DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0084
s4 L I B. I. C A P. I x.
VroUg. Cicerón. Duas vrbes potentísimas , qu& huic imperio minabanturt
Mm% Carthaginem, atque Numantiam ab eodem Scipione effe deletas. Catorze
años fue antes la destruicion de Cartago., que la de Numancia^ í para
maior estima mudauan el orden no sin artificio i assi dixeron. Popu-
^a e ' Im Romanm Numantiam delemt, Carthaginemfuflulit 3 Corinthum dif-
iecit,ejrc Nihil Numantinls vires corporis auxiliaUfunt, nihil Carthagi-
iik i. ode nienjibusfcientiarei militarís 3ejrc- Horatio.
1 J« Nolis longaser£ be 11 a NumantÍ£3
Nec dirum Annibalem, nec Siculum mare
Pcenopurpureum Janguine 3 mollibm
A ptari cithard medís.
Estuuo Roma como afrentada,, i llena de temores de Numanciav
que vio seis consules., íseis exercitos consulares vencidos i deíbara-
tados de la gente de vna pequeña cuidad. Ouidio noto como Velleio
Li.uTasior. eíta nota afrentosa.
lile Niimantina traxit ab vrbe notam.
Tro Mur&n. Cicerón : Bis Confuí fuerat P. Asiicanm & dúos terrores huiits im-
perij Carthaginem Numantiamque deleuerat. Velleio Patercuío. Hifpa-
nia ¿re. terrore Nimantimbelli populum Romanum concu/Jerunt.Con este
encarecimiento 3 que es harto grande 3 ai otros , i fue el de nueítro
iib.de Con- Séneca quando dixo. Non Babylonis lili muros contulerls , qwos Alexan-
ñanúa c. 6. ¿er ¡ntrauit i non Carthaginis , mt Numanti¿ mmia vna manu capta. Sal-
Iustio jPlinio , Eutropio 3 San Augustin., i otros encarecen lo que
en estas guerras paíTaron , i muchos délos modernos 3 íluan Stadio
iniucTlor. dixodellos,alludiendo a lo que dixo Strabonde España. SexConfu-
li '.i.. cap. les, fex exercitus confulares abvnim ¿r exigua vrbis prafidio nihil pr¿e-
i2.»um.2,' tercontumeliam 3 ejr ca/amitatem retulerunt: magno fane documento 3 fi
fíijfanid duces contigi(fentyfiifsn, anteqttam vires fuas nojfet3 opprejja non
fuífset ,nunquam Romano imperio feruituram fiu/fe.
Appiano discurrelargo sobre el mucho esfuerco que tuuieron
los Numantinos 3 i su gran valor 3 sibien los nota defieros: pero en
jn víta lo que Plutarcho refiere de lo que hiíieron con Graccho 3 quan cor-
Cracchor. teses i humanos se mostraron con el 3 haziendo les muchos regalos ,
i caricias • vee se también su mucha humanidad 3 que auiendopodr-
dodestruir i acabarlos exercitos Romanos matando los,, a todos
los perdonaron 3 i procuraron ganar su amiílad i gracia , i ía ambi-
ción Romana se tenia por ofendida 3 i injuriada con los beneficios 3
porque en ellos procurauan su libertad 3 que ellos querían tyrani.
zar, i despues no se contentaron con ella,, sino con quitar les la vida.
Su memoria 31 fama se conserua 01 entera tan reziente i fresca 3 que
enseñacon euidencia, quan extremada fue su viitud, que aun deshe-
chos
VroUg. Cicerón. Duas vrbes potentísimas , qu& huic imperio minabanturt
Mm% Carthaginem, atque Numantiam ab eodem Scipione effe deletas. Catorze
años fue antes la destruicion de Cartago., que la de Numancia^ í para
maior estima mudauan el orden no sin artificio i assi dixeron. Popu-
^a e ' Im Romanm Numantiam delemt, Carthaginemfuflulit 3 Corinthum dif-
iecit,ejrc Nihil Numantinls vires corporis auxiliaUfunt, nihil Carthagi-
iik i. ode nienjibusfcientiarei militarís 3ejrc- Horatio.
1 J« Nolis longaser£ be 11 a NumantÍ£3
Nec dirum Annibalem, nec Siculum mare
Pcenopurpureum Janguine 3 mollibm
A ptari cithard medís.
Estuuo Roma como afrentada,, i llena de temores de Numanciav
que vio seis consules., íseis exercitos consulares vencidos i deíbara-
tados de la gente de vna pequeña cuidad. Ouidio noto como Velleio
Li.uTasior. eíta nota afrentosa.
lile Niimantina traxit ab vrbe notam.
Tro Mur&n. Cicerón : Bis Confuí fuerat P. Asiicanm & dúos terrores huiits im-
perij Carthaginem Numantiamque deleuerat. Velleio Patercuío. Hifpa-
nia ¿re. terrore Nimantimbelli populum Romanum concu/Jerunt.Con este
encarecimiento 3 que es harto grande 3 ai otros , i fue el de nueítro
iib.de Con- Séneca quando dixo. Non Babylonis lili muros contulerls , qwos Alexan-
ñanúa c. 6. ¿er ¡ntrauit i non Carthaginis , mt Numanti¿ mmia vna manu capta. Sal-
Iustio jPlinio , Eutropio 3 San Augustin., i otros encarecen lo que
en estas guerras paíTaron , i muchos délos modernos 3 íluan Stadio
iniucTlor. dixodellos,alludiendo a lo que dixo Strabonde España. SexConfu-
li '.i.. cap. les, fex exercitus confulares abvnim ¿r exigua vrbis prafidio nihil pr¿e-
i2.»um.2,' tercontumeliam 3 ejr ca/amitatem retulerunt: magno fane documento 3 fi
fíijfanid duces contigi(fentyfiifsn, anteqttam vires fuas nojfet3 opprejja non
fuífset ,nunquam Romano imperio feruituram fiu/fe.
Appiano discurrelargo sobre el mucho esfuerco que tuuieron
los Numantinos 3 i su gran valor 3 sibien los nota defieros: pero en
jn víta lo que Plutarcho refiere de lo que hiíieron con Graccho 3 quan cor-
Cracchor. teses i humanos se mostraron con el 3 haziendo les muchos regalos ,
i caricias • vee se también su mucha humanidad 3 que auiendopodr-
dodestruir i acabarlos exercitos Romanos matando los,, a todos
los perdonaron 3 i procuraron ganar su amiílad i gracia , i ía ambi-
ción Romana se tenia por ofendida 3 i injuriada con los beneficios 3
porque en ellos procurauan su libertad 3 que ellos querían tyrani.
zar, i despues no se contentaron con ella,, sino con quitar les la vida.
Su memoria 31 fama se conserua 01 entera tan reziente i fresca 3 que
enseñacon euidencia, quan extremada fue su viitud, que aun deshe-
chos