DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0063
de España.. 33
tnim eim colorís Ni[pañi armentartj Z' emor¿tsvocAnt. Vnde & Rex Zemo-
Túm nomen indicitciuitAti. En la Chronica del Reí Don Alonso se dize 1r.« 7.
que Scipion conqiníto a Zamora.
No es mucho., que vuieíTe eíle error 3 auiendoauido otro semé jan-
te, entendiendo,que Pomponio Meladezia, queZaragoca era Nu- i-ih.T-.c6,
m&nciz en zsta.s pú&hras.Vrbium de mediterrAneis in TarrAconesi clarifi-
tndsuerunt PaHantia:ejr Numantia^nuncejlC\efaranguftOliendo diferente
loquedixo Mela^queensu tiempo era también clanssima Zaragoca.
Don Alonsode Cartagena también se fue con la corriente délos lA&.i.r.*'
¿q mzs.Numantia3qu£nunc Zamora vocatur. El Gerundensese animo
á dezir^que no era Zamora Numantia 31 puso la ribera de Ebro 3 error
que nació de no entender bien á Strabon1 dello tuuieron otros:dize
pues. Eftquc illitíó fitus ad oram Jbenfupra flumen3 fecus oppidumGru- L&.ue.vlt.
nium CAntabrica prouincia, módico in colle fubleuata, máxima vndique pia- <^7'
nicie circumftante vrbi, per montium radicem decurrente ibero, ¿r vidimus
ceulisfitumprwmsis auctoribus concordante^. Buen testigo de viílo s lino
faltara en lo del rio por ventura^ aun entiendo no fue error sino, des-
pues añade : VuedStrabo declarauit libro tertio3 vbi dicit3 Namantiam di-
fiare a Cafaraugufia ft¿idiís oesingentis \ qttafuntrniUiana centum, quo iti-
nere Cds&raugufta diftat adunia. Parece que da á entender que Clu-
ma es la miíma 3 que antes auia dicho Gruñía. Cluñia quieren el Ne-
bnílense 31 Florian de Ocampo^ i con ellos Vaseo^que los cita,, que sea
Cruñajlugar apartado de Osma seis leguas 1 de Duero tres. En Clu- vafautt.par
nía vuoconuento jurídico , 1 dellaai memoria en Plimo^Plutarchoj ^•s«8.».i4.
Suetonio^ Tolemeo 3 Dion, 1 en otros. El Antonio como varón tan
do¿tola íitua cerca de Soria.Durim amnis oritur in ? elendonibut prouin- Demaxim.
cía Tarraconenfis 3 siuiujue inmeridiem , quoadperueniat Numantiamvr- fi»m¡n.Hisp.
bem Celt'ibcrGYum clarifimam , deindeflecíitur Oceanum ver fus 3 prMer-
ftuensque Clunienfis conuentm oppida nobilísima a. ponte, quifitus efl e re-
gione ad Septimmcíts 3 ¿re Don Antonio de Gueuara refiere y na hi~ Pr¡maP^«
stona nueua de Numancia, que no se de donde la sacó 31 forjó , lino
dedonde otras cosas semejantes 3 que junta3 1 a! cabo reprueua la bifpo de Se~
opinión de los que dijeron que era Zamora, que elta treinta te-íw,?tI5p*
guas del nacimiento de Duero, junto al qual ponen a JNumancia rs¡ie.
Pimío 3 Tolemeo , 1 Strabon 3 iconcluie con eiras palabras : Tres
opiniones sondado puntualmenté fue el ímo de la ciudad de Nu-
mancia 3 en que vnosdjzen 3 que fue do agora es Soria • otros di*
Tcn3 que fuedela otra parte de la puente en vn alto - otros dizen,,
ue fue vna legua de alijen vn lugar llamado Garrai, 1 a mi parecer, i
égunlo 3 que 10 conocí de los tres litios, esta es la mas verdadera opi-
nión , porque aíü hallan grandes antiguallas ¿ 1 parecen grandes edi-
2
tnim eim colorís Ni[pañi armentartj Z' emor¿tsvocAnt. Vnde & Rex Zemo-
Túm nomen indicitciuitAti. En la Chronica del Reí Don Alonso se dize 1r.« 7.
que Scipion conqiníto a Zamora.
No es mucho., que vuieíTe eíle error 3 auiendoauido otro semé jan-
te, entendiendo,que Pomponio Meladezia, queZaragoca era Nu- i-ih.T-.c6,
m&nciz en zsta.s pú&hras.Vrbium de mediterrAneis in TarrAconesi clarifi-
tndsuerunt PaHantia:ejr Numantia^nuncejlC\efaranguftOliendo diferente
loquedixo Mela^queensu tiempo era también clanssima Zaragoca.
Don Alonsode Cartagena también se fue con la corriente délos lA&.i.r.*'
¿q mzs.Numantia3qu£nunc Zamora vocatur. El Gerundensese animo
á dezir^que no era Zamora Numantia 31 puso la ribera de Ebro 3 error
que nació de no entender bien á Strabon1 dello tuuieron otros:dize
pues. Eftquc illitíó fitus ad oram Jbenfupra flumen3 fecus oppidumGru- L&.ue.vlt.
nium CAntabrica prouincia, módico in colle fubleuata, máxima vndique pia- <^7'
nicie circumftante vrbi, per montium radicem decurrente ibero, ¿r vidimus
ceulisfitumprwmsis auctoribus concordante^. Buen testigo de viílo s lino
faltara en lo del rio por ventura^ aun entiendo no fue error sino, des-
pues añade : VuedStrabo declarauit libro tertio3 vbi dicit3 Namantiam di-
fiare a Cafaraugufia ft¿idiís oesingentis \ qttafuntrniUiana centum, quo iti-
nere Cds&raugufta diftat adunia. Parece que da á entender que Clu-
ma es la miíma 3 que antes auia dicho Gruñía. Cluñia quieren el Ne-
bnílense 31 Florian de Ocampo^ i con ellos Vaseo^que los cita,, que sea
Cruñajlugar apartado de Osma seis leguas 1 de Duero tres. En Clu- vafautt.par
nía vuoconuento jurídico , 1 dellaai memoria en Plimo^Plutarchoj ^•s«8.».i4.
Suetonio^ Tolemeo 3 Dion, 1 en otros. El Antonio como varón tan
do¿tola íitua cerca de Soria.Durim amnis oritur in ? elendonibut prouin- Demaxim.
cía Tarraconenfis 3 siuiujue inmeridiem , quoadperueniat Numantiamvr- fi»m¡n.Hisp.
bem Celt'ibcrGYum clarifimam , deindeflecíitur Oceanum ver fus 3 prMer-
ftuensque Clunienfis conuentm oppida nobilísima a. ponte, quifitus efl e re-
gione ad Septimmcíts 3 ¿re Don Antonio de Gueuara refiere y na hi~ Pr¡maP^«
stona nueua de Numancia, que no se de donde la sacó 31 forjó , lino
dedonde otras cosas semejantes 3 que junta3 1 a! cabo reprueua la bifpo de Se~
opinión de los que dijeron que era Zamora, que elta treinta te-íw,?tI5p*
guas del nacimiento de Duero, junto al qual ponen a JNumancia rs¡ie.
Pimío 3 Tolemeo , 1 Strabon 3 iconcluie con eiras palabras : Tres
opiniones sondado puntualmenté fue el ímo de la ciudad de Nu-
mancia 3 en que vnosdjzen 3 que fue do agora es Soria • otros di*
Tcn3 que fuedela otra parte de la puente en vn alto - otros dizen,,
ue fue vna legua de alijen vn lugar llamado Garrai, 1 a mi parecer, i
égunlo 3 que 10 conocí de los tres litios, esta es la mas verdadera opi-
nión , porque aíü hallan grandes antiguallas ¿ 1 parecen grandes edi-
2