e le ma-
dri che per diseostare più detta bruttura, portano via col becco
lo Aereo de' loro sigli. Io penso adunque che sia bene obbedire
alla natura, che istruisce bene.

CAPO
 
Annotationen