DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0361
de Africa. 331
Europa adiunctam3pofit cum terttAdui*
El señor San Au^uílin trato desto *,i nuestro Paulo Oroíio * ¿ho.A- *116 de
jricam3vt dixi3cu?ntertiAm orbis par te m menores nouri3 cye .accipiendAm , 7-
defcripferint3 &c. vnde etiam aliqui 3 quAmuís eAm longitudine Europa t.i.
pArem, tamen multo Angufliorem ititelligentes inuerecundum ArbitrAti
sunt terÜAmvocAre partem, fedpotms in EuropAdeputAntes secunda por-
tionisportionem AppeÜAre mAluerunt- Lucano;porque dexemos aotros,} ,
dize
TertiA pArs rerum Libye3fi ere de re fAma
Cuncía vells3At fi ventos calumque fequAris,
PArs erit Europa3nec enimplm Littora Nili,
£ukm ScythicuiTwMSprimis a GAdibus Abfunt.
Otros la tuuieron por parte de Aíia.Silio Itálico. „„„ _
Aijtijero Ltbye torretur JubditA CAñero,
Autingens Asta latus3aut pArs tertíA terris.
En eíla tercera parte del mundo 3 que tal es por su grandeza, son
muchas i vanas prouincias,reinos 1 regiones las que ai 31 quasi infini-
tas gentes, pueblos 3 naciones todas disuntas, i que se diferencian en
muchas cosas. Contiene en íi innumerables ciudades i poblaciones^
ai también diuersas gentes_,que andan vagando por los deíiertos,mon-
tan as, 1 capos con sus familias en aduares con sus tiendas,i pauellones
apascentando sus ganados.La parte,de que e de tratar 3 es la mas prin-
cipal i noble de Africa,que se entiende desde el gran Océano 3 i estre-
cho de Gibraltarhasta Egypto. Enla qual estan las prouincias, que
baña nuestro mar mediterráneo. La primera es la que estando a \ista
¿c España, parte la ciñe el Oceano,i la llamaron Mauritania Tmgita-
na,despues se íiguen las Mauritanias Cesariense,iSitifense,i luego esta
Numidia i júto a ella la Africa propria^o menor, que se llamo también
CarthaginSse,o Zeugitania,a esta es conjunta laCyrenaica,que dije-
ron Pentapolitana,i esta vezina a ella la Libya Mareotis, que se termi-
na i confina con Egypto. Lo que cada vna destas prouincias tenia de
largo i ancho no lo digo 3 por la gran variedad 3 que ai en los que lo e-
senuen. Aestas prouincias liguen otras muchas^que estan al medio diá
<d ellas en lo interior de Africa.
Tt x
cap:
Europa adiunctam3pofit cum terttAdui*
El señor San Au^uílin trato desto *,i nuestro Paulo Oroíio * ¿ho.A- *116 de
jricam3vt dixi3cu?ntertiAm orbis par te m menores nouri3 cye .accipiendAm , 7-
defcripferint3 &c. vnde etiam aliqui 3 quAmuís eAm longitudine Europa t.i.
pArem, tamen multo Angufliorem ititelligentes inuerecundum ArbitrAti
sunt terÜAmvocAre partem, fedpotms in EuropAdeputAntes secunda por-
tionisportionem AppeÜAre mAluerunt- Lucano;porque dexemos aotros,} ,
dize
TertiA pArs rerum Libye3fi ere de re fAma
Cuncía vells3At fi ventos calumque fequAris,
PArs erit Europa3nec enimplm Littora Nili,
£ukm ScythicuiTwMSprimis a GAdibus Abfunt.
Otros la tuuieron por parte de Aíia.Silio Itálico. „„„ _
Aijtijero Ltbye torretur JubditA CAñero,
Autingens Asta latus3aut pArs tertíA terris.
En eíla tercera parte del mundo 3 que tal es por su grandeza, son
muchas i vanas prouincias,reinos 1 regiones las que ai 31 quasi infini-
tas gentes, pueblos 3 naciones todas disuntas, i que se diferencian en
muchas cosas. Contiene en íi innumerables ciudades i poblaciones^
ai también diuersas gentes_,que andan vagando por los deíiertos,mon-
tan as, 1 capos con sus familias en aduares con sus tiendas,i pauellones
apascentando sus ganados.La parte,de que e de tratar 3 es la mas prin-
cipal i noble de Africa,que se entiende desde el gran Océano 3 i estre-
cho de Gibraltarhasta Egypto. Enla qual estan las prouincias, que
baña nuestro mar mediterráneo. La primera es la que estando a \ista
¿c España, parte la ciñe el Oceano,i la llamaron Mauritania Tmgita-
na,despues se íiguen las Mauritanias Cesariense,iSitifense,i luego esta
Numidia i júto a ella la Africa propria^o menor, que se llamo también
CarthaginSse,o Zeugitania,a esta es conjunta laCyrenaica,que dije-
ron Pentapolitana,i esta vezina a ella la Libya Mareotis, que se termi-
na i confina con Egypto. Lo que cada vna destas prouincias tenia de
largo i ancho no lo digo 3 por la gran variedad 3 que ai en los que lo e-
senuen. Aestas prouincias liguen otras muchas^que estan al medio diá
<d ellas en lo interior de Africa.
Tt x
cap: