DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0276
*/. z.c z.
\
246 L 1 b. 11. Cap. iv.
*' 8 ?• piniano : con todo difieren desto Tito Liuio * fegunlee Sigonio 4S &
c'7' Eutropio cccc.Lxxvi-P.Orosio * cccc.lxxxi i i .pero no dudo, quee-
stos números estan errados,i los primeros ciertos ..a los quaies se llegan
los varones mas do&os deste tiempo assi en Polybio ¿ como en Lucio
Floro/i otros de lós que emos dicho.
Dudó mucho el seriado de emprender esta guerra, i lo que le mo-
*/.t¿. uioescriuen Liuio Lucio Floro *aq fue vna emulación llena de cu-
dicia i ambicionóla vezindad de enemigo tanpoderoso. Polybio lo
dixo primero que ambos.Verurntamen cum Rommi Carthaginienfes iam
nonAfricam modo verum etium pkruq^HifpmiéL locA,in fulaspriterenom-
tiesSardoi/Tyrrhemq' mttris vi atque nrmís subegijjc viderent,periculofum
fihifore ftispicabantur,Ji Sicilia quoque domim fierent. Aquí se haze ia
memoria de lo que tenian los Carthagineses en Españaj laqual en este
tiempo no era conocida de todopunto^ pues aun mucho despues dize
eí mismo Polybio quan pequeña parte della era de 1 a que se tenia no-
ticia., i a la que le dauan este nombre.Decretó se la guerra.que fue muí
sangrienta.En ella se señaló Amilcar Barca padre de Annibal.,que fue
tan íeñalado.encareciendo esto Polybio dize que perdieron en ella los
Romanos setecientas quinqueremes,, sinias que por dmersos naufra-
gios perecieron^ los Carthagineses cerca de quinientas.
A A-V-C. idx 11. se acabó la primera guerra Púnica auiendo du-
rado veintei quatroaños t conforme lo que dizen Polybio, i Tito Li-
mo.Paulo Oroíio.,1 Eutropio difieren en el año^quefc acabó como en
el que comentó.Las pazes íiendo mui deíTeadas de ambas partes se ca-
pitularon con que los Carthagineses se abstuuieílende toda Siciliaj í
lasislaSjque ai entre ella i Italia^í también de Sardeña.Este fue el quar-
to fedus entre Romanos 1 Carthagineses.
Nobien acabada esta guerra aílalto a los Peños otra no menos pe-
ligrosajde los pueblos sus vezmos de Numidia i los de mas Africanos,
que los llego a extremo de pehgro.Refírio lo esto PolybiOji despues o-
tra maior del exercito que paíTo de Sicilia^que por no pagar les su suel-
Linh dize ^° ^e amotino > i fue el tiempo della tres años 1 quatro meses auiendo
que cinco en ella tanta crueldad s 1 todo genero de deli&os i maldades
«ww» quan ta en ninguna otra se a oido ni visto. Gozaron los Romanos
esta ocasion viendo a Carthago embuelta i embarazada con sus mis-
mos soldadoSji conquistaron a SardeñajCedieron la los Carthagineses,
i aun redimieron su vexacion 1 violencia desta nue.ua guerra, que te-
mían, con mil 1 dozientos talentos.
AA.V.C.de ioxv. No bien acabada esta guerra llamada Xemca,
délos forasteros mercenarios , que ganauan 1 tirauansueldo de Car-
thago,quc la tuuo tan a peligro. Emprendieron luego los Peños la de
España.
\
246 L 1 b. 11. Cap. iv.
*' 8 ?• piniano : con todo difieren desto Tito Liuio * fegunlee Sigonio 4S &
c'7' Eutropio cccc.Lxxvi-P.Orosio * cccc.lxxxi i i .pero no dudo, quee-
stos números estan errados,i los primeros ciertos ..a los quaies se llegan
los varones mas do&os deste tiempo assi en Polybio ¿ como en Lucio
Floro/i otros de lós que emos dicho.
Dudó mucho el seriado de emprender esta guerra, i lo que le mo-
*/.t¿. uioescriuen Liuio Lucio Floro *aq fue vna emulación llena de cu-
dicia i ambicionóla vezindad de enemigo tanpoderoso. Polybio lo
dixo primero que ambos.Verurntamen cum Rommi Carthaginienfes iam
nonAfricam modo verum etium pkruq^HifpmiéL locA,in fulaspriterenom-
tiesSardoi/Tyrrhemq' mttris vi atque nrmís subegijjc viderent,periculofum
fihifore ftispicabantur,Ji Sicilia quoque domim fierent. Aquí se haze ia
memoria de lo que tenian los Carthagineses en Españaj laqual en este
tiempo no era conocida de todopunto^ pues aun mucho despues dize
eí mismo Polybio quan pequeña parte della era de 1 a que se tenia no-
ticia., i a la que le dauan este nombre.Decretó se la guerra.que fue muí
sangrienta.En ella se señaló Amilcar Barca padre de Annibal.,que fue
tan íeñalado.encareciendo esto Polybio dize que perdieron en ella los
Romanos setecientas quinqueremes,, sinias que por dmersos naufra-
gios perecieron^ los Carthagineses cerca de quinientas.
A A-V-C. idx 11. se acabó la primera guerra Púnica auiendo du-
rado veintei quatroaños t conforme lo que dizen Polybio, i Tito Li-
mo.Paulo Oroíio.,1 Eutropio difieren en el año^quefc acabó como en
el que comentó.Las pazes íiendo mui deíTeadas de ambas partes se ca-
pitularon con que los Carthagineses se abstuuieílende toda Siciliaj í
lasislaSjque ai entre ella i Italia^í también de Sardeña.Este fue el quar-
to fedus entre Romanos 1 Carthagineses.
Nobien acabada esta guerra aílalto a los Peños otra no menos pe-
ligrosajde los pueblos sus vezmos de Numidia i los de mas Africanos,
que los llego a extremo de pehgro.Refírio lo esto PolybiOji despues o-
tra maior del exercito que paíTo de Sicilia^que por no pagar les su suel-
Linh dize ^° ^e amotino > i fue el tiempo della tres años 1 quatro meses auiendo
que cinco en ella tanta crueldad s 1 todo genero de deli&os i maldades
«ww» quan ta en ninguna otra se a oido ni visto. Gozaron los Romanos
esta ocasion viendo a Carthago embuelta i embarazada con sus mis-
mos soldadoSji conquistaron a SardeñajCedieron la los Carthagineses,
i aun redimieron su vexacion 1 violencia desta nue.ua guerra, que te-
mían, con mil 1 dozientos talentos.
AA.V.C.de ioxv. No bien acabada esta guerra llamada Xemca,
délos forasteros mercenarios , que ganauan 1 tirauansueldo de Car-
thago,quc la tuuo tan a peligro. Emprendieron luego los Peños la de
España.