DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0147
de España.
CAP. XXVIII.
Tmieron los Arabes muchos Reies iThjlarchos.
GOuernose la Arabia por Reies muchos en numero,mas de los que
podía suítentar. Strabon, Arabia, Félix in quinqué regna diuifa.l6,
Quatro prefecturas,que JlamauanNomos.De los Minados,Sabaeos^Ca-
íabananeSji Catramotitas. dize el mxímo }Vrbe sfingida vni suo principi
sarent>&felicesfuntjemplaque ac regias optimessruffa habent,domicilix
ruerb lignorum compage3& Ágypttacisfimilia.Ammia.no los llama Re-
guíos i Phylarchos,i ellos en su lengua Malechos, los Griegos (pvA&p-
£c;,Phylarchos,iassi los dixeron Plutarcho i Strabon.i aunque Xylan-
dro muchas vezes dize Reguíos ,en el Griego eíla Phylarchos,i assi ios
llama Sexto Rufo: Pbylarchi Saracenorum in ofrhoene cesfere fuperati. ™^J¡J
Aqui trata luán Cuspimanobien dellos, i délos Saracenos,i también
D.Diego de Couarruuias*, Iulio Pollux*,Suidas, i Hesichio declaran "l-^variar,
lo que es Phylarcho , Principe de linage, gente o nacion,o tnbuno.de e *
<pvKov,genus}gens,natic. o de<puAjs tribus. Tantas cabecas como tribus, & 8.
ramillas,o gentes^orque andan en aduares, cobeilas, o familias, an-
dando diuididos en sus tiendas i tabernáculos, de donde les dieron el
nombre de Scemtas.
Nota Strabon a los Arabes de poco beIicosos,i también a sus Reies:
^¿uia rex Obeidas mhil admodiim de communibm rebiMpreferíim bcllicis
folicitus erat, quodo?nnibuó Arabum regibus commune vitium eñ. I ni en
tierra ni en mar, eran buenos. el mismo : Nam nec terravalde be Haces
sunt Arabes.fedcauponespotiusacmercatores, necetiammari. El poeta Uh.i.Gcorg,
los moteja de muelles, i de gente de poco:
India mittit cbur3 melles fuá thura Sabdi.
I en otra parte los pinta huiendo,que no pudieron sostener el ímpetu
i acometimiento de sus enemigos:
Omnís Arabs3omnes vertebant terga Sakñ- Aeneid. /.8.
Strabon pone la tyrannia de los Xeques de los Scenitas en los exces-
siuos derechos,quelleuauan a los mercaderes, que paílauan por di
tierra riendo de todas maneras crueles\.rJMercatoribus ex Syria euntibus
Seleuciam3¿r Babylonem iterejlper Scenitas3&c.Etenim reguli (p¿Áa,oxoi>
qui ex vtraqueparteflamen accolut3 ciim regionem habeant non valde fe-
racem} nec minut inopem colant3fuum quique dominium te nenies, fuum
etiam stngidi njccligalexigunt, idáue non moderatum. Disfcile esl enim
apud homines intracsabiles aliqucm moáum deflniri mercatonbus commo-
p , dum*
CAP. XXVIII.
Tmieron los Arabes muchos Reies iThjlarchos.
GOuernose la Arabia por Reies muchos en numero,mas de los que
podía suítentar. Strabon, Arabia, Félix in quinqué regna diuifa.l6,
Quatro prefecturas,que JlamauanNomos.De los Minados,Sabaeos^Ca-
íabananeSji Catramotitas. dize el mxímo }Vrbe sfingida vni suo principi
sarent>&felicesfuntjemplaque ac regias optimessruffa habent,domicilix
ruerb lignorum compage3& Ágypttacisfimilia.Ammia.no los llama Re-
guíos i Phylarchos,i ellos en su lengua Malechos, los Griegos (pvA&p-
£c;,Phylarchos,iassi los dixeron Plutarcho i Strabon.i aunque Xylan-
dro muchas vezes dize Reguíos ,en el Griego eíla Phylarchos,i assi ios
llama Sexto Rufo: Pbylarchi Saracenorum in ofrhoene cesfere fuperati. ™^J¡J
Aqui trata luán Cuspimanobien dellos, i délos Saracenos,i también
D.Diego de Couarruuias*, Iulio Pollux*,Suidas, i Hesichio declaran "l-^variar,
lo que es Phylarcho , Principe de linage, gente o nacion,o tnbuno.de e *
<pvKov,genus}gens,natic. o de<puAjs tribus. Tantas cabecas como tribus, & 8.
ramillas,o gentes^orque andan en aduares, cobeilas, o familias, an-
dando diuididos en sus tiendas i tabernáculos, de donde les dieron el
nombre de Scemtas.
Nota Strabon a los Arabes de poco beIicosos,i también a sus Reies:
^¿uia rex Obeidas mhil admodiim de communibm rebiMpreferíim bcllicis
folicitus erat, quodo?nnibuó Arabum regibus commune vitium eñ. I ni en
tierra ni en mar, eran buenos. el mismo : Nam nec terravalde be Haces
sunt Arabes.fedcauponespotiusacmercatores, necetiammari. El poeta Uh.i.Gcorg,
los moteja de muelles, i de gente de poco:
India mittit cbur3 melles fuá thura Sabdi.
I en otra parte los pinta huiendo,que no pudieron sostener el ímpetu
i acometimiento de sus enemigos:
Omnís Arabs3omnes vertebant terga Sakñ- Aeneid. /.8.
Strabon pone la tyrannia de los Xeques de los Scenitas en los exces-
siuos derechos,quelleuauan a los mercaderes, que paílauan por di
tierra riendo de todas maneras crueles\.rJMercatoribus ex Syria euntibus
Seleuciam3¿r Babylonem iterejlper Scenitas3&c.Etenim reguli (p¿Áa,oxoi>
qui ex vtraqueparteflamen accolut3 ciim regionem habeant non valde fe-
racem} nec minut inopem colant3fuum quique dominium te nenies, fuum
etiam stngidi njccligalexigunt, idáue non moderatum. Disfcile esl enim
apud homines intracsabiles aliqucm moáum deflniri mercatonbus commo-
p , dum*