DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0098
& L I B. I. C A P.
x i r.
,. testimanio , que deílo dio el do&issimo Franciíco de Vero-ara.
ln Mfpendt- . . * 7 V v ... v . ir- ■
cead artem Romam lam tnde a principio , cum exteris gentibus dominan ceepe-
fuAtn Gr&- rmt Unguamfuam vnk cum imperio inprouinc'm ipfas paulatim tranf-
sTam' * serebant.Benedicto Arias Montanolo dio también a entender.Guido
*db¡bU *Fabricio varón eminente en lenguas, len toda erudición lo muestra
Hebr. con gran euidencia 3 i claridad. Afirmólo mismo el üuílriíltmo en
n¿lJ™j¡¡í¡nsan¿k\¿2.á3 i letras el Cardenal Roberto Bellarminio. "A multisfaculis
Syrtaci. tam desijt in Hijpania Latina língua ejfe vulgaris. Nam ante c i dc . annos
'deverb 've seParatAfmt A Romano imperio, ejrfubieslapartim Gotthis3partim(J\íau-
**p.i<>. ris> 1ui nouam Unguam fine dubio inuexerunt. Gotthos enim3quos Geta<s alij
evocant3propriam linguam babuijfe docet Hieronymm initioepiftoU ad Su-
Tom.4. niam ejr íretellam.YA Cardenal Cesar Baronio clarissimo en todo^por
^1no *79' autoridad de S.Gregorio Nazianzeno afirma el vso de la legua Latina
en todo el orbe Romano. Andrés Resendio, cuia erudición ínslamete
r., , ,. es eífimada. cofirmo otra vez esto. Vbi iüud animaduersionedirnu iudi-
Zib.¡. ¿fntt.- r r • rr r 1 ■ >» •
ttut.Lusitan. caui, LufitanosJeparatim abHi'fj>am<s ejjepofitos.Abiere tándem R-omanoru
mores Lujitani, ejr ciuiliiatem-3 Itnguamque I.atinam Jicut\¿y Turdetani
Tcm.i.pr»- accepere, wti in tiheüo ad Vaf&umprocolonia dijputaui. El doétiílimo^i m-
/^.14. signe en san&idad Padre Alonío de Salmerón lo afirmo por las pala-
l^'H^°''bras,quedespuesdire. El Do&or Pedro Antón Beuter lo dixo con
mucha distincion, lia cansa de la diferencia de las lenguas que ai oi
en Eípaña.El padre Frai Alonío Venero en su enchiridion-Aíirman
eíto mismo otros muchos 3 que se dirán 31 no quiero aquí multipli-
car mas j que ü tantos 3 i maiores de toda excepción no íonsuficien-
■tes3 ni baítan a que eíto se persuada 3 no lo seran otros mas: 1 sin
ellos ,alo menos deuen seriólas razones que los momerona que
con tantas veras ahrmaíTen eíto. Las que 10 alcance fueron pocas,
pero ellas con euidencia muejtran, que vuo lengua Latina en E-
ipaña . Con todo añadiré algo a lo quedixe^conlo qualseresolueran
las dudas en que se repa: n31 se an propuesco..
Laprimera venida de los cRsomanos a España*
i introducción de fu lengua.
EL año de 13x11. de la fundación de Roma se acabo la primera
guerra Punica^i se hizo la quartaconfederación entre Romanos
i Cartagineses , alientan do sus( capitulaciones de su paz i treguas,
ienelasio.de ioxxxy .entro el primer exercito en España /1 el de
x i r.
,. testimanio , que deílo dio el do&issimo Franciíco de Vero-ara.
ln Mfpendt- . . * 7 V v ... v . ir- ■
cead artem Romam lam tnde a principio , cum exteris gentibus dominan ceepe-
fuAtn Gr&- rmt Unguamfuam vnk cum imperio inprouinc'm ipfas paulatim tranf-
sTam' * serebant.Benedicto Arias Montanolo dio también a entender.Guido
*db¡bU *Fabricio varón eminente en lenguas, len toda erudición lo muestra
Hebr. con gran euidencia 3 i claridad. Afirmólo mismo el üuílriíltmo en
n¿lJ™j¡¡í¡nsan¿k\¿2.á3 i letras el Cardenal Roberto Bellarminio. "A multisfaculis
Syrtaci. tam desijt in Hijpania Latina língua ejfe vulgaris. Nam ante c i dc . annos
'deverb 've seParatAfmt A Romano imperio, ejrfubieslapartim Gotthis3partim(J\íau-
**p.i<>. ris> 1ui nouam Unguam fine dubio inuexerunt. Gotthos enim3quos Geta<s alij
evocant3propriam linguam babuijfe docet Hieronymm initioepiftoU ad Su-
Tom.4. niam ejr íretellam.YA Cardenal Cesar Baronio clarissimo en todo^por
^1no *79' autoridad de S.Gregorio Nazianzeno afirma el vso de la legua Latina
en todo el orbe Romano. Andrés Resendio, cuia erudición ínslamete
r., , ,. es eífimada. cofirmo otra vez esto. Vbi iüud animaduersionedirnu iudi-
Zib.¡. ¿fntt.- r r • rr r 1 ■ >» •
ttut.Lusitan. caui, LufitanosJeparatim abHi'fj>am<s ejjepofitos.Abiere tándem R-omanoru
mores Lujitani, ejr ciuiliiatem-3 Itnguamque I.atinam Jicut\¿y Turdetani
Tcm.i.pr»- accepere, wti in tiheüo ad Vaf&umprocolonia dijputaui. El doétiílimo^i m-
/^.14. signe en san&idad Padre Alonío de Salmerón lo afirmo por las pala-
l^'H^°''bras,quedespuesdire. El Do&or Pedro Antón Beuter lo dixo con
mucha distincion, lia cansa de la diferencia de las lenguas que ai oi
en Eípaña.El padre Frai Alonío Venero en su enchiridion-Aíirman
eíto mismo otros muchos 3 que se dirán 31 no quiero aquí multipli-
car mas j que ü tantos 3 i maiores de toda excepción no íonsuficien-
■tes3 ni baítan a que eíto se persuada 3 no lo seran otros mas: 1 sin
ellos ,alo menos deuen seriólas razones que los momerona que
con tantas veras ahrmaíTen eíto. Las que 10 alcance fueron pocas,
pero ellas con euidencia muejtran, que vuo lengua Latina en E-
ipaña . Con todo añadiré algo a lo quedixe^conlo qualseresolueran
las dudas en que se repa: n31 se an propuesco..
Laprimera venida de los cRsomanos a España*
i introducción de fu lengua.
EL año de 13x11. de la fundación de Roma se acabo la primera
guerra Punica^i se hizo la quartaconfederación entre Romanos
i Cartagineses , alientan do sus( capitulaciones de su paz i treguas,
ienelasio.de ioxxxy .entro el primer exercito en España /1 el de