Alberti, Leon Battista  ; Bartoli, Cosimo [Übers.]
I Dieci Libri Di Architettura — Rom, 1784

Seite: 311
Zitierlink: i
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/alberti1784/0337
Lizenz: Creative Commons - Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen
facsimile
DEGLI ORNAMENTI D E' TE M P] 311

zati da principio a raguharss e a ritrovarli insieme nelle' basiliché
de' privati, sì ancora perchè in quelle si collocano gli altari- su in
alto in vece del tribunale con gran maestà , ed attorno agli aita-
li ancora s' accomoda eccellentemente ìl coro . Il restante della.;
basilica, come sono le navi e il portico, parte stavano apparecchia-
te a servire a chi parteggiava , e parte a chi flava attento a' sa-
grificj. Aggiungevavisi che la voce del vescovo, mentre eh' egli
parlava si comprendeva meglio in una basilica coi palchi di le-'
gname, che non facea ne' temp; in volta . Ma di quelle colo
tratteremo altrove . Faccia ora al nostro proposito quel che di-
cono che a Venere, a Diana, alle Muse , alle Ninfe , ed allej
Dee più delicate si debbono dedicare temp;, che cols esser loro
vadano imitando quella virginale schiettezza , e quel fiore dellaj
loro età giovanile; ma ad Ercole, a Marte e agli altri dì; mag-
giori si hanno a dedicare temp; di sorte che si abbiano ad arre-
car dietro autorità colla gravità loro , piuttoflo che graziai
colla loro bellezza . Ultimamente quel luogo dove tu avrai a
collocare un tempio , bisogna che sia luogo celebrato , illnflre s
e come si dice , superbo e libero da ogni profana contagione.
Perciò abbia dinanzi una spaziosa e degna piazza , e sia cerchiato
di strade larghissime, o piuttoflo di piazze grandissime = talmen-
tecchè da ogni parte sia bello a vedere.

CAPO IV.

Delle parti , sorme, e sigure de' temp), e delle cappelle i
e dove si debbano collocare .

LE parti del tempio sono due , il portico> e la parte di den-
tro; ma sono quefle molto differenti. Perciocché i temp;
alcuni sono tondi, alcuni quadrati, ed alcuni sinalmente di più
facce . Vedesi apertamente che la natura si diletta delle cose ton-

V v de,
loading ...